İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "architecturalement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ARCHITECTURALEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

architecturalement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCHITECTURALEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARCHITECTURALEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «architecturalement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte architecturalement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki mimari tanımı mimari açıdan bakılacak.

La définition de architecturalement dans le dictionnaire est du point de vue de l'architecture.


Fransızca sözlükte «architecturalement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARCHITECTURALEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ARCHITECTURALEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

archipresbytéral
archiprêtre
archiprêtré
architecte
architectonique
architectoniquement
architectonographe
architectonographie
architectrice
architectural
architecture
architecturé
architecturer
architrave
architravé
architrésorier
architriclin
archiver
archives
archiviste

ARCHITECTURALEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde architecturalement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«architecturalement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARCHITECTURALEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile architecturalement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen architecturalement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «architecturalement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

建筑
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

arquitectónicamente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

architecturally
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

वास्तुकला
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

معماريا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

архитектурно
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

arquitetonicamente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্থাপত্যের দিক দিয়ে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

architecturalement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

seni bina
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

architektonisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

アーキテクチャ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

구조적
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Arsitektur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

kiến trúc
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கட்டமைப்பு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आर्किटेक्चर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

mimari
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

architettonicamente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

architektonicznie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

архітектурно
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

arhitectural
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αρχιτεκτονικά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

argitektonies
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

arkitektoniskt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

arkitektonisk
5 milyon kişi konuşur

architecturalement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARCHITECTURALEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «architecturalement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
architecturalement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «architecturalement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARCHITECTURALEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «architecturalement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «architecturalement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

architecturalement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARCHITECTURALEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

architecturalement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. architecturalement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'islam et les musulmans en France: Une histoire de mosquées
condamnerait à l'échec l'instauration d'un islam de France"3. Cependant, une vingtaine de mosquées dans l'ensemble du territoire national métropolitain sont architecturalement identifiables en tant que mosquées portant un minaret, soit 0, 01 ...
Mohammed Telhine, 2010
2
Histoire des theatres a Liege (1850 a 1975)
architecturalement. intéressante. La reconstruction de la Renommée – première formule – sera confiée à lʼarchitecte Paul Jaspar258 qui remplaça les deux établissements, lʼancien café et la salle, par « un ensemble nettement plus rococo ...
Conradt, 2008
3
Le Mulhouse industriel: Un siècle d'histoire urbaine ...
... des bâtiments industriels, non seulement en fonction du processus de production, mais aussi du point de vue du regroupement architecturalement et urbanistiquement significatif et valorisé d'une phase de la production (graveurs, coloristes, ...
Stéphane Jonas, 1994
4
Hervé Guibert: Vers une esthétique postmoderne
Alors que Balzac comparait La Comédie humaine à la « cathédrale de Bourges architecturalement » et voulait peindre «les deux ou trois mille figures saillantes d'une époque »'2, Guibert nous propose de suivre sa vie et le petit monde qui ...
Arnaud Genon, 2007
5
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
... + architectoniquement + - + architectoniquement + - + architecturalement + - + architecturalement + - + ardemment +++ argotiquement — aristocratiquement ++ + arithmétiquement +++ arithmétiquement +++ arrogamment +++ artificiellement  ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
6
LES GRANDS ENSEMBLES: Histoire de milieux, milieux, milieu ...
Il est divisé en deux sous-ensembles architecturalement bien distincts : - un sous -ensemble nord—est composé de neuf barres, identiques à celles du sous— quartier E.Herriot par leur hauteur et leur disposition en carré, regroupant 450 ...
Michel Giraud, 2000
7
La République: Quartier de vie
Architecturalement parlant, je ne suis pas attaché à la ville d'Avion, il n'y a rien, c' est moche, ce n'est pas une belle ville du tout. Le quartier de la République, ça fait vingt ans que je suis ici, pratiquement rien n'a bougé. Donc, ce n'est pas ...
Christophe Martin, 2010
8
L'ordre de la brique
Autrement dit, il faut se demander si la répartition des matériaux dans le mur ne tient pas plus d'une tentative de figurer architecturalement la construction (soit une représentation d'une représentation de la construction), que d'un «souci de ...
Alain Guiheux, 1985
9
Au-delà des frontières: l'architecture des ambassades ...
... de créer un comité ministériel pour l'évaluation du design de la chancellerie, un précédent dans l'histoire des édifices diplomatiques. Deux années s' écouleront 151 Comment se distinguer architecturalement d'un si semblable voisin?
Marie-Josée Therrien, 2005
10
L’être et le néon
C'était la seule ville unifiée architecturalement que je verrais de ma vie, si l'on excepte Versailles. Ici la lumière a érigé une sculpture monumentale et un environnement. » Pendant ce temps, Simon et Garfunkel, chantres de la musique folk, ...
Luis de Miranda, 2012

«ARCHITECTURALEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve architecturalement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dinard. Son et lumière au clair de lune... « Article « Le Pays Malouin
Les douches architecturalement bien intégrées ajoutent la touche de confort à cet ensemble ! Continuez; il reste encore beaucoup à faire ... «Le Pays Malouin, Tem 15»
2
EXCLU: Rencontre avec Amir, le beau gosse de la troisième saison …
Mais à Paris il y a tellement de choses culturellement, architecturalement et gastronomiquement parlant qui font la magie de cette sublime ville. «Nina People, Tem 15»
3
Bilan des 6 centres commerciaux ouverts au premier semestre 2015
Avec 25 magasins, sur 9 500 m² de vente, disposés en ilots, s'insérant architecturalement dans la ville ancienne. Ce qui a rétabli le cœur de ... «LSA, Tem 15»
4
La Grande Pelade - Boulevard Voltaire
On rend les façades inintelligibles, architecturalement. On trahit totalement l'esprit qui a présidé à la construction, quand elle a eu lieu, et au long usage des ... «Boulevard Voltaire, Tem 15»
5
Olivier Minne : "Je suis le plagiste de France 2"
Architecturalement, ce n'est pas la plus belle ville du monde. C'est difficile d'expliquer ce qu'un endroit représente pour vous quand il a été un ... «L'Obs, Tem 15»
6
«Rentable même sans la LNH»
Architecturalement parlant, les deux ont leur propre personnalité en fonction de l'environnement dans lequel ils sont implantés. Mais au point ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
7
Le quartier du Mellah revêt ses plus beaux atours
Dans cette continuité, un dôme s'harmonisant architecturalement avec le derb a été construit. Caractéristiques des habitats juifs, les maisons à ... «Made in Marrakech, Tem 15»
8
Saint-Étienne : un centre commercial et de loisirs au Pont de l'Âne …
Et l'objectif c'est aussi de faire quelques chose d'esthétique architecturalement. Alors ce ne sera pas un centre commerical traditionnel carré. «France Bleu, Tem 15»
9
Agenda 21… juillet
... Patrick Bobet rassure : « ça marche architecturalement et sur la valeur vénale du bien, vous n'y perdrez pas. Les permis de construire seront ... «Sud Ouest, Tem 15»
10
« Megabus est une expérience à faire une fois dans sa vie »
Camille : La ville est sympas architecturalement, et elle est dédiée aux étudiants qui aiment sortir et faire la fête. Je n'ai pas eu de mal à me ... «L'Etudiant Autonome, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Architecturalement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/architecturalement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z