İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "afro-américain" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AFRO-AMÉRICAIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

afro-américain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFRO-AMÉRICAIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AFRO-AMÉRICAIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «afro-américain» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
afro-américain

Afrikalı Amerikalılar

Afro-Américains

Batı ve Orta Afrika Dilleri İngilizce Dinler Protestanlık Katoliklik İslam İlgili etnik kökenler Karadeniz halkının çeşitli halkları Afrika kökenli Amerikalılar ya da Siyah Amerikalılar, Birleşik Devletlerin vatandaşları Black Africa'lı atalarla birlikte. Afro-Amerikalıların büyük çoğunluğu, 17. yüzyılın başlarından 19. yüzyılın başlarında sınır dışı edilen kölelerden geldi. Malcolm X tarafından 1960'larda popüler hale getirilen Afrikalı Amerikalı terimi, 1980'lerin sonunda ABD'de ortak kullanıma girdi. Amaç, siyah tenli Amerikalıları bir köken olarak tanımlamaktı. İtalyan veya İrlandalı kökenli vatandaşlardır ve artık sadece renklerine göre değil. Bu kategori, ABD Nüfus Bürosu tarafından istatistiklerin hazırlanması için resmi formların geliştirilmesi veya olumlu eylem politikalarına eşlik edilmesi için kullanılır. Bununla birlikte, diğer insanlar "Siyah" terimini kullanmayı tercih eder. Afrique de l'Ouest et Afrique centrale Langues Anglais Religions Protestantisme Catholicisme Islam Ethnies liées Divers peuples d'Afrique noire modifier Les Afro-Américains ou Noirs américains sont les citoyens des États-Unis ayant des ancêtres originaires d'Afrique noire. La grande majorité des Afro-Américains est descendante des esclaves déportés entre le début du XVIIe et le début du XIXe siècle. Popularisée par Malcolm X dans les années 1960, l’expression African American est devenue d'un usage commun aux États-Unis à la fin des années 1980. Son but était de définir les Américains de couleur de peau noire par une origine, comme le sont les citoyens qui ont une origine italienne ou irlandaise, et non plus uniquement par leur couleur. Cette catégorie est retenue par le bureau du recensement des États-Unis pour élaborer les formulaires officiels destinés à préparer des statistiques ou à accompagner des politiques de discrimination positive. D'autres personnes préfèrent toutefois utiliser le terme « Black ».

Fransızca sözlükte afro-américain sözcüğünün tanımı

Sözlükte Afrikalı-Amerikalı tanımı, Amerikalıları Afrika veya Afrika şeylerine göre karakterize etmektir.

La définition de afro-américain dans le dictionnaire est qui caractérise les américains envers les africains ou les choses africaines.

Fransızca sözlükte «afro-américain» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AFRO-AMÉRICAIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


africain
africain
américain
américain
anglo-américain
anglo-américain
anti-américain
anti-américain
armoricain
armoricain
dominicain
dominicain
interaméricain
interaméricain
mexicain
mexicain
nord-africain
nord-africain
nord-américain
nord-américain
négro-africain
négro-africain
ouest-africain
ouest-africain
panafricain
panafricain
publicain
publicain
ricain
ricain
russo-américain
russo-américain
républicain
républicain
sud-africain
sud-africain
sud-américain
sud-américain
sudafricain
sudafricain

AFRO-AMÉRICAIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

afghan
afghane
aficionado
afilmique
afin de
afin que
afistolé
afistoler
afnaf
africain
africaine
africaniser
africanisme
africaniste
africanophobe
africanthrope
afrikander
afrite
afro-asiatique
afro-brésilien

AFRO-AMÉRICAIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anti-républicain
antiaméricain
antirépublicain
circumafricain
eurafricain
franciscain
hispano-américain
ibéro-africain
ibéro-américain
interafricain
marocain
monarchico-républicain
mélano-africain
négro-américain
panaméricain
pro-américain
simili-américain
sino-américain
sudaméricain
vulcain

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde afro-américain sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«afro-américain» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AFRO-AMÉRICAIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile afro-américain sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen afro-américain sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «afro-américain» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

非裔美国人
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

afroamericano
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Afro-American
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अफ्रीकी अमेरिकी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الامريكيين من اصل افريقى
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

афро-американец
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

americano africano
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আফ্রিকান আমেরিকান
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

afro-américain
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Amerika Afrika
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

African American
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

アフリカ系アメリカ人
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

아프리카 계 미국인
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

African American
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người Mỹ gốc Phi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आफ्रिकन अमेरिकन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Afrikalı Amerikalı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

afroamericano
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Afroamerykanin
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

афро-американець
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

african american
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

African American
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Afro-Amerikaanse
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

African American
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Afroamerikaner
5 milyon kişi konuşur

afro-américain sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AFRO-AMÉRICAIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «afro-américain» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
afro-américain sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «afro-américain» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AFRO-AMÉRICAIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «afro-américain» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «afro-américain» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

afro-américain sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AFRO-AMÉRICAIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

afro-américain sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. afro-américain ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traite négrière et expérience du temps dans le roman ...
Pour mieux saisir le cadre théorique d'une telle pensée, il nous faut repartir au fondement du nationalisme afro-américain. 1. Aux sources de la philosophie séparatiste noire américaine Lorsqu'en 1816 I'American Colonizaiion Society ...
Marc Mvé Bekale, 2007
2
Dictionnaire du cinéma afro-américain: acteurs, ...
Une plongée dans la vie et l'oeuvre de plus de 200 acteurs, réalisateurs et techniciens noirs américains ayant marqué le XXe siècle.
Régis Dubois, 2001
3
Afro-Américain: Afro-Américains, Histoire Des ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Les Afro-Amricains ou Noirs amricains sont les habitants des tats-Unis ayant des anctres Noirs d'Afrique.
Livres Groupe, 2010
4
Sportif Afro-Américain: Michael Jordan, Tiger Woods, Carl ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
5
DJ culture
Les origines des termes « funk » et « funky » remontent au slang afro-américain du XVIIe siècle,où l'expression «funk » désignait au Congo une mauvaise odeur corporelle.Jusqu'à notre époque,le terme de base (« funk ») fut employé dans ...
Ulf Poschardt, 2002
6
Artistes américains à Paris: 1914-1939 : des artistes en ...
Artistes américains à Paris (1914-1939) s'attache à montrer le rôle de Paris dans la naissance d'un art américain, au point que Henry Miller en parle comme d'un "berceau des naissances artificielles".
Jocelyne Rotily, 1998
7
VOLCANISME ET RHEMAGENESE PRE-ATLANTIQUE DU CONTINENT ...
LES BASSINS MESOZOIQUES ENTOURANT L'EST DE L'AMERIQUE DU SUD ONT DES CARACTERES COMMUNS ENTRE EUX ET EGALEMENT AVEC LEURS HOMOLOGUES EN AFRIQUE DE L'OUEST.
P. JR.. PEREIRA MARTINS, 1976
8
Panafricanisme, religion akan et dynamiques identitaires aux ...
Des montagnes de l'arrière-pays d'Accra aux rues animées des quartiers afro-américains de New-York, l'auteur nous invite à suivre le processus de diffusion et d'implantation de la religion akan aux Etats-Unis, son intégration dans le ...
Pauline Guedj, 2012
9
Les lieux de la mère dans les sociétés afro-américaines
Il n'y a pas de sujet afro-américain qui ne soit traversé par la question de la couleur, fréquemment de façon conflictuelle. C'est à partir de cet indice de la couleur que Fritz Gracchus va reformuler la question du père. Que l'on tende l' oreille aux ...
Fritz Gracchus, 1986
10
Les implications sociopolitiques du rap afro-américain: de ...
L'objet de cette thèse est de mettre au jour les implications sociales et politiques du dernier genre musical populaire afro-américain, le rap et plus particulièrement de tenter de réhabiliter son sous-genre le plus controversé comme ...
Nathalie Karanfilovic, 2004

«AFRO-AMÉRICAIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve afro-américain teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
États-Unis : juifs et musulmans se cotisent pour reconstruire des …
Cet Afro-Américain, âgé de 18 ans, avait été abattu par un policier de six balles alors que lui-même ne portait pas d'arme, déclenchant des ... «Aleteia FR, Tem 15»
2
Supergirl : la super-héroïne prend la pose avec ses partenaires …
Et notamment Jimmy Olsen qui, à l'instar de la Torche dans Les Fant4stiques, est ici joué par un acteur afro-américain. Chapeautée, entre ... «AlloCiné, Tem 15»
3
Retour sur Rambo : First Blood • | SMALL THINGS |
... cet herbicide porteur du cancer utilisé au Viêtnam qui a eu raison du dernier camarade de Rambo, un Afro-Américain, une des raisons du ... «Small Things, Tem 15»
4
Etats-Unis: Honda paie 25 millions pour clore une affaire de …
Un Afro-Américain empruntant auprès des concessionnaires de Honda payait en moyenne 250 dollars de plus qu'un Américain de type ... «Challenges.fr, Tem 15»
5
A New York, 5,9 millions de dollars pour la famille d'un Noir tué par …
Eric Garner, Afro-Américain de 43 ans, soupçonné de vente illégale de cigarettes, avait été plaqué au sol par plusieurs policiers blancs le 17 ... «Le Monde, Tem 15»
6
Le cousin de Michelle Obama nommé "Grand Rabbin Noir"
La rabbin afro-américain Capers Funnye a été nommé premier Grand Rabbin Noir du XXIe siècle. Coïncidence, il est également le cousin de ... «DirectMatin.fr, Tem 15»
7
Les 4 Fantastiques : de l'action à revendre dans la nouvelle bande …
Notamment le choix du réalisateur de confier le rôle de la Torche à Michael B.Jordan, un acteur afro-américain. Victime d'attaques racistes, ... «Reviewer, Tem 15»
8
Le cousin de Michelle Obama nommé "Grand rabbin noir" du 21e …
Funnye est le premier afro-américain à être devenu membre du Conseil des rabbins de Chicago. Son mandat en tant que Grand rabbin est de ... «i24news, Tem 15»
9
Nouveau décès d'un homme afro-américain lors d'une arrestation …
Un homme noir est décédé vendredi aux États-Unis après avoir été arrêté par des policiers qui ont utilisé du gaz au poivre pour le neutraliser, ... «7sur7, Tem 15»
10
Faut-il arrêter de lire les livres écrits par des hommes blancs ?
... américain ambiant, en faisant directement référence à la mort de Michael Brown, ce jeune afro-américain abattu par un policier l'été dernier, ... «L'Obs, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Afro-Américain [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/afro-americain>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z