İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "alcarazas" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ALCARAZAS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

alcarazas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCARAZAS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALCARAZAS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «alcarazas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
alcarazas

gargoulette

Gargoulette

Gargara, Akdeniz bölgelerinde su veya şarap içmek için kullanılan pişmiş toprak bir konteynerdir. Une gargoulette est un récipient en terre cuite utilisé dans les régions méditerranéennes pour contenir de l'eau ou du vin.

Fransızca sözlükte alcarazas sözcüğünün tanımı

Sözlükteki alcarazaların tanımı, transudasyon ve buharlaştırılmış sıvının bir kısmının soğutulması sayesinde, yenilendiği içeceklerden ötürü çağlardan beri kullanılan gözenekli toprak vazodur.

La définition de alcarazas dans le dictionnaire est vase de terre poreuse utilisé depuis des temps immémoriaux pour rafraîchir les boissons, grâce à la transsudation et au refroidissement d'une partie du liquide évaporé à l'extérieur.

Fransızca sözlükte «alcarazas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALCARAZAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alcalinité
alcalino-organique
alcalino-plombeux
alcalino-terreux
alcalinoïde
alcalisation
alcaliser
alcaloïde
alcaloïdique
alcalose
alcancie
alcaptone
alcaptonique
alcaptonurie
alcaptonurique
alcatraz
alcatraze
alcavala
alcavale
alcazar

ALCARAZAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amas
as
atlas
bas
bras
cas
chas
christmas
damas
en-cas
glas
gras
jas
las
mas
papas
pas
sas
tas
thomas

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde alcarazas sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ALCARAZAS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «alcarazas» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
alcarazas sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«alcarazas» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALCARAZAS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile alcarazas sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alcarazas sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «alcarazas» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

alcarazas
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

alcarazas
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

alcarazas
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

alcarazas
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

alcarazas
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

alcarazas
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

alcarazas
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

alcarazas
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

alcarazas
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

alcarazas
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

alcarazas
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

alcarazas
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

alcarazas
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

alcarazas
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

alcarazas
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

alcarazas
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

alcarazas
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

alcarazas
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

alcarazas
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

alcarazas
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

alcarazas
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

alcarazas
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

alcarazas
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

alcarazas
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

alcarazas
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

alcarazas
5 milyon kişi konuşur

alcarazas sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALCARAZAS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «alcarazas» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alcarazas sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alcarazas» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALCARAZAS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alcarazas» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alcarazas» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alcarazas sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALCARAZAS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

alcarazas sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alcarazas ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
ALCARAZAS, nom que les Espagnols ont donné à des vases ayant la forme d' une bouteille, et destinés à rafraîchir les boissons. La propriété réfrigérante des alcarazas leur'vient de la transsudation des liquides qu'ils renferment à travers les ...
2
Journal des connaissances usueles et practiques, ou recueil ...
Ce n'est pas la première fois qu'on fait des alcarazas en France. M. Fourmi en avait fabriqué à Paris, en l'an VIII, d'après le modèle de celles que nous avions rapportées d'Espagne. Mais ces vases avaientle défaut de n'être pas assez solides ...
3
L'art de fabriquer les Poteries communes usuelles, les ...
La plus belle et la meilleure qualité dont doivent jouir les alcarazas , après celle de laisser suinter l' eau sans trop d'abondance , c'est de ne pas donner un mauvais goût aux liquides ; ce dernier défaut rend tout-à-fait les vases rafraîchissans ...
F. Bastenaire-Daudenart, 1835
4
Précédé d'un discours sur l'exposition et la division ...
(J. L. R. ) ALCARAZAS. On appelle , en Espagne, alcarazas , des vases mincesplus ou moins poreux, destinés à rafraîchirl'eau qu'on veut boire. Ces vases , trèsperméables , laissent suinter de toute eursurfacc des petites gouttes d 'eauque ...
André Thouin, 1805
5
Cours complet d'agriculture Théorique, Pratique, Économique, ...
( J. LTBJ) ' , ALCARAZAS. On appelle ',' en E's. pagne, alcarazas, des vases minces plus îou moins poreux, destinés à rafraîchir l'eau qu'on veut boire. Ces vases , très"perméables , laissenïsuititer deltoute 'eur surface des petites gouttes' d'ëau ...
François Rozier, Léopold, 1805
6
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, ...
( J. L. R. ) ALCARAZAS. On appelle , en Espagne, alcarazas , des vases minces plus ou moins poreux, destinés à rafraîchir l'eau qu'on veut boire. Ces vases , très- perméables , laissent suinter de toute leur surface des petites gouttes d'eau  ...
François Rozier, 1805
7
Cours complet d'agriculture théorique, pratique, économique ...
( J. L. R. ) ALCARAZAS. On appelle , en Espagne, alcarazas , des vases minces plus ou moins poreux, destinés à rafraîchir l'eau qu'on veut boire. Ces vases , très- f)ermeables , laissent suinter de toute eur surface des petites gouttes d' eauque ...
François Rozier, 1805
8
Encyclopédie moderne, ou Dictionnaire abrégé des hommmes et ...
ALCARAZAS. (Technologie. ) La difficulté de se procurer des boissons fraîches dans les pays chauds a suggéré aux peuples qui vivent sous le ciel brûlant de la zone tnrridc un moyen ingénieux pour rafraîchir les liquides destinés à leur ...
Eustache Marie Pierre Courtin, 1827
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
La décoration de l'ordre consiste en une croix d'or fleur delysée. Sur l'écu on voit un poirier et deux fasces. ALCARAZAS. C'est le nom que les Espagnols donnent à des vases propres à rafraîchir l'eau. Ces vases sont poreux, et leur propriété ...
Michel Lévy ((Hermanos de)), 1852
10
Dictionnaire de Chimie: Contenant La Théorie Et La Pratique ...
Ces vases em loyés en Egypte, dans l'Inde et en Espagne, sont connus sous le nom & alcarazas : ils sont faits avec des terres qui, après leur cuisson , sont assez poreuses pour laisser transpirer l'eau que contiennent les vases 3 cette eau, ...
Charles-Louis Cadet de Gassicourt, 1803

«ALCARAZAS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alcarazas teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un ténor en «Andalousie» au Casion Barrière
En Andalousie vers 1860… Il était une fois un marchand d'alcarazas et une ravissante petite Andalouse qui s'étaient juré un amour éternel. «ladepeche.fr, Nis 15»
2
Nouvel an andalou
Il était une fois »… car cela commence comme un conte de fées, Juanito, un jeune marchand d'Alcarazas, et Dolorès, une ravissante petite ... «Sud Ouest, Ara 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Alcarazas [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/alcarazas>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z