İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "foramen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FORAMEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

foramen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORAMEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FORAMEN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «foramen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

foramen

Foramen

Anatomide, foramen basitçe "delik" anlamına gelir; örneğin, kalpte foramen oveli ya da aslında oksipital kemiğe delinmiş büyük delik olan foramen magnum için bulunur. Krokodillerden Panizza'nın foramen bulur. En anatomie, foramen signifie simplement « trou » ; on le rencontre par exemple pour le foramen ovale dans le cœur, ou pour le foramen magnum qui est en fait le grand trou percé dans l'os occipital. Chez les crocodiliens, on trouve le foramen de Panizza.

Fransızca sözlükte foramen sözcüğünün tanımı

Sözlükte foram tanımı bazı organların küçük orifisidir.

La définition de foramen dans le dictionnaire est orifice de petite dimension de certains organes.

Fransızca sözlükte «foramen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FORAMEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amen
amen
cyclamen
cyclamen
dictamen
dictamen
examen
examen
gramen
gramen
putamen
putamen
réexamen
réexamen

FORAMEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

for
forage
forain
foraine
foraminé
foraminifères
forban
forbannerie
forbannir
forçage
forçat
force
for
forcement
forcément
forcené
forcenée
forcener
forceps
forcer

FORAMEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abdomen
acumen
albumen
ben
bien
cohen
culmen
cérumen
dolmen
en
germen
hymen
indien
jazzmen
lumen
open
préabdomen
rumen
spécimen
volumen

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde foramen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«foramen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FORAMEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile foramen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen foramen sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «foramen» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

foramen
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

foramen
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रंध्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الثقبة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

отверстие
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

forame
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গর্ত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

foramen
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

foramen
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Foramen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

卵円孔
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

난원
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

foramen
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lỗ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

எலும்புத் துளையில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गर्भाच्या
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

foramen
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

forame
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

foramen
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

отвір
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

foramenul
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τρήμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

foramen
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

foramen
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

foramen
5 milyon kişi konuşur

foramen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FORAMEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «foramen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
foramen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «foramen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FORAMEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «foramen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «foramen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

foramen sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FORAMEN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

foramen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. foramen ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
aspects fondamentaux et applications cliniques Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley. Tableau 7.2 Foramina et autres ouvertures apparaissant dans les fosses crâniennes ainsi que leur contenu Foramen caecum Foramina de la lame criblée  ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
LE CRANE HUMAIN: Ostéologie - Anatomie radiologique
Le foramen déchiré. a Vue endocrânienne. b Vue exocrânienne, 1 Foramen déchiré, partie médiale large (passage de l'artère carotide interne), 2 Foramen déchiré, partie latérale étroite (passage du nerf du canal ptérygoïdien), 3 Déhiscence ...
Jacques Bories, 1996
3
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
Anat. accessory foramen foramen accessoire, auxilliaire Anat. alveolar foramen foramen alvéolaire Anat. posterior-superior alveolar foramen foramen alvéolaire postéro-supérieur Dent. Anat. apical foramen foramen apical Dent. Anat., Endo.
HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007
4
Anatomie humaine: descriptive, topographique et ...
... fontanelle Fontanelles = Fonticuli cranii = Fontanelles Foramen incisif = Foramen incisivum = lncisive foramina Foramen caecum = Foramen caecum = Foramen caecum Foramen de la veine cave inférieure du diaphragme = Foramen venae ...
Henri Rouvière, André Delmas, 2002
5
Anatomie: Angéiologie – Nerfs crâniens et nerfs rachidiens – ...
Fissure orbitaire supérieure (fente sphénoï- dale), 215 16. Fissure pétro- squameuse, 215 17. Fissure pétro-tympanique (scissure de Gloser), 215 18. Fissure ptérygo-maxillaire, 215 19. Fissure tympano-squameuse, 215 20. Foramen caecum ...
Neil R. Borley, Robert H. Whitaker, 2003
6
Diccionario de odontologia y técnica dental
Folgeerscheinungen. -. Foramen. Foramen - Fossa Fossa - Frankfurter Frase - Frontzâhne Frontzâhne ... Einkeilen von Speiseresten n Foramen alveolare n Foramen apicale n, Loch an der Wurzelspitze n Foramen caecum linguae n Foramen ...
Dominik Groß, 2002
7
Anatomie clinique
position du foramen pour ne jamais modifier involontairement l'axe de cet implant et prendre le risque de déviation. ll sera procédé de même de l'autre côté ;le positionnement des autres implants ne sera décidé qu'une fois validée la position ...
Jean-François Gaudy, 2007
8
Système nerveux encéphalo-périphérique: vascularisation, ...
Nerfs ethmoïdaux postérieur et antérieur: foramens ethmoïdaux postérieur et antérieur Imagerie TECHNIQUE (INCIDENCE AXIALE) PLAN DE COUPE DES FORAMENS ETHMOIDAUX POSTERIEUR ET AN Foramen ethmoïdal Sillon du n .
André Leblanc, 2004
9
Nouveaux dossiers d'anatomie PCEM: Tête
... Fissure pétro-tympano-squameuse Scissure de Glaser Fond du méat acoustique interne Fond du conduit auditif interne Foramen coecum de la langue Trou borgne de la langue Foramen de l'hypoglosse Canal condylien antérieur Foramen ...
Huu Nguyen, Bernard Vallée, Hervé Person, 1994
10
Atlas d'ostéologie humaine
Foramen magnum Tableau I,1,2, 28, 36, 39 Foramen mandibulaire 25 Foramen mastoïdien Tableau I, 13, 14, 15, 28, 36 Foramen mentonnier Tableau II, 26. 32 Foramen obturé 138, 140, 142-147, 183 Foramen ovale Tableau I, 3, 4, 5, 28, 36,  ...
Claude Maillot, 2003

«FORAMEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve foramen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Infarctus cérébraux cryptogéniques Ou comment mieux cerner l …
L'imputabilité peut varier de façon très importante en fonction de la cause (par exemple fibrillation auriculaire versus foramen ovale perméable) ... «Cardiologie Pratique, Tem 15»
2
Un jeune footballeur belge victime d'une crise cardiaque en plein …
Histoire de voir où en est le coeur. Le foramen ovale : une pathologie plus fréquente qu'on ne le pense, avec bien souvent une issue fatale. «Le Figaro, Nis 15»
3
Sténose lombaire : match nul entre kiné et chirurgie ?
La sténose rachidienne lombaire (LSS) est une altération anatomique caractérisée par un rétrécissement du canal rachidien et du foramen des ... «Journal International de Médecine, Nis 15»
4
Neuro-Projects
... et des fibres de toutes les sortes, et le foramen de Pacchioni, et le corps de Pacini, bref un amas inextricable, de quoi user leur existence.». «Le Temps, Nis 15»
5
Varices : comment s'en débarrasser ?
... sauf en cas d'allergie connue aux produits sclérosants, de prédisposition aux phlébites, de malformation cardiaque connue (foramen ovale), ... «Femme Actuelle, Nis 15»
6
Les effets de la mobilisation vertébrale avec mouvements des bras …
... de l'épaule, la racine nerveuse C5 subit une abduction de la scapulo-humérale et 4 mm de glissement vers le distal au niveau du foramen intervertébral [18]. «kinesport, Mar 15»
7
Cas particuliers d'hyperhidrose
... cérébral normalement contenues dans la boîte crânienne) se trouvent en aval du foramen magnum (ce qui peut entraîner leur compression). «Journal International de Médecine, Mar 15»
8
Comparaison entre deux protocoles de thérapie manuelle et …
L'objectif fut de comparer le programme de rééducation ayant pour but d'augmenter le diamètre du foramen intervertébral affecté , par rapport à un protocole de ... «kinesport, Ara 14»
9
Médecine légale : le trou de balle n'en était pas un
Appelé foramen sternal, cette anomalie congénitale résulte d'un défaut de fusion des deux bourgeons qui compose le sternum lors de ... «Sciences et Avenir, Eki 14»
10
Les valvulopathies médicamenteuses longtemps étiquetées …
Les valvulopathies carcinoïdes affectent essentiellement les valves tricuspide et pulmonaire, sauf en cas de foramen ovale perméable associé ... «Cardiologie Pratique, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Foramen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/foramen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z