İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "antenne" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ANTENNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

antenne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTENNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANTENNE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «antenne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte antenne sözcüğünün tanımı

Sözlükteki antenin ilk tanımı, bazı teknelerin üçgen yelpazesini desteklemek için kullanılan uzun eğimli avluya aittir. Antenlerin bir başka tanımı, gemi, bir savaş çizgisinin önüne veya arkasına yerleştirilmiş olmasıdır. Anten, öne doğru derhal vermekten sorumlu gelişmiş cerrahi blok, yaralılara acil bakım; s. ext. Büyük araç trafik ekseninin kenarına yerleştirilen ilk yardım cerrahi bloğu. Merkezi organ tarafından sökülen herhangi bir ikincil eleman.

La première définition de antenne dans le dictionnaire est longue vergue inclinée servant à soutenir la voile triangulaire de certains bateaux. Une autre définition de antenne est navire placé à l'avant ou à l'arrière d'une ligne de combat. Antenne est aussi bloc chirurgical avancé, chargé de donner, immédiatement derrière le front, les soins d'urgence aux blessés; p. ext. bloc chirurgical de premier secours placé en bordure d'un grand axe de circulation automobile. Tout élément secondaire détaché par un organe central.


Fransızca sözlükte «antenne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANTENNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
canadienne
canadienne
cayenne
cayenne
chrétienne
chrétienne
citoyenne
citoyenne
européenne
européenne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
italienne
italienne
mienne
mienne
moyenne
moyenne
pantenne
pantenne
parisienne
parisienne
penne
penne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne

ANTENNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

antécesseur
antéchrist
antédiluvien
antéfixe
antégrade
antégrammatical
antéhypophyse
antéislamique
antémoral
antémythologique
antenné
antennifère
antenniste
antennule
anténuptial
antépénultième
antéposer
antéposition
antéprédicatif
antérieur

ANTENNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

australienne
autrichienne
benne
brésilienne
chienne
coréenne
esthéticienne
gardienne
israélienne
julienne
lesbienne
libyenne
lycéenne
norvégienne
palestinienne
pérenne
technicienne
tunisienne
vietnamienne
éolienne

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde antenne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ANTENNE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «antenne» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
antenne sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«antenne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANTENNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile antenne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen antenne sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «antenne» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

天线
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

antena
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

antenna
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

एंटीना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

هوائي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

антенна
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

antena
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শুঙ্গ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

antenne
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

antena
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Antenne
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

アンテナ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

안테나
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

antena
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ăng ten
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆண்டெனா
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

स्पर्शा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

anten
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

antenna
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

antena
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

антена
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

antenă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κεραία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

antenna
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

antenn
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

antenne
5 milyon kişi konuşur

antenne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANTENNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «antenne» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
antenne sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «antenne» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANTENNE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «antenne» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «antenne» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

antenne sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANTENNE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

antenne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. antenne ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Transmission, propagation et rayonnement
3K/2 2) On calcule les champs électrique et magnétique à proximité de l'antenne et on en déduit la force électromotrice induite ce qui permet de calculer l' impédance du fil. La figure 7.11 représente les résistances de rayonnement RQ et Ri en ...
André Vander Vorst, 1995
2
Physique: Optique et physique moderne
Quelle doit être la longueur d'une antenne demi-onde pour émettre des ondes radio de 20 MHz? 18. Une station radio AM isotrope émet à une puissance moyenne de 4 kW. Une antenne dipolaire de 65 cm de longueur reçoit ce signal à 6,4 ...
Raymond A. Serway, 1992
3
Structure et applications des émetteurs et des récepteurs: ...
... fraction du cycle pendant laquelle l'élément actif d'un étage amplificateur est conducteur: classe A, 360°; classe B, 180°; classe C, moins de 180°. antenne: dispositif utilisé pour transformer un courant alternatif en ondes électromagnétiques ...
Robert Du Bois, 1996
4
Systèmes de télécommunications
3.9.3 Caractéristiques d'une antenne à la réception La puissance PR (/3) disponible à la sortie d'une antenne terminée sur son impédance caractéristique (charge adaptée) est proportionnelle à la puissance surfacique p rayon- née à cet ...
Pierre-Gérard Fontolliet, 1996
5
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
... time TELEP délai de réponse m answerphone n PER APP, TELEP téléphone répondeur- enregistreur m ANT abbr (antenna) RADIO ant, (antenne) antenna n ( ANT) RADIO antenne / (ant, ); - building RADIO logement d'antenne m; - butterfly  ...
Sinda López, 1997
6
Histoire naturelle des insectes: Hyménoptères
2 a. Aile de devant. — 2 6. Antenne. Fig. S. Xiphidria fasciata, femelle. — 3 a. Aile de devant. —3 b. Antenne. Fig. U. Cephus abdominalis. — It a. Aile de devant. — 46. Antenne. Fig. 5. Lyda fausta. — 5 a. Aile de devant. — 5 6. Antenne. Fig. 6.
comte Amédée Lepeletier de Saint-Fargeau, M. Brullé (Gaspard Auguste), 1836
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Antenne en massue coiffée ( tunicata Fab. ) , comme dans les lethrui. 2. Celte massue grossie et vue à son extrémité, afin que l'on remarque l'emboîtement des ai-lictrs. 3. Antenne en massue pectinée d'un côté ; les lucanes. 4- Antenne en ...
Jacques Delille, 1804
8
Bases de l'ingénierie micro-onde
La question du couplage entre l'antenne et une ligne raccordée au générateur ou au récepteur n'est pas innocente. On se contentera de décrire ici quelques procédés d'alimentation. Un point fondamental doit rester présent à l'esprit : il s' agit ...
André Vander Vorst, Danielle Vanhoenacker-Janvier, 1996
9
Le radio-amateur: préparation à l'examen technique : manuel ...
Plus l'angle fermé, plus l'antenne est directionnelle. Pour une antenne très directionnelle (faible angle d'ouverture), l'orientation précise vers l'émetteur (ou le récepteur) est plus importante que pour une antenne moins directionnelle.
Olivier Pilloud
10
Tableau encyclopédique et méthodique des trois règnes de la ...
аб). ^ ( Зо) (За ). j. Allantus Rossii, Jurine i femelle, grossie. a, une de ses antennes, grossie; — A, A', mandi Iules à quatre ou deux dents, item. 4. Dolens opacus , Jurine ; femelle , grossie. a, antenne, grossie; — A, mandibule, item. ¡. Nematus ...
Pierre André Latreille, 1818

«ANTENNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve antenne teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il faut une antenne pour capter la télévision au numérique de la TNT …
Une antenne TNT| Illutration/DR. En l'absence de ce dispositif, beaucoup de ménages n'ont pas encore constaté le basculement à Yaoundé. «Camer Post, Tem 15»
2
Libre-Antenne RadioActu / bravo Nostalgie
Enfin les audiences progressent, et ce, de manière significative. 0,5 de hausse sur une vague (record?) et 6 points atteints pour la 1ère fois depuis longtemps, ... «Radio Actu, Tem 15»
3
20 minutes - «Cam Clash» disparaît de l'antenne - Television
«Cam Clash» disparaît de l'antenne. L'émission de caméra cachée qui dénonce les discriminations et combat les clichés ne sera pas de retour ... «20 Minutes, Tem 15»
4
Tourisme. Ouverture de l'antenne estivale - Plouguenast - Le …
L'office de tourisme du Pays Centre-Bretagne a recruté Gurvan Tonnelle pour tenir cette antenne décentralisée. « J'ai postulé en février dernier ... «Le Télégramme, Tem 15»
5
On ne verra plus l'antenne sur l'iPhone 6S - MeilleurActu
C'est ainsi qu'avec l'iPhone 6, il a choisi un design proche de l'aluminium pur, avec au programme, une ligne d'antenne sous le capteur photo ... «Actu MeilleurMobile, Tem 15»
6
L'Université de la Singularité devrait ouvrir une antenne à Paris dès …
L'antenne française "ne sera pas une véritable université, avec des élèves et des programmes d'enseignement mais davantage un club", ... «Le Parisien, Tem 15»
7
Avant Once upon a time, Super Hero Family quitte l'antenne en …
Ce vendredi 10 juillet, Super Hero Family a donc quitté l'antenne de la chaîne privée. À 10h11, « un animal peu ordinaire » a convaincu 132 ... «Toutelatele.com, Tem 15»
8
Honte à Europe 1 !
Europe 1 devrait avoir une émission dans la continua-lité de la libre antenne, je pense à Julia Martin, genre une émission entre musique & échange. Comme ... «Radio Actu, Tem 15»
9
Bienvenue à l'hôtel quitte l'antenne de TF1 sur un bonne note, Lucie …
Bienvenue à l'hôtel a proposé sa finale hebdomadaire ce vendredi 10 juillet en fin de journée sur TF1. Lucie et Julien ont été les premières à ... «Toutelatele.com, Tem 15»
10
L'antenne relais contestée au conseil municipal
L'ordre du jour a également été bouleversé en raison de la délibération de la demande d'implantation de l'antenne-relais par Orange. «ladepeche.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Antenne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/antenne>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z