İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "amphibraque" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AMPHIBRAQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

amphibraque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMPHIBRAQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AMPHIBRAQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «amphibraque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

amphibrach

Amphibraque

Amfibrik, özellikle Rus şiirinde kullanılan üçlü bir sayaçtır ve böylece: u - u u: renksiz heceli; -: tonik aksanı taşıyan heceli. L’amphibraque est un mètre ternaire, utilisé notamment dans la poésie russe, et qui se construit ainsi  : u - u u : syllabe non accentuée ; - : syllabe portant l'accent tonique.

Fransızca sözlükte amphibraque sözcüğünün tanımı

Sözlükte amfibraqın tanımı, iki kısaca arasında uzun olan ve ayrıca brakiyokorea denilen ayağıdır.

La définition de amphibraque dans le dictionnaire est pied formé d'une longue entre deux brèves et appelé aussi brachychorée.

Fransızca sözlükte «amphibraque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AMPHIBRAQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


albraque
albraque
attaque
attaque
baraque
baraque
braque
braque
caraque
caraque
cardiaque
cardiaque
carraque
carraque
chabraque
chabraque
chaque
chaque
craque
craque
foutraque
foutraque
macaque
macaque
matraque
matraque
opaque
opaque
ouraque
ouraque
patraque
patraque
plaque
plaque
sandaraque
sandaraque
traque
traque
tribraque
tribraque

AMPHIBRAQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amphiarthrose
amphiaster
amphibie
amphibien
amphibole
amphibolie
amphibolique
amphibologie
amphibologique
amphibologiquement
amphicarpe
amphicèle
amphicélien
amphicélique
amphictyon
amphictyonat
amphictyonie
amphictyonique
amphidiploïde
amphidrome

AMPHIBRAQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ammoniaque
aphrodisiaque
arnaque
bosniaque
casaque
claque
contre-attaque
flaque
hypocondriaque
iliaque
insomniaque
jaque
laque
maniaque
paradisiaque
paranoïaque
slovaque
syriaque
taque
zodiaque

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde amphibraque sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«amphibraque» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AMPHIBRAQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile amphibraque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen amphibraque sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «amphibraque» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

amphibrach
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

amphibrach
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

amphibrach
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

amphibrach
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

amphibrach
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

амфибрахий
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

amphibrach
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

amphibrach
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

amphibraque
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

amphibrach
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Amphibrachys
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

amphibrach
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

amphibrach
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

amphibrach
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

amphibrach
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

amphibrach
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

amphibrach
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

amphibrach
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

anfibraco
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

amfibrach
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

амфібрахій
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

amfibrah
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

amphibrach
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

amphibrach
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

amphibrach
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

amphibrach
5 milyon kişi konuşur

amphibraque sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMPHIBRAQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «amphibraque» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
amphibraque sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «amphibraque» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AMPHIBRAQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «amphibraque» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «amphibraque» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

amphibraque sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMPHIBRAQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

amphibraque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. amphibraque ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revue critique d'histoire et de littérature
Au sixième pied, quand il est complet, la proportion du procéleusmatique à l' amphibraque est de I à 10; l'amphibraque est fréquent au quatrième pied, et au deuxième il est la plus usitée des cinq formes possibles. A défaut de l' amphibraque, ...
2
Revue critique d'histoire et de littérature, recueil mensuel
Au sixième pied, quand il est complet, la proportion du procéleusmatique à l' amphibraque est de 1 à 10 ; l'amphibraque est fréquent au quatrième pied, et au deuxième il est la plus usitée des cinq formes possibles. A défaut de l' amphibraque, ...
3
William Butler Yeats: les fondements et l'évolution de la ...
... ïambe ' antispaste ' anapeste anapeste 15 A°gaze blank ancl antispaste pitïless i as tMé sun dactyle I anapeste 16 Is môvirig I Us sïôw tHIghsi , wrnle âTl about ît amphibraque ' bacchius^ _ I ^péon 2e augmenté 17 Réel sKâdo'ws i of the ...
Jacqueline Genet, 1980
4
Revue critique d'histoire et de littérature
Au sixième pied, quand il est complet, la proportion du procéleusmatique à l' amphibraque est de I à I0; l'amphibraque est fréquent au quatrième pied, et au deuxième il est la plus usitée des cinq formes possibles. A défaut de l' amphibraque, ...
5
Oeuvres complètes
Le M. Arrangeons donc une combinaison de pieds de quatre temps parmi lesquels un amphibraque; battons la mesure et voyons si l'oreille ne saisit pas quelque irrégularité désagréable. Soyez donc attentif; je répète ce rythme trois fois, pour ...
Augustin, 1873
6
Cahiers Ferdinand de Saussure
Pour moi, le Saturnien n'est plus autre chose que le pur et simple hexametre epique grec, adapte de telle maniere qu'il est permis de rempla- cer le spondee par l'anapeste, <le tribraque,> et l'amphibraque aussi bien que par le dactyle.
7
Journal des savants
... a produit l'amphibraque et' l'anapeste (p. 22 ) : ce sont les deux seuls pieds de trois syllabes admis dans la poésie arabe. Quant aux pieds de quatre syllabes, il n'y en a qu'un qu'on puisse regarder comme primitif: c'est le diiambe, qui n'est ...
8
Journal des Savants
M. Ewald n'accorde à la poésie arabe que ces six pieds, l'iambe «-, l' amphibraque «-*», l'anapeste «"-, le diiambe « ... et qui est très-voisin de l' amphibraque, il n'y en a aucun » autre où l'élévation de la voix [<trsis ] porte sur la syllabe finale.
Pierre Claude François Daunou, Pierre Antoine Lebrun, Charles Giraud, 1826
9
Étude littéraire: Kenneth Grahame
Deux trochées, iambe, amphibraque, trois longues dont les deux premières un peu moins accentuées), iambe, amphibraque, trochée, anapeste, deux longues, anapeste, iambe, anapeste ; amphibraque, dactyle, amphibraque, iambe, ...
D. M. Fyrth, 1937
10
Clokaracanavidhi: Theorie du Sloka ou metre heroique ...
4° Nul autre pied que l'amphibraque ne peut cecuper la quatrième place. Cette règle est encore plus inviolable que celle qui regarde le dactylo , comme avant- dernier pied dans l'hexamètre latin. Les règles précédentes , exprimées en signes ...
Antoine-Leonard Chezy, 1827

REFERANS
« EDUCALINGO. Amphibraque [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/amphibraque>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z