İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bombardement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BOMBARDEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bombardement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOMBARDEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOMBARDEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bombardement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bombardement

bombardıman

Bombardement

Bombardıman, mermiler veya çeşitli bombalar gibi, topçu elemanları aracılığıyla bir objeye saldıran bir operasyondur. Bombalamanın amacı, genellikle, rakibin savunmalarını veya kaynaklarını yok etmek, stratejik, taktiksel veya psikolojik bir çıkar sağlamaktır. Kara, deniz veya hava olabilirler. Le bombardement est une opération consistant à attaquer un objectif à l'aide d'éléments d'artillerie, qu'il s'agisse de boulets ou de toute variété de bombe. Les bombardements ont généralement pour objectif la destruction des défenses ou des ressources de l'adversaire, ayant un intérêt stratégique, tactique ou psychologique. Ils peuvent être terrestres, maritimes ou aériens.

Fransızca sözlükte bombardement sözcüğünün tanımı

Sözlükte bombardıman tanımı, kabukları açmaya, bomba atmaya yönelik eylemdir.

La définition de bombardement dans le dictionnaire est action de lancer, de larguer des obus, des bombes.

Fransızca sözlükte «bombardement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOMBARDEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

BOMBARDEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bombage
bombance
bombancer
bombancier
bombarde
bombardé
bombarder
bombardier
bombardon
bombasin
bombastique
bombe
bombé
bombement
bomber
bombeur
bombilla
bombillement
bombiller
bombiner

BOMBARDEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bombardement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BOMBARDEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bombardement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bombardement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«bombardement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOMBARDEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bombardement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bombardement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bombardement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

炮轰
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bombardeo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

bombing raid
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

छीलन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قصف
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

артобстрел
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bombardeamentos
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বোমাবর্ষণের
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bombardement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

serangan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Beschuss
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

砲撃
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

포격
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

shelling
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự lột vỏ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஷெல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

घटकांवर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bombardıman
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bombardamento
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

łuskanie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

артобстріл
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

decojirea
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

βομβαρδισμό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

granaat
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

beskjutningen
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

avskalling
5 milyon kişi konuşur

bombardement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOMBARDEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «bombardement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bombardement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bombardement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOMBARDEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bombardement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bombardement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bombardement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOMBARDEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bombardement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bombardement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Montluçon, 1940-1944: la mémoire retrouvée
La population montluçonnaise s'attendait bien à subir, un jour ou l'autre, un bombardement aérien, comme cela se produisait de plus en plus fréquemment en zone nord, et la presse s'en faisait largement l'écho, insistant chaque fois sur le ...
André Touret, 2001
2
Le bombardement de Paris par les Prussiens en Janvier 1871 ...
En résumé, les repères chronologiques du bombardement peuvent se fixer ainsi : 27 décembre 70, — 7,h. 50 m. matin. — Commencement du bombardement des forts de l'est. 5 janvier 7l, — 8 h. matin. — Commencement du bombardement ...
H. de Sarrepont, 1872
3
Bombardement de Valparaiso. Destruction d'une ville sans ...
LA FRANCE 18 mai. La conduite de l'Espagne, à propos du bombardement de Valparaiso a trouvé, au sein du Parlement britannique, une réprobation unanime. M. Layard a déclaré, aux applaudissements de la Chambre, que l'Espagne avait  ...
4
Le bombardement et la fortification moderne: Accompagné de 7 ...
De sorte que la défense de cette place est une exception qui ne peut être invoquée en faveur des petites forteresses qui, ainsi que l'expérience l'a prouvé, sont paralysées quand on les attaque par un bombardement sérieux. Mais il n'en est ...
F. P. J. Piron, 1872
5
Le siége et le bombardement de Strasbourg par Gustave ...
Guerre de 1870 Gustave Fischbach. Devant ces remparts, cinquante mille soldats qui veulent être derrière ces remparts, et qui y viendront dans peu de jours, demain, ce soir peut-être, marchant sur le pont formé par les cadavres, au bruit du ...
Gustave Fischbach, 1870
6
Bombardement et entière destruction de Grey-Town
' — 9 -— ' . '. une les imputations si calomnieuses pour eux, contenues dans la partie du message de Votre Excellence, ayant rapport au bombardement de Grey -Town , qui, en passant et pour être dans le vrai ,doit cesser de se nommerun ...
‎1856
7
Lettres sur le bombardement de Strasbourg en 1870, etc
D APPENDICE Le Bombardement du haut de la Cathédrale (Du 6 au 26 Août.) Je transcris ici l'intéressant récit des phases successives du bombardement, qui m'ont été transmises par un des élèves de l'École de santé, chargés du poste ...
F. SALLES, 1870
8
Le bombardement de Strasbourg
STRASBOURG f /*. A/. ) t i / GENÈVE IMPRIMERIE CHARLES LAMPE, RUE PÉCOLAT '1870 Ou. jtf. LAUSANNE ! * umVER SI T A 1 LE BOMBARDEMENT. LÉ BOMBARDEMENT.
‎1870
9
La troisième république française: De la déclaration de ...
Le bombardement dura quatre semaines : il coûta la vie a 300 habitants civils et en blessa 3,000 environ. Vers la fin de septembre, trois faubourgs étaient détruits , six cents maisons incendiées ; dix mille personnes se trouvaient sans asile.
Adolphe Michel, 1873
10
Bombardement et entière destruction de Grey-town: 2me lettre ...
2me lettre du délégué de la population française de Grey-town ... Philippe Auguste de Barruel-Beauvert. confiance votre réponse, Monsieur le Ministre, et vous prie de vouloir bien agréer la nouvelle assurance des sentiments les plus ...
Philippe Auguste de Barruel-Beauvert, 1856

«BOMBARDEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bombardement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
11 civils tués en Syrie, dans un bombardement mené par le régime …
Les hélicoptères du régime ont lâché des barils, une arme qui tue aveuglément, sur la ville d'Al-Bab, contrôlée par le groupe extrémiste, ... «Sudinfo.be, Tem 15»
2
Nièvre : il y a 71 ans, un raid aérien tuait 163 personnes à Nevers …
Des fleurs ont été déposées sur une tombe érigée à la mémoire des victimes du bombardement de juillet 1944. B.L.; Publié le 16/07/2015 ... «Francetv info, Tem 15»
3
60 bougies pour la grande Dame - SudOuest.fr
Le bombardement du 5 janvier 1945 qui a frappé Royan n'a pas épargné l'église qui se trouvait aux alentours de la place Charles-de-Gaulle. «Sud Ouest, Tem 15»
4
Somalie: des dizaines de combattants shebab tués dans un raid …
Le ministère de la Défense a lui évoqué un «bombardement d'artillerie majeur» lancé par l'Amisom. Les États-Unis ont lancé de nombreuses ... «Libération, Tem 15»
5
Il aurait été tué en juin lors d'un bombardement : Syrie : un Mahorais …
... étant sa compagne affirme que son époux a été tué en Syrie lors d'un bombardement et que son enterrement a été organisé le jour même. «Imaz Press Réunion, Tem 15»
6
Au moins 13 civils tués dans un bombardement du régime syrien …
Au moins 13 personnes, dont un enfant, ont été tuées lundi 13 juillet dans un bombardement aérien du régime de Bachar al-Assad sur la ville ... «Le Monde, Tem 15»
7
Libye: cinq morts dans un bombardement à Benghazi
Cinq personnes ont été tuées et 17 blessées par un bombardement dans un quartier résidentiel de la ville de Benghazi (est), théâtre de ... «BFMTV.COM, Tem 15»
8
Syrie: bombardement de l'armée sur un fief de l'EI, 28 morts
Des personnes inspectent les décombres après un bombardement aérien du régime syrien sur Alep, le 24 mai 2015 (Photo Baraa al-Halabi. «Libération, Tem 15»
9
Syrie: 28 morts dans un bombardement de l'armée sur un fief de l'EI
Dans le bombardement de samedi, M. Abdel Rahmane a tenu à préciser que le régime avait eu recours à des conteneurs plus gros, «trois fois ... «LaPresse.ca, Tem 15»
10
Roussy-le-Village Dans l'enfer du bombardement de Dresde
Jacques Coulmeaux leur a raconté le bombardement de ... Abonnez-vous au Républicain Lorrain pour lire cet article. s'abonner. Déjà abonné ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bombardement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bombardement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z