İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "amphibologie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AMPHIBOLOGIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

amphibologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMPHIBOLOGIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AMPHIBOLOGIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «amphibologie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
amphibologie

amphibology

Amphibologie

Amfiboloji, Yunan ampibolden, mantıksal olarak, bir cümle için iki farklı anlam taşıyan ve yanlış bir akıl yürütmeye neden olan bir gramer yapısına sahiptir. Amfiboloji, aynı cümleyi çeşitli yorumlamalara neden olabilecek bir gramer belirsizliğinden oluşan bir stil figürüdür. L’amphibologie, du grec ampibolia, est, en logique, une construction grammaticale qui permet à une phrase d'avoir deux sens différents et qui peut conduire à un raisonnement fallacieux. L'amphibologie est également une figure de style qui consiste en une ambiguïté grammaticale qui peut donner lieu à diverses interprétations d'une même phrase.

Fransızca sözlükte amphibologie sözcüğünün tanımı

Amfibolojinin sözlükte tanımlanması, genelde bir cümlenin yapış yapışından dolayı çift bir anlam ifade etmenin bir yoludur. Böyle bir belirsizlik sunan yapı. Amfibolojinin başka bir tanımı, çift bir anlam getiren önermedir.

La définition de amphibologie dans le dictionnaire est manière de s'exprimer offrant un double sens en raison de la construction généralement maladroite d'un membre de phrase. Construction offrant une telle ambiguïté. Une autre définition de amphibologie est proposition qui présente un double sens.

Fransızca sözlükte «amphibologie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AMPHIBOLOGIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

AMPHIBOLOGIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amphiarthrose
amphiaster
amphibie
amphibien
amphibole
amphibolie
amphibolique
amphibologique
amphibologiquement
amphibraque
amphicarpe
amphicèle
amphicélien
amphicélique
amphictyon
amphictyonat
amphictyonie
amphictyonique
amphidiploïde
amphidrome

AMPHIBOLOGIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde amphibologie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «AMPHIBOLOGIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «amphibologie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
amphibologie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«amphibologie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AMPHIBOLOGIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile amphibologie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen amphibologie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «amphibologie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

模棱两可
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

anfibología
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

amphibology
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दो अर्थवाले शब्द
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

التباس
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

двусмысленное выражение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

anfibologia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দ্ব্যর্থক বাক্যাংশ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

amphibologie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

amphibology
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

amphibology
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

amphibology
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

글귀의 모호함
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

amphibology
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

văn ý không rỏ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

amphibology
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

amphibology
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

amphibology
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

anfibologia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

amphibology
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

двозначне вираз
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

amfibologie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αμφιβολογία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

amphibology
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

amphibology
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

amphibology
5 milyon kişi konuşur

amphibologie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMPHIBOLOGIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «amphibologie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
amphibologie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «amphibologie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AMPHIBOLOGIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «amphibologie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «amphibologie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

amphibologie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMPHIBOLOGIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

amphibologie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. amphibologie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De L'amphibologie Des Concepts De La Reflexion
Dans la Critique de la raison pure, Kant définit la " réflexion " comme l'acte de discerner ce qui revient, dans l'expérience, à la sensibilité ou à l'entendement.
Emmanuel Kant, 2010
2
Proust, la mémoire et la littérature: Séminaire 2006-2007 au ...
Les réminiscences travesties : louchonnerie et amphibologie par Sophie Duval Peu avant sa mort, Proust apprend quA la recherche du temps perdu doit paraître en anglais sous le titre Remembrance ofThings Past. Ignorant qu'il s'agit d'une ...
Antoine Compagnon, Jean-Baptiste Amadieu, 2009
3
Réponse au livre [of - Roussel de la Tour and others] ...
Pour bien concevoir l'amphibologie , il faut distinguer deux manières „ selon lesquelles les personnes qui ont du jugement peuvent s'en servir. H Que veut dire cette expression, concevoir ly ampbibokgiel Le Traducteur ne fçavoit pas ...
Jean Nicolas Grou, Roussel de la Tour, Henri Michel Sauvage, 1763
4
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
AMPHIBOLOGIE, f. f. Terme de Grammaire. C'eft un vice du difeours qui le rend ambigu & obfcur , Se qui le peut faire interpréter en divers {ens.Amphibotogia. Il s 'entend plus particulièrement de la phrafe que des mots. Cet homme ne veut pas  ...
‎1752
5
Critique et réflexion: essai sur le discours kantien
essai sur le discours kantien Antoine Grandjean. fondement qui est « une méprise » quant à la source de la connaissance : c'est l'erreur quant à la source de la connaissance qui rend raison de l'amphibologie leibnizienne; Locke est alors ...
Antoine Grandjean, 2009
6
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
L'Amphibologie vient de la tournure de la phraiè ; c'eft-à-dire , de l'arrangement des mots , plutôt que de ce que les termes font équivoques, On donne ordinairement pour exemple d'une Amphibologie , la réponfe que fit l'Oracle à Pyrrhus, ...
[François] Sabbathier, 1767
7
A guide to the pronuntiation of the French language, with a ...
Il y a amphibologie quand une phrase est énoncée de manière à ce qu'elle soit susceptible de deux sens différens ; on doit éviter ce défaut. M. de Rivarol a dit : Ce qui n'est pas clair n'est pas français. Il y a amphibologie par le mauvais ...
C P. Buquet, 1837
8
Les mots français
Mais tandis que dans donner quelque chose à quelqu'un, enlever quelque chose à quelqu'un, l'objet secondaire est univoque, acheter quelque chose a quelqu'un est une amphibologie. Les dictionnaires Larousse, le Grand Robert et le Petit ...
Georges GOUGENHEIM, 2010
9
Réponse Au Livre Intitulé: Extraits Des Assertions ...
tcncipìatur, esstgnari pojsunt duo modi pro personis judicio praditist " Pour bien concevoir ['amphibologie, il faut distinguer deux manières „ selon lesquelles les personnes qui on: du jugement peuvent s'en servir Que veut dire cette expreílîon,  ...
Henri-Michel Sauvage, 1763
10
Encyclopédie méthodique: Grammaire et litterature. Dédiée et ...
AMPHIBOLOGIE, H f. terme de Grammaire, ambiguïté. Ce mot vient du grec àptçifioxl* , qui a pour racine i/api, prépofition qui fignihe environ , autour, fiixxu, jetter; à quoi nous avons ajouté >.syK y parole , difeours. Lorsqu'une phrafè eft ...
Panckoucke, 1782

«AMPHIBOLOGIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve amphibologie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le protocole compassionnel
Ces messieurs et dames ne s'en rendent sans doute pas compte, mais l'involontaire amphibologie de leur formule lui fait exprimer plus de vérité que sans doute ... «Boulevard Voltaire, Nis 15»
2
Figures du visage
Amphibologie du visage. Equivocité de son message. Il est cette inviolabilité et il est cette invitation au viol. Ce sanctuaire et ce sauf-conduit, ... «La Règle du Jeu, Nis 15»
3
Un germe menace la survie des grenouilles de Madagascar
... des grenouilles malgaches n'est pas seulement importante pour les spécialistes de l'herpétologie et de l'amphibologie. Ce serait aussi une ... «SciDev.Net Afrique Sub-Saharienne, Mar 15»
4
Le mot du mercredi : Catachrèse
... vous avez saisi, tronches de cake ?. Crédit photo : http://situveuxjouer.com/ · Qu'est ce que l'amphibologie ? Le mot du mercredi : Nullipare ... «Culture générale, Mar 15»
5
Christian Michel Représentation du droit, Interprétation de la littérature
... de fureur — qui peut être érotique ou suicidaire, comme la scène du supplice le dit dans son amphibologie — par une production de sang en ... «Fabula, Mar 15»
6
Qu'est ce que l'amphibologie ?
Pour vous parler d'amphibologie, qui n'est pas l'étude scientifique dans leur milieu naturel des amphibiens, mais une « construction maladroite ... «Culture générale, Şub 15»
7
Le mot du mercredi : Pandiculer
pandiculer 2. Vous vous étirerez moins bête maintenant.. L'information inutile du vendredi : 1,316 · Qu'est ce que l'amphibologie ? «Culture générale, Şub 15»
8
Métaphysique de l'image ?
... de Shîrâz appelé « Le Jasmin » des fidèles d'Amour, qui en scrute les paradoxes résumés dans le concept rhétorique d'amphibologie. «Nawaat, Şub 15»
9
Le mot du mercredi : Pétaudière
... mot du mercredi : Remugle fayots Le mot du mercredi : Météorisme moine Le mot du mercredi : Cénobite. Le mot du mercredi : Amphibologie. «Culture générale, Ara 14»
10
Le mot du mercredi : Amphibologie
D'abord perçue comme une faute de construction, l'amphibologie est devenue au fil du temps un jeu pour les auteurs. Mais le choix des mots ... «Culture générale, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Amphibologie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/amphibologie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z