İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "anthropomorphique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ANTHROPOMORPHIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

anthropomorphique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTHROPOMORPHIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANTHROPOMORPHIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «anthropomorphique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

insanbiçimcilik

Anthropomorphisme

Antropomorfizm, insan davranışının veya morfolojisinin özelliklerini tanrı, hayvan, nesne, fenomen, hatta fikir gibi diğer varlıklara atfettir. Terim orta 1700'lerde yatırıldı. Örnek olarak hayvanlar ve bitkiler, ayrıca rüzgar, yağmur veya Güneş gibi doğa güçleri insan tarafından motive edilmiş olgular olarak veya anlama ve yansıtma yeteneğine sahip olarak tanımlanır. Bu terim, antik Yunan ἄνθρωπος / ánthrôpos ve μορφή / morphế'den türemiştir. L'anthropomorphisme est l'attribution de caractéristiques du comportement ou de la morphologie humaines à d'autres entités comme des dieux, des animaux, des objets, des phénomènes, voire des idées. Le terme a été crédité au milieu des années 1700,. Des exemples incluent notamment les animaux et les plantes, ainsi que des forces de la nature comme le vent, la pluie ou le Soleil sont décrits comme des phénomènes à motivations humaines, ou comme possédant la capacité de comprendre et réfléchir. Le terme dérive du grec ancien ἄνθρωπος / ánthrôpos, et μορφή / morphế.

Fransızca sözlükte anthropomorphique sözcüğünün tanımı

Sözlükteki antropomorfik tanım insanoğlunu insan dışı olarak tasvir eden şeydir.

La définition de anthropomorphique dans le dictionnaire est qui représente sous des traits humains des êtres non humains.

Fransızca sözlükte «anthropomorphique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANTHROPOMORPHIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

ANTHROPOMORPHIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anthropologie
anthropologique
anthropologiquement
anthropologiste
anthropologue
anthropométallisme
anthropométrie
anthropométrique
anthropomorphe
anthropomorphie
anthropomorphiquement
anthropomorphiser
anthropomorphisme
anthropomorphiste
anthropomorphite
anthroponomie
anthroponyme
anthroponymie
anthropophage
anthropophagie

ANTHROPOMORPHIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
iconographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
saphique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde anthropomorphique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«anthropomorphique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANTHROPOMORPHIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile anthropomorphique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anthropomorphique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «anthropomorphique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

拟人化
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

antropomórfico
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

anthropomorphic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मानवरूपी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مجسم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

антропоморфический
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

antropomórfico
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নরত্বারোপমূলক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

anthropomorphique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

antropomorfik
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

anthropomorphe
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

擬人化
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

의인화 된
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

antropomorfik
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

giống hình người
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அந்த்ரோபோமார்ஃபிக்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

anthropomorphic
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

insan biçiminde
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

antropomorfo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

antropomorficzny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

антропоморфний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

antropomorf
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ανθρωπόμορφος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

antropomorfiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

antropomorf
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

antropomorfe
5 milyon kişi konuşur

anthropomorphique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANTHROPOMORPHIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «anthropomorphique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anthropomorphique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anthropomorphique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANTHROPOMORPHIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anthropomorphique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anthropomorphique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anthropomorphique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANTHROPOMORPHIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

anthropomorphique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anthropomorphique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Personae et Personnages Dans les Récits Médiévaux: ...
On connaît l'importance des vitae sanctorum, des " vies de Saints ", et des exempla dans l'enseignement de l'Eglise au cours des premiers siècles de l'ère chrétienne.
Pierre Berthiaume, 2008
2
Douleur animale, douleur humaine
L'illusion anthropomorphique est précisément ce que dénoncent les cartésiens, et une grande partie de nos difficultés vient du fait qu'ils ont en partie raison. C' est pourquoi il nous faut examiner soigneusement leurs arguments et identifier la  ...
Jean-Luc Guichet
3
Bande Dessinée Anthropomorphique: Le Bal Du Rat Mort, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 35. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Visconti: classicisme & subversion
C'est l'intérêt porté au "personnage", qui l'"a amené à une activité créatrice au cinéma", comme il le dit dans son article-manifeste "Le cinéma anthropomorphique" en 19435. Il y explique que faire un "cinéma anthropo- morphique" signifie ...
‎1990
5
Stratégie de saisie pour une main robotisée à caractère ...
Prise d'objets par une main robotisée est un problème complexe, surtout lorsque les solides à manipuler sont de nature et de forme inconnues.
Cédric Michel, 2006
6
Anthropomorphisme: Bande Dessin E Anthropomorphique, Film ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 215. Non illustr .
‎2011
7
Viêt Nam: Histoire Arts Archéologie
Le kalan E1 était dédié au culte de Shiva sous la forme du linga, tandis que la tour E4 était consacrée à Shiva sous sa forme anthropomorphique (cette statue n' est connue que par des photos; elle a disparu sous des bombardements en ...
Anne-Valérie Schweyer, 2011
8
L'Islam, une religion
depuis en tout cas deux millénaires, le monothéisme chrétien est condamné à l' ordre anthropomorphique. Les tailleurs de sarcophages dionysiaques passèrent sans difficultés à l'imagerie vétéro et néo-testamentaire. On notera en passant ...
Jean Jacques Waardenburg, Pierre Gisel, 1989
9
Un Modèle numérique anthropomorphique et dynamique du thorax ...
Ce travail de thèse présente un modèle numérique anatomique et fonctionnel du thorax respirant et du cœur battant à partir d’acquisitions dynamiques en imagerie.
Rana Haddad, 2007
10
Pour une métascience
et les vertus ressortant des activités humaines, sont aussi des éléments substratant la métamorphie surdéterminant le niveau anthropomorphique d'être. Par implication, ce niveau anthro- pomorphique de réalité est conséquemment ...
Jean Alphonse, 2010

«ANTHROPOMORPHIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anthropomorphique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Édito #53 : l'imposture Warcraft à la San Diego Comic Con - SyFantasy
Même chose à San Diego, où à l'exception d'un rendu réputé trop anthropomorphique des orcs, les fans ont hurlé à l'unisson leur amour de ... «Syfantasy.fr, Tem 15»
2
Les animaux dans des marques de l'entre-deux-guerres
... Officiel des Marques de 1937), mis à part un ourson (pour du savon), les animaux sont rarement représentés de façon anthropomorphique. «Le petit Musée des Marques, Tem 15»
3
Japan Expo 2015 : une Masterclass Nintendo Super Mario et Star …
... ses 30 ans) et Star Fox Zero avec une nouvelle aventure dans l'espace d'un renard anthropomorphique (sortie prévue avant la fin 2015). «Linformatique.org, Tem 15»
4
Japan Expo 2015: Mario, Zelda... Le Mozart du jeu vidéo est à Paris
... très attendu des aventures spatiales d'un renard anthropomorphique dont la sortie est quant à elle prévue pour le quatrième trimestre 2015. «Le Figaro, Tem 15»
5
Gaetano Pesce, le designer de la forme libre
Baptisé «Donna» ou «Mamma» en raison de sa similarité anthropomorphique évidente, le «Up 5» est livré tout plat, sous vide, et se gonfle à ... «Le Temps, Tem 15»
6
Bal des prétendants autour de la pigeonne estropiée des rives de …
Passé ce quart d'heure anthropomorphique, il est temps de solliciter l'avis des scientifiques sur le sujet. « La compétition entre mâles est forte ». «Le Progrès, Haz 15»
7
Teaser pour ZOOTOPIE
Un buddy movie animalier anthropomorphique animé par Disney : on prend. Surtout que l'extrait présenté à Cannes par Lasseter s'avérait ... «Cinemateaser, Haz 15»
8
Katrougalos, ce ministre grec de Syriza qui porte une cravate
Il ne faut pas penser de façon anthropomorphique ». (sic !) Décidément atypique pour un ministre, George Katrougalos tend, avant de prendre ... «Challenges.fr, Haz 15»
9
Ma note : 3/4 Rua Viva ! Rififi dans la favela
... absurdes plutôt bien balancés. Le dessin anthropomorphique un peu crado de Julien Loïs en est un révélateur aussi drôle qu'impitoyable. «Est Républicain, May 15»
10
Fallait-il tuer un bébé lapin en direct pour exposer « l'hypocrisie de …
Et ce trou du cul d'humain, avec son réflexe anthropomorphique, les voit comme des choses inertes et pas comme ce qu'elles sont vraiment ... «Le Monde, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Anthropomorphique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/anthropomorphique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z