İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "anthropomorphiquement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ANTHROPOMORPHIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

anthropomorphiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTHROPOMORPHIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANTHROPOMORPHIQUEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «anthropomorphiquement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte anthropomorphiquement sözcüğünün tanımı

Antropomorfik olarak sözlükteki tanımlama, insanın kendisini düşünme veya ifade etme biçiminde bir antropolojik biçimindedir.

La définition de anthropomorphiquement dans le dictionnaire est selon une manière anthropomorphique de penser ou de s'exprimer.


Fransızca sözlükte «anthropomorphiquement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANTHROPOMORPHIQUEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ANTHROPOMORPHIQUEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anthropologique
anthropologiquement
anthropologiste
anthropologue
anthropométallisme
anthropométrie
anthropométrique
anthropomorphe
anthropomorphie
anthropomorphique
anthropomorphiser
anthropomorphisme
anthropomorphiste
anthropomorphite
anthroponomie
anthroponyme
anthroponymie
anthropophage
anthropophagie
anthropophagique

ANTHROPOMORPHIQUEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde anthropomorphiquement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«anthropomorphiquement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANTHROPOMORPHIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile anthropomorphiquement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anthropomorphiquement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «anthropomorphiquement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

拟人
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

antropomórficamente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

anthropomorphically
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

anthropomorphically
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المجسمات
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

антропоморфически
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

antropomorficamente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

anthropomorphically
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

anthropomorphiquement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

anthropomorphically
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

anthropomorph
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

anthropomorphically
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

anthropomorphically
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

anthropomorphically
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

diện nhân
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

anthropomorphically
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

anthropomorphically
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

antropomorfik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

antropomorficamente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

antropomorficznie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

антропоморфічні
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

antropomorfic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ανθρωπομορφικά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

antropomorfies
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

anthropomorphically
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

anthropomorphically
5 milyon kişi konuşur

anthropomorphiquement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANTHROPOMORPHIQUEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «anthropomorphiquement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anthropomorphiquement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anthropomorphiquement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANTHROPOMORPHIQUEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anthropomorphiquement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anthropomorphiquement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anthropomorphiquement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANTHROPOMORPHIQUEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

anthropomorphiquement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anthropomorphiquement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il sera… 3 Les numanthropes
Son corps n'est pas son corps à proprement parler. Il n'a plus de vrai corps. C'est un décorporé qui vit à bord d'un méca. Un méca est un RPRV anthropomorphiquement hyperréaliste. Vivre à bord, ça veut dire que son cerveau, disons plutôt ...
Boris TZAPRENKO
2
Namibie (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Cette technique de chasse, « anthropomorphiquement » choquante, constitue en fait un moyen de survie. En effet, moins robustes que les hyènes ou les lions, les Iycaons sont obligés de dévorer leur proie à toute vitesse, avant l'arrivée sur ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
3
Les visages de la foi: figures marquantes du catholicisme ...
Anthropomorphiquement », cette confiance doit se refléter à l'intérieur du couple qui symbolise l'union, celle de deux êtres humains mais aussi celle de Jésus à l' humanité tout entière. Par l'idéal amoureux qui appelle au dépassement de ...
‎2003
4
La Notion de jeu de Hasard
... par la science du hasard. Elle est concevable à l'esprit mais n'est pas intuitive. L'homme ne parvient pas sans application mentale à imaginer une entité causale qui ne soit pas anthropomorphiquement intentionnelle. Dès qu'à une table de ...
Gerald Mouquin
5
Il sera... 3: LES NUMANTHROPES
Inokyest un type sympathique, gentil mecdule. C'est un mécan.Soncorpsn'est passoncorpsàproprement parler. Il n'a plus devraicorps. C'est undécorporé qui vitàbord d'un méca.Un méca est unRPRV anthropomorphiquement hyperréaliste.
Boris TZAPRENKO
6
Etudes rabelaisiennes
... nous conférons anthropomorphiquement aux régularités de l'univers une structure juridique et une légalité consolantes. Mais c'est évidemment tout aussi inconsciemment que les pèlerins faillirent être mangés en salade par Gargantua que ...
Jean Céard, 1988
7
Leçons d'introduction à la théorie de la médiation
Il n'empêche que l'on cherche toujours anthropomorphiquement à trouver des unités dans la nature. C'est ainsi que dans le règne minéral on nous parle du fer, du plomb, du phosphore..., dans le règne animal, on nous dit un chien, un tigre...,  ...
Jean Gagnepain, 1994
8
Synthèse dogmatique: complément de l'univers à la trinité
On la nomme aussi science d'approbation, pour marquer cette intervention de la volonté, conçue — très anthropomorphiquement — comme l'acceptation par Dieu d'une proposition dont la forme intelligible serait porteuse 28. On lui donne  ...
Jean-Hervé Nicolas, 1993
9
Le sens gnoséologique de la preuve anselmienne:
... le phénoménisme° En dehors: “du concept idéal de l'intelligence divine (qu'il ne Faut, s: d'ailleurs, point se représenter anthropomorphiquement -ce à: qui sérait'attribuer Formaliteq a l'Absolu en soi une qualité non simpliciter simplex- mais ...
Lorenzo Peña, 1975
10
De l'amitié: rencontres personnelles et intellectuelles avec ...
psychique qu'on va qualifier anthropomorphiquement de plaisant pour A et de déplaisant, hostile, agressif, pour B. Et que l'animal aboie ou non n'y change rien. Pour l'homme, animal doué de la parole, « l'étude de la parole [...] comprenant ...
Olivier Flournoy, 2010

«ANTHROPOMORPHIQUEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anthropomorphiquement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A NE PAS RATER AVEC LE KIWANIS CLUB DE HUY …
La force tranquille de ces animaux s'allie aux sentiments que nous leur prêtons anthropomorphiquement.” (A.G., “Unis par le mariage, unis par ... «Sudinfo.be, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Anthropomorphiquement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/anthropomorphiquement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z