İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "gargoulette" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GARGOULETTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gargoulette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARGOULETTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GARGOULETTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «gargoulette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
gargoulette

gargoulette

Gargoulette

Gargara, Akdeniz bölgelerinde su veya şarap içmek için kullanılan pişmiş toprak bir konteynerdir. Une gargoulette est un récipient en terre cuite utilisé dans les régions méditerranéennes pour contenir de l'eau ou du vin.

Fransızca sözlükte gargoulette sözcüğünün tanımı

Sözlükteki gargara örtüsünün tanımı çoğunlukla Fransa'nın güneyinde kullanılan, gözenekli kil vazodur ve suyun transüda edildiği yerdedir.

La définition de gargoulette dans le dictionnaire est vase en terre cuite poreuse, utilisé surtout dans le midi de la france, dans lequel l'eau rafraîchit par transsudation.

Fransızca sözlükte «gargoulette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GARGOULETTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

GARGOULETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gargarisme
gargatière
gargoine
gargot
gargotaille
gargote
gargo
gargoter
gargoteuse
gargotier
gargotière
gargouillade
gargouillage
gargouille
gargouillement
gargouiller
gargouilleur
gargouillis
gargouillot
gargousse

GARGOULETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde gargoulette sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GARGOULETTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «gargoulette» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
gargoulette sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«gargoulette» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GARGOULETTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gargoulette sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gargoulette sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gargoulette» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

gargoulette
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

gargoulette
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

gargoulette
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

gargoulette
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

gargoulette
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

gargoulette
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

gargoulette
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

gargoulette
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

gargoulette
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

gargoulette
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Gargoulette
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

gargoulette
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

gargoulette
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

gargoulette
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

gargoulette
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

gargoulette
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

gargoulette
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gargoulette
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Gargoulette
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

gargoulette
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

gargoulette
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

gargoulette
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

gargoulette
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gargoulette
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

gargoulette
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

gargoulette
5 milyon kişi konuşur

gargoulette sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GARGOULETTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «gargoulette» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gargoulette sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gargoulette» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GARGOULETTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gargoulette» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gargoulette» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gargoulette sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GARGOULETTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gargoulette sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gargoulette ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mission princesse et gargoulette
Sommé par son père de prendre son destin en main et d’aller quérir une princesse, le prince Fulbert de Crêpovent quitte le royaume.
Marie Vaudescal, 2012
2
Contes peuls du Mali
chaque fois qu'elle avait accouché, c'était d'une gargoulette ou d'une marmite ; et on allait les jeter à l'eau. Alors ça, il ne savait absolument pas... Maintenant, il y avait bien, là-bas, une gargoulette et une marmite ! Mais il ignorait que ...
Christiane Seydou, 2005
3
Description methodique du musee ceramique de la manufacture ...
Haut. 0,30'. — De Pondichéry. (Par M. .1. de Blosseville, 1829. j BENGALE. 651. a. Gargoulette ovoïde, à panse élargie, col biforme ; pâte gris-noirâtre, enduite de mica. Haut. 0,33e. — -b. Gargoulette sphéroïdale à larges côtes ; pâte noire, ...
Alexandre et Riocreux Brongniart (D .....), D ..... Riocreux, 1845
4
Description méthodique du Musée Céramique de la Manufacture ...
BENGALE. 651. a. Gargoulette ovoïde, à panse élargie, col biforme; pâte gris- noirâtre, enduite de mica. Haut. 0,33e. — b. Gargoulette sphéroïdale à larges côtes; pâle noire, recouverte à la base d'un enduit grossier de mica, au sommet d 'un ...
Musée National de Céramique (Sèvres), Alexandre Brongniart, 1845
5
Pensées africaines: proverbes, dictons et sagesse des anciens
Présente une sélection de 1.155 pensées qui relèvent surtout des langages de l'Afrique au sud du Sahara et recouvrent les trois formes d'expression (orale, gestuelle et tambourinée).
Pacéré Titinga, 2004
6
La Malédiction
Tu peux remplir ta gargoulette, dit Madjid, je suis ton voisin et un peu ton parent... ». Tassadit plongea la belle gargoulette peinte au beau milieu de l'eau, en la tenant presque horizontalement avec sa main droite, la main gauche s'appuyant  ...
Mohammed Haddadi, 1988
7
Pensées africaines: Proverbes, dictons et sagesse des Anciens
Gargoulette 481. Garnement 482. 483. Chèvre, défection, désintéressement, enfants, garde, garder, imprudence, mourir, soif. La gnrgoutette N'est pas ie caillou. Si la gargoulette mule La gargoulette se brisera. Brisée, caillou, fiagilité ...
Titinga Frédéric Pacere, 2005
8
Contes du Grand Sud Tunisien
Aussitôt, ses frères se jetèrent sur Ambre, lui donnèrent une gargoulette et pas beaucoup de choix : ou elle parvenait à la remplir avec des larmes d'oiseaux ou ils la faisaient disparaître. Elle prit la gargoulette et se retrouva hors de l'arbre ...
Mahmoud Najet, 1998
9
Les minuits de la terre battue
Une gargoulette en terre cuite ne quittait jamais son dos. Et comme les femmes du douar portaient ainsi leurs enfants, Tante Safia préférait parler à sa gargoulette dont les échos lui répondaient "gongonwouf gongon-ouf". Elle ne permettait à ...
Mustapha El Hachemi, 1995
10
Contes moundang du Tchad
Ensuite, la femme remplit sa gargoulette et demanda à son mari de l'aider à la mettre sur sa tête. Elle lui demanda aussi de lui passer la calebasse qu'elle avait laissée sur le sable. L'homme la lui donna. S'il y avait eu quelque chose dedans,  ...
Madi Tchazabé Louafaya, 1990

«GARGOULETTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gargoulette teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les gargoulettes déclinées à La Tour
... des «cantires» méridionales, gargoulette en français. Comme avec un instrument de musique, il crée une improvisation autour de cet objet. «ladepeche.fr, Tem 15»
2
La passerelle du temps de Maha Baaklini-Laurens
Sa mère demanda la gargoulette. Plus d'une femme se précipitent vers la fenêtre. Une cruche en argile était posée dans une encoignure d'une ... «Actualitté.com, Haz 15»
3
Tunisie, les secrets des pêcheurs de poulpes
Le poulpe constitue une importante source de revenus dans le bassin méditerranéen. En Tunisie, la pêche à la gargoulette, qui date de ... «TV8.ch, Haz 15»
4
Les Tunisiens rêvent de leur hypothétique pétrole
Soudain, il voit une grande gargoulette à demi enfouie dans le sable. Il coure, la dégage et voyant qu'elle est pleine de pièces d'or, ... «Business News, May 15»
5
صورة اليوم : محرزية العبيدي بالملية والخلخال في مدنين.
Avec cette tenue, il ne te manque que la gargoulette et faire un tour à la source.... belle, belle mahrzia, garde cette tenue et continue à aller au parlement. «Babnet Tunisie, May 15»
6
Doyenne. Marie Jestin fête ses 100 ans
... elle tiendra le bar-tabac-restaurant (aujourd'hui La Gargoulette). À son arrivée à Kersaint, le commerce servait aussi de cabine téléphonique ... «Le Télégramme, Oca 15»
7
Restauration. La Ciboulette avec Christine et David Montfort
Il porte maintenant le nom de « La Ciboulette », qui sonne comme celui de leur ancien restaurant de Kersaint-Plabennec : « La Gargoulette » ... «Le Télégramme, Kas 14»
8
Béjaïa Ouverture du 2ème Salon régional de la poterie
... une amphore, une gargoulette ou un simple objet de décoration symboliserait le bonheur et la joie de vivre alors qu'un oiseau exprimerait ... «La Dépêche de Kabylie, Eyl 14»
9
Une centaine d'enfants à la découverte des fruits et légumes lontan
Comme légume lontan il y a la calebasse gargoulette, ou le pipengaï à côtes, dont les fibres permettaient de nettoyer les marmites, et sont ... «Linfo.re, Tem 14»
10
Dans le jardin de… Dev et Rekha
... japonaise généralement appliquée aux êtres humains – et par la suite, l'arbre s'est épanoui, donnant de bons fruits en forme de gargoulette, ... «L'express.mu, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gargoulette [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gargoulette>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z