İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tir" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TIR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tir

ateşleme

Tir

Atış, her tür tüfek veya kemerler veya yayvan toplar gibi diğer mermi silahlarını kullanarak bir mermiyi fırlatma eylemi veya prosedürüdür. Topçu, roket ve füzeler gibi bazı mermiler atış olarak sınıflandırılabilir. Kesin çekim konusunda uzman bir kişiye keskin nişancı denir. Atış, atış aralıklarında, avlanmakta veya hatta dövüşürken gerçekleşebilir. Un tir est l'acte ou la procédure de lancer un projectile à l'aide de tous types de fusils ou autres armes à projectiles telles que les arcs ou les arbalètes. Certains projectiles comme l'artillerie, les roquettes et les missiles peuvent être classifiés en tant que tir. Une personne spécialisée dans le tir de précision est nommée tireur d'élite. Les tirs peuvent s'effectuer dans des stands de tir, à la chasse ou même dans des combats.

Fransızca sözlükte tir sözcüğünün tanımı

Sözlükte çekim tanımı, silahla ateş etme eylemidir; eylemin sonucu; vurmak için.

La définition de tir dans le dictionnaire est action de tirer avec une arme; résultat de l'action; fait de tirer.

Fransızca sözlükte «tir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agir
agir
air
air
avenir
avenir
avoir
avoir
blair
blair
choisir
choisir
devenir
devenir
divertir
divertir
découvrir
découvrir
flair
flair
fournir
fournir
garantir
garantir
noir
noir
obtenir
obtenir
ouvrir
ouvrir
pair
pair
partir
partir
pouvoir
pouvoir
voir
voir
établir
établir

TIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tiqueur
tirade
tirage
tiraillage
tiraillé
tiraillement
tirailler
tiraillerie
tirailleur
tirant
tirantomètre
tirasse
tirasser
tire
tiré
tire-arrache
tire-au-cul
tire-au-flanc
tire-balle
tire-bonde

TIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accueillir
agrandir
chair
convertir
couvrir
devoir
dormir
définir
investir
mir
plaisir
promouvoir
savoir
sir
sortir
soutenir
souvenir
subir
tenir
à-venir

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tir sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TIR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «tir» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tir sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«tir» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tir sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tir» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

射击
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

disparo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

shoot
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

फायरिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حرق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

обжиг
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

acendimento
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অগ্নিসংযোগ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tir
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tembakan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Brennen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

発射
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

발사
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

diperlokaké
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bắn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

படம்பிடிக்கும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गोळीबार
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ateşleme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sparo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

strzelanina
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

випал
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

aprindere
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

βολής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

afvuur
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bränning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

avfyring
5 milyon kişi konuşur

tir sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «tir» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tir sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tir» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TIR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tir» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tir» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tir sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «TIR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

tir sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Dave Barry
Dans leur vaste majorité, les jeux vidéo n’autorisent qu’un seul échange social, le tir à vue.
2
Otto von Habsburg
La langue anglaise est un fusil à plombs : le tir est dispersé. La langue française est un fusil qui tire à balle, de façon précise.

«TIR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tir ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les fondamentaux du tir à l'arc
Organisé en fonction de cinq niveaux de progression : arcs blanc, noir, bleu, rouge et jaune, ce manuel permet un apprentissage pragmatique et progressif.
Jacques Rousseau, Eric Nicolier, 2005
2
Maîtriser le Tir à Balles
Jean-Pierre Menu voue à la chasse et à la pêche sportive une passion dévorante.
Jean-Pierre Menu, 2008
3
Tir d'action à l'arme de poing: savoir-faire professionnel, ...
Roland Habersetzer présente dans ce manuel inédit les fondamentaux incontournables regroupés en cahiers techniques en proposant une progression, souligne les points clés pour aller à l'essentiel, et incite à un comportement ...
Roland Habersetzer, 2009
4
Corto Maltese, découverte à l’épisode - tome 5 - Samba avec ...
A Itapoa, Tristan et Steiner rencontrent Bouche Dorée, grand magicienne vaudou qui a élevé et initié Morgana en magie noire et blanche.
‎2010
5
Tir à l'arc: Méthode pour la performance : démarche fédérale ...
Méthode pour la performance : démarche fédérale d'apprentissage Fédération française de tir à l'arc. Connaître les principaux fondements de la performance* et leur méthode de développement est une chose, organiser l'enseignement du tir ...
Fédération française de tir à l'arc, 2008
6
Tir à vue: La folle histoire des présidentielles
Les auteurs ont rencontré près de 80 personnalités, de Valery Giscard d'Estaing a Lionel Jospin, en passant par Pal Sarkozy, Jacques Seguela, Jean-Pierre Raffarin ou encore Alain Pompidou.
Jean-Jérôme Bertolus, Frédérique Bredin, 2011
7
Souvenirs du Tir fédéral donné à Lausanne du 3 au 10 juillet ...
Analyse: Programme complet de la fête avec les textes de tous les discours et les chants.
‎1836
8
Ministère de la Guerre. Instruction sur le tir du fusil rayé ...
Il tient les registres de tir du bataillon . Cet officier assiste aux exercices de tir des compagnies, et, chargé d'en constater. les résultats, il' est responsable des erreurs qui pourraient être commises, soit dansle nombre de cou s tirés, soit dans le ...
FRANCE. Ministère de la Guerre, 1861
9
Calcul des probabilités appliqué au tir des projectiles: Par ...
18, 3e tableau, 5e et 6* colonne) qu'à P = 0,5 répond r = 1,176 h; on aura 0mo8 = 1,176 h , d'où 0 150155 Â=0m323: la justesse de tir est alors ' — =1,52. ' J (0,323) » ' Lorsque l'on aura la proportion pour deux rectangles dans des directions ...
Is Didion, 1858
10
Instruction sur le tir à l'usage des Corps d'Artillerie, etc
En joignant à cette instruction pratique truction théorique strictement nécessaire que le canonnier sache donner à son ar direction déterminée par la distance du bu' est certain d'obtenir dans le tir des rés bien supérieurs à ceux auxquels on ...
FRANCE. Army. Artillery, 1860

«TIR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tir teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Syrie: cinq enfants tués par un tir des rebelles à Alep
Au moins cinq enfants, dont quatre frères, ont été tués dans la nuit par un tir de roquette sur un quartier tenu par l'armée syrienne dans la ville ... «Le Parisien, Tem 15»
2
Le club de tir sportif de Vernon permet à près de 200 personnes de …
Je me mets en position de tir, bras tendu », commente le garçon, qui pratique déjà le tir sportif depuis trois ans. Il a même représenté son club ... «Paris Normandie, Tem 15»
3
Gregg Popovich : "Impossible d'ignorer la valeur du tir à 3 points"
Lors d'une émission de radio, Gregg Popovich a évoqué l'importance du tir à trois points notamment afin de soutenir un intérieur "dominant". «BasketSession, Tem 15»
4
Argenteuil : "nos quartiers ne sont pas des stands de tir"
La tante d'Amine, présente, ne comprend pas pourquoi un soir de 14 juillet, un adolescent qui sort de la mosquée, soit visé par un tir de ... «Francetv info, Tem 15»
5
Championnats de France de tir à l'arc : Une Médaille d'Argent pour …
Elle partage ses journées entre les études, et sa passion : quatre à cinq heures de tir à l'arc par jour. Elle pense déjà aux Jeux Olympiques de ... «Francetv info, Tem 15»
6
Grand Prix de Hongrie : Sebastian Vettel (Ferrari) a rectifié le tir
Donc aujourd'hui, je suis content d'avoir rectifié le tir", a-t-il dit. " Je pense que les Red Bull se sont rapprochées de Mercedes". "La voiture s'est ... «Eurosport.fr, Tem 15»
7
Mancieulles L'école de tir vise la cible à Chambéry
Comme l'an passé pour se rendre à Agen, l'école de tir de la Cible Mancieulloise avait qualifié quelques représentants aux championnats de ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
8
Lyon : un homme sauvé grâce à un tir de "Taser"
Alors qu'un homme a voulu se jeter dans le vide depuis son balcon dans le 5e arrondissement de Lyon, il a été sauvé par un tir de pistolet à ... «LyonCapitale.fr, Tem 15»
9
Vive le tir à l'arc
BAN-SAINT-MARTIN. La mairie organise, comme chaque année, une animation estivale qui remporte un succès de plus en plus important. «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
10
Tir sportif : une belle collection de médailles pour Nicolas Mompach …
Auparavant, Nicolas participa aux championnats de France des écoles de tir à Chambéry, durant lesquels il remporta la cinquième place au ... «La Voix du Nord, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tir [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tir>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z