İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "albumen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ALBUMEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

albumen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALBUMEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALBUMEN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «albumen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

albümin

Albumen

Alkali, angiospermalardaki tohumun besin rezervi dokusu türüdür. İkinci verimli embriyonun oluşturulması için oosphere, bitkinin dişi gamet antherozoid ise antherozoids bir embriyo kesesi içinde bulunan iki polar çekirdeklerin ile birleşir anjiyospermlerinde tipik çift döllenme, esnasında. rezervleri endosperm saklanır, o zaman hantal ve kotiledon çok ince: tohum albüminli olduğu söylenir. Ancak yedekler kotiledonlardaki ise, ya da tohum, dahası var albümin tüm rezervlerini içermez: tohum 'exalbuminée' olduğu söylenir. gymnospermlerden, bu fonksiyona karşılık gelen doku kökeni hâlâ tartışma konusu şudur: tohum nüvesi veya dönüştürülmüş süpernümerari embriyo olabilir. Rulonun gelişiminde dört evre vardır: ▪ Sinsüliyal faz; ▪ Selülerleşmenin evresi; ▪ Farklılaşmanın evresi; ▪ Hücre ölümü. L'albumen est un type de tissu de réserves nutritives de la graine chez les angiospermes. Lors de la double fécondation, caractéristique des angiospermes, un des anthérozoïdes fusionne avec les deux noyaux polaires contenus dans le sac embryonnaire, tandis que le deuxième anthérozoïde féconde l'oosphère, le gamète femelle végétal, pour former l'embryon. Si les réserves sont stockées dans l'albumen, alors il est volumineux et les cotylédons sont très minces : on dit que la graine est albuminée. Si au contraire les réserves sont dans les cotylédons, ou que la graine ne comporte pas du tout de réserves, il n' y a plus d'albumen : on dit que la graine est « exalbuminée ». Chez les gymnospermes, l'origine du tissu correspondant à cette fonction de réserve fait encore débat : ce pourrait être le nucelle ou bien un embryon surnuméraire transformé. On distingue quatre phases dans le développement de l'albumen : ▪ La phase syncytiale ; ▪ La phase de cellularisation ; ▪ La phase de différenciation ; ▪ La mort cellulaire.

Fransızca sözlükte albumen sözcüğünün tanımı

Sözlüğe giren ilk tanımı, alabalığı teşkil eden ilkedir ve insan vücudunun üç tanesinden biri oluşur. Albümün başka bir tanımı, embriyo çevreleyen tohumun besin rezervidir ve çimlenme sırasında beslenmesidir. Albümen ayrıca kuşun embriyo beslemek için kullanılan yumurta beyazdır.

La première définition de albumen dans le dictionnaire est principe qui constitue l'albumine, et l'un des trois dont se compose le corps humain. Une autre définition de albumen est réserve alimentaire de la graine entourant l'embryon et le nourrissant pendant la germination. Albumen est aussi blanc de l'œuf servant à nourrir l'embryon de l'oiseau.

Fransızca sözlükte «albumen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALBUMEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abdomen
abdomen
acumen
acumen
amen
amen
culmen
culmen
cyclamen
cyclamen
cérumen
cérumen
dictamen
dictamen
dolmen
dolmen
examen
examen
foramen
foramen
germen
germen
gramen
gramen
hymen
hymen
jazzmen
jazzmen
lumen
lumen
putamen
putamen
rumen
rumen
réexamen
réexamen
spécimen
spécimen
volumen
volumen

ALBUMEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

album
albuminase
albuminate
albumine
albuminé
albuminémie
albuminer
albumineux
albuminifère
albuminimètre
albuminipare
albuminique
albumino-caséeux
albumino-cellulosique
albumino-cytologique
albumino-fibrineux
albumino-gélatineux
albumino-réaction
albuminoïde
albuminose

ALBUMEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ancien
australien
ben
bien
cohen
en
entretien
européen
gluten
indien
lien
moyen
open
pollen
préabdomen
quotidien
soutien
tien
yen
zen

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde albumen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«albumen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALBUMEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile albumen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen albumen sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «albumen» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

蛋白
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

albúmina
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

albumen
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अंडे की सफ़ेदी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

زلال
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

альбумин
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

albumina
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শস্য
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

albumen
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

albumen
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Eiweiß
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

卵白
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

횐 자위
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

albumen
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tròng trắng trứng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆல்புமினில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अंड्यातील पांढरा बलक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

albümin
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

albume
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

białko
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

альбумін
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

albumen
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ασπράδι αυγού
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

albumen
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

albumin
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

albumen
5 milyon kişi konuşur

albumen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALBUMEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «albumen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
albumen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «albumen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALBUMEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «albumen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «albumen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

albumen sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALBUMEN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

albumen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. albumen ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Biologie végétale
Plus de 80 % du volume du grain de blé se compose d'un albumen amylacé. Lassise externe de l'albumen, appelée couche d'aleurone, contient les réserves lipidiques et protéiques. La couche d'aleurone entoure aussi bien l'albumen ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
2
Le grain de blé: composition et utilisation
Tableau 10 - Principaux produits formés au cours de la mouture. Farines fines particules d'albumen (30 à 200 u.m). Semoules grosses particules d'albumen exemptes d'enveloppes adhérentes ( 150 à 500 u.m). Gruaux11' produits isolés du ...
Pierre Feillet, 2000
3
Annales des sciences naturelles. Botanique
L'enlèvement du spermoderme fit voir que cette partie engainante était l'extrémité de l'albumen , percée par la radicule ; tandis que la partie supérieure de l' embryon était absolument enveloppée par l'albumen. A la section transversale d' une ...
4
L'Ecole normale: journal de l'enseignement pratique
Ce qui reste du nucelle forme l'albumen extérieur ou alibumen proprement dit. A ce moment l'ovule est devenu la graine; la pri- mine et la secondine constituent le test; le nucelle forme l'albumen proprement dit, et le sac embryonnaire ...
5
L'école normale: journal de l'enseignement pratique
Ce qui reste du nucelle forme l'albumen extérieur ou allbumen proprement dit. A ce moment l'ovule est devenu la graine ; la pri- mine et la secondine constituent le test; le nucelle forme l'albumen proprement dit, et le sac embryonnaire ...
Pierre Larousse, 1863
6
Forêts et bois: leurs semis et plantations : les soins ...
Toutes ces' idées de liqueur de l'amnios & de l'albumen viennent des idées analogiques qu'on a voulu établir entre les animaux & les plantes. Mais, quoiqu'il en soit , cette analogie, malgré une très-grande probabilité apparente, n'est ...
Louis-Marie Blanquart de Sept-Fontaines, Gaspard Clair François Marie Riche de Prony, 1791
7
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
On fait d'abord qu'il y a des plantes, comme la fagittaria dont la graine efl totalement privée d'albumen. On fait de même qu'il y en a d'autres dans lefquelles cette partie eft extrêmement petite , comme dans les Graines du poirier & du ...
Louis-Marie Blanquart de Septfontainte, Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond d' Alembert, 1791
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Toutes ces i.lées de liqueur de Vamnios & de l'albumen viennent des idéés analogiques çu'on a voulu établir entre les animaux' & les plante?. Mais , quoiqu' il en soit , cette analogie, malgré une très-giande probabilité apparente , n'dì pas  ...
9
Physiologie végétale
Dans certains cas, par exemple chez les grains des céréales et la plupart des autres monocotylédones, l'albumen perdure jusqu'à la maturité et peut constituer la plus grande partie du grain. De telles semences sont dites albuminées. Chez la ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003
10
Annales des sciences naturelles
en est que la moitié supérieure et la plus longue du sac embryonnaire, qui est en forme de cylindre étroit et vide de cellules, se trouve généralement rejetée un peu de côté, et se montre dès lors appliquée obliquement contre l'albumen un ...

«ALBUMEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve albumen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La soif primordiale de Pablo de Santis
... des lecteurs : famille de dicotylédones à feuilles simples, alternées, fleurs en chatons, fruit indéhiscent avec pépins sans albumen. «Actualitté.com, Tem 15»
2
Washington: In Light of the Past: Twenty-Five Years of Photography …
In Light of the Past begins with exceptional 19th-century salted paper prints, daguerreotypes, and albumen prints by acclaimed early ... «The Eye of Photography, Tem 15»
3
5 trucs pour… contrer les crises d'allergie
On trouve dans l'albumen de l'œuf de caille un puissant inhibiteur de la trypsine humaine, qui entre dans la réaction allergique. Ce remède ... «Métro Montréal, Nis 15»
4
A quelle fréquence peut-on consommer des œufs ?
Libéré lors de l'ovulation, ce jaune passe ensuite dans l'oviducte, long canal où se forme le "blanc" (albumen) constitué de protéines, d'eau et ... «Sciences et Avenir, Nis 15»
5
À la découverte de l'ivoire végétal
Au hasard de ses rencontres avec les artisans locaux, elle a découvert la tagua, l'albumen du fruit d'un palmier : « Cela ressemble à un gros ... «Sud Ouest, Mar 15»
6
Les œufs : comment bien les choisir ?
L'œuf et son blanc. Il se nomme en fait « albumen ». Il pèse 20 g en moyenne, est transparent et visqueux. Le blanc d'œuf est composé de 90% ... «E-santé, Mar 15»
7
Des graines sous pression
et de l'albumen, et par ce biais de réguler la taille finale de la graine. Cette étude est publiée dans la revue Nature Communications. «Techno-science.net, Mar 15»
8
Concert à Brest. Un Miossec rock dans son jardin du Vauban
Avec un nouvel albumen rodage sur scène. Une prestation très belle, mais jugée trop sage. Les nostalgiques regrettaient que le set ne donne ... «Ouest-France, Şub 15»
9
Photomed Liban 2015: Lebanon's Photographic Heritage
These prints are on albumen paper, colored by hand and pasted on cardboard, showing the people of three different regions displaying their ... «The Eye of Photography, Şub 15»
10
Mois de la photo 2014 : Mare Piedra d'Isabel Muñoz - Institut …
... peau la conduit à poursuivre ses études à Maine avec Craig Stevens (platinos), Robert Steinberg (albumen), et avec Neil Seilkirk (la lumière) ... «Artistik Rezo, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Albumen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/albumen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z