İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "apparentage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE APPARENTAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

apparentage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPARENTAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

APPARENTAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «apparentage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte apparentage sözcüğünün tanımı

Sözlükteki benzerliğin tanımı, akrabalık bağları ve s. ext. benzerlik Evlilik yoluyla bir ailenin, sosyal sınıfın tanıtılması.

La définition de apparentage dans le dictionnaire est donner des liens de parenté et p. ext. de ressemblance. Introduire dans une famille, une classe sociale, par le mariage.


Fransızca sözlükte «apparentage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

APPARENTAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


arpentage
arpentage
avantage
avantage
aventage
aventage
chantage
chantage
compartimentage
compartimentage
contage
contage
davantage
davantage
démontage
démontage
désavantage
désavantage
montage
montage
parentage
parentage
photo-montage
photo-montage
photomontage
photomontage
plantage
plantage
pointage
pointage
pontage
pontage
pourcentage
pourcentage
remontage
remontage
ventage
ventage
vintage
vintage

APPARENTAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

appareil
appareil-son
appareillage
appareillé
appareillement
appareiller
appareilleur
appareilleuse
apparemment
apparence
apparent
apparente
apparenté
apparentement
apparenter
appar
appariement
apparier
apparieur
appariteur

APPARENTAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

appointage
appontage
brillantage
brocantage
charpentage
cimentage
cottage
crantage
décantage
dépointage
parlementage
partage
postage
prémontage
racontage
shuntage
stage
télépointage
warrantage
ébouillantage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde apparentage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «APPARENTAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «apparentage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
apparentage sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«apparentage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APPARENTAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile apparentage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen apparentage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «apparentage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

apparentage
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

apparentage
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

apparentage
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

apparentage
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

apparentage
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

apparentage
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

apparentage
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

apparentage
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

apparentage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

apparentage
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

apparentage
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

apparentage
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

apparentage
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

apparentage
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

apparentage
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

apparentage
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

apparentage
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

apparentage
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

apparentage
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

apparentage
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

apparentage
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

apparentage
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

apparentage
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

apparentage
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

apparentage
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

apparentage
5 milyon kişi konuşur

apparentage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APPARENTAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «apparentage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
apparentage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «apparentage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«APPARENTAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «apparentage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «apparentage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

apparentage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APPARENTAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

apparentage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. apparentage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Naissance de la nation en Europe: Théories classiques et ...
INDIVIDUS Apparentage FAMILLE Apparentage élargi, connaissances partagées GENTE Apparentage élargi, connaissances partagées, sélection culturelle TRIBU Apparentage élargi, connaissances partagées, sélection culturelle, habitus ...
Sergiu Miscoiu, 2010
2
La femme en blanc: roman anglais
Dans le cours de l'entrevue personnelle que vous avez eue avec moi, vous avez fait une audacieuse allusion à l'apparentage de ma défunte fille, du côté paternel , comme si cet apparentage pouvait faire l'effet d'un doute. Ceci était, de votre ...
William Wilkie Collins, Forgues, 1863
3
Revue roumaine d'histoire
polysémie et spécialement par les dérivés à significations diverses et nuances multiples • (p. 343). Du point de vue historique, étudiant la diffusion dialectale des termes d'apparentage chez les Roumains, V. Scurtu arrive, dans ce domaine  ...
4
Revue Britannique ou choix d'articles traduits des meilleurs ...
De son temps on ne voyait pas, comme du nôtre, les chemins de la diplomatie obstrués par une foule d'apprentis que l'aristocratie impose et dont la nullité est dissimulée ou protégée par leur apparentage imposant. L'influence parlementaire ...
5
Annales de l'Imprimerie des Alde, ou histoire des trois ...
Les choses étant ain— si, ce dernier était bien pour eux Aounculus , et non pas Avunculus magna: , comme je l'ai noté à tort, mettant parinadvertance un degré de trop dans cet apparentage. Leur vé— ritable nom était donc celui de leur père,  ...
Renouard (Antoine Augustin), 1834
6
Le paysan perverti, ou Les dangers de la ville; histoire ...
Baptistea tenu bon pour Christine , au— tant par vanité peut-étre, que par goût : notre apparentage le-flatte. Le troisieme jour de la .fête , M. Bap— tiste, qui a vu qu'à la ville on se donnait des rendez—vous , a cru devoir profiter des bonnes ...
Nicolas Anne Edmé Restif de la Bretonne, 1776
7
Philine: pages du Journal intime
femme à former, maintenant que j'en pourrais avoir de toutes formées; et je découvrirai les mauvais côtés de la richesse, de l'apparentage, de la distinction, de la culture, à mesure que je les rencontrerai. Mon esprit s'acharne à trouver les  ...
Henri Frédéric Amiel, Edmond Jaloux, 1985
8
Philippe de Rémi, sire de Beaumanoir, jurisconsulte et poëte ...
D'ailleurs, l'apparentage entre seigneuries voisines est un fait général au moyen- âge , et si l'on a plaint avec raison les serfs à cause de la défense qui pesait sur eux de se marier hors de la juridiction de leurs maîtres, il faut avouer que par la ...
Henri-Léonard Bordier, 1869
9
Napoléon et les femmes: l'amour
... fille ainée, Marie- Louise. Cette fois, ce n'est plus, comme jadis avec Joséphine , l'accès dans un faubourg Saint- Germain imaginaire : c'est l'entrée dans la famille des rois, c'est l'apparentage avec ce qui domine le monde par l' ancienneté ...
Frédéric Masson, 1717
10
Annales de l'imprimerie des Alde: ou histoire des trois ...
Les choses étant ainsi, ce dernier étoit bien pour eux Avunculus , et non pas Avunculus magnus , comme je l'ai noté à tort, mettant par inadvertance un degré de trop daDS cet apparentage. Leur véritable nom étoit donc celui de leur père ...
Antoine Augustin Renouard, 1834

«APPARENTAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve apparentage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Débat : Non Professeur Sankharé, le français n'est pas une langue …
... des centaines du fait d'apparentage des classes nominales, de la syntaxe, du lexique, des morphèmes, etc. Par exemple, le wolof, le sereer, ... «Sen24heures, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Apparentage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/apparentage>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z