İndir uygulaması
educalingo
bombyx

Fransızca sözlükte "bombyx" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BOMBYX SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bombyx


BOMBYX SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOMBYX SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bombyx

Bombyx, Fransızca'da birçok farklı Lepidoptera türüne atıf yapabilen muğlak bir isimdir. Bu sözcük ismi Fransız bilimsel terminolojide kullanılan kaba isimler için de geçerlidir. Zoologlar için, Bombyx özellikle bir veya daha fazla türe sahip bir cinsi belirtmektedir. En yaygın olanı ipek üretilen böcek Bombyx mori'dir. Yetişkin olduğu zaman murinin mumyası denirken, larvaları ipekböceği olarak bilinir. Ancak, kelebeğin diğer bazı türlerine "bombyx" denir, çünkü bunlar daha önce aynı cins içinde sınıflandırılmıştır.

Fransızca sözlükte bombyx sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bombyx tanımı, en iyi bilinen tür olan dut bombyx'in tırtıllı ipekböceği olduğu gece akbaba kelesidir. Bombyx'in bir diğer tanımı, bombyx cinsi olan lepidopteran böceklerden oluşan bir ailedir.

BOMBYX SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cérambyx

BOMBYX SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bombarder · bombardier · bombardon · bombasin · bombastique · bombe · bombé · bombement · bomber · bombeur · bombilla · bombillement · bombiller · bombiner · bombinette · bombonne · bombycien · bombycienne · bombyciner · bon

BOMBYX SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acanthonyx · archéoptéryx · coccyx · glossocalyx · mégalonyx · onyx · pnyx · sardonyx · trionyx · uraptéryx

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bombyx sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BOMBYX» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bombyx» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bombyx» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BOMBYX SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bombyx sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bombyx sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bombyx» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

polilla
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

moth
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कीट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فراشة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

мотылек
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

mariposa
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পোকা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

bombyx
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rama-rama
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Motte
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

나방
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

moth
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bướm
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

அந்துப்பூச்சி
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

पतंग
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

güve
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

falena
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ćma
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

метелик
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

molie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σκώρος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

mot
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mal
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

møll
5 milyon kişi konuşur

bombyx sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOMBYX» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bombyx sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bombyx» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bombyx sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOMBYX» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bombyx sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bombyx ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
TALI 26
Il marche seul et parle tout haut au monde visible et invisible. TALI 26 est le nom d'une ancienne piste d'aviation de la région de Dakar : atterrissages diurnes, décollages nocturnes : toute l'histoire de Vovo Bombyx est là.
Vovo Bombyx, 2011
2
Histoire naturelle des lépidoptères ou papillons de France
Koisd. 1 1 1 1 1. Bucephaloides [bombyx). Huhn. V. Bucephaloïdc (pygère). Buissons . (polia des). 446 3g. CiECiGENA (saturnia). Kupido , Treits. Boisd. 1117 10. Cafcigena (bombyx). Hubn. V. Caecigena (saturnia). Cœstrum (bombyx ). Hub.
Jean-Baptiste Godart, Philogène Auguste Joseph Duponchel, 1836
3
Essais pour servir à l'histoire des animaux du midi de la France
( Bombyx terebellum. Hubner. ) Nocturnes. i.° Bombyx palpina. * 2.° Bombyx bicuspidaut. Hubner. 3.° Bombyx furcula. 4.° Bombyx spinula. 5.° Bombyx pavonia major. B. pyri. Hubner. 6.° Bombyx pavonia media. B. carpini Hubner. 7.° Bombyx ...
Marcel de Serre, 1822
4
Statistique du département de l'Hérault
(Bombyx terebellum. Hubner.) Nocturnes. x.° Bombyx palpina. * a.° Bombyx bienspidata. Hubner. 3.?- Bombyx furcula. A.° Bombyx spinula. 5.° Bombyx pavonia major. B. pyri. Hubner. 6.° Bombyx pavonia media. B. carpini Hubner. 7.° Bombyx ...
Hippolyte Creuzé de Lesser, 1824
5
Statistique générale de la France
( Bombyx tercbellum. Hubner. ) Nocturnes. i.° Bombyx palpina. * a.° Bombyx bicuspidata. Hubner. 3. " Bombyx furcula. 4. ° Bombyx spinula. 5. ° Bombyx pavonia major. B. pyri. Hubner. 6. " Bombyx pavonia média. B. carpini Hubner. 7. * Bombyx ...
6
Essai Pour Servir a L'Histoire des Animaux : Du Midi de la ...
(Bombyx terebellum. Hubner.) Nocturnes. 1.° Bombyx palpina. ' 2.° Bombyx biçuspidata. Hubner. 3.° Bombyx furcula. L.° Bombyx spinula. 5.° Bombyx pavonia major. B. pyri. Hubner. 6.° Bombyx pavonia media. B. carpini Hubner. 7.° Bombyx ...
7
Histoire naturelle des lepidopteres ou papillons de France; ...
V. Timide (bombyx). Tremula ( bombyx Linn. De Vil]. V. Dictæa (bombyx). Trepida (bombyx). Fab. Esp. V. Timide (bombyx ). Trepida (notodonta). Ochsen. V. Timide ( bombyx). Trÿ'olii ( bombyx Fab. Esp. , etc. V. Trèfle ( bombyx du). Tri/blii ...
‎1822
8
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Bombyx pudibunda. B- aies deflexis cinereis : strigis tribus undatis fuscis. Fab. 4. p. 438. Phalcsna pudibunda. Lin* La patte étendue. Geoff. 3. p. ll3. n.° i5. Ernst. pap. d'Europe, 4- P- '7°- pl- '6o. n.° 307^ Habite en Europe. Sa chenille est veine  ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1816
9
Recherches sur l'anatomie et les métamorphoses de ...
Fig. 34, 35. La teigne parfaite. PlASCHE XXXIV. FiG. i — 15. Métamorphoses delà Bombyx (Harpyia, Ochsenhcnner; Dicranurat Boisd. ; Vinula}. Fig. 1,2,3. La chenille. Fig. 4. Les œufs. Fig. 5, 6, 7, 8, 9. Divers accroissemens de la chenille. Fig.
Pieter Lyonnet, Willem De Haan, 1832
10
Encyclopédie méthodique: Insectes
Le dessous des ailes est d'un brun ferrugineux fans taches. II se trouve à Strinam . 103. Bombix Hyrtaca. Bombyx Hyrtaca. Bombyx alis reverfis ferrugineìs , anticis posiiee fuscis, macula nigra puncìo albo. PhaUna Hyrtaca. Cram. Pap. txot. tom.
Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton, 1790

«BOMBYX» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bombyx teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le pavillon belge autorisé à servir des insectes
... chenille de la fausse teigne, criquet pèlerin d'Amérique, grillon à ailes courtes, chenille de la petite fausse teigne et chenille du bombyx). «7sur7, Tem 15»
2
St-Privat-de-Champclos : au hameau du mas, un couple amoureux …
C'est au stade de chenille que le bombyx produit la précieuse fibre sécrétée en une bave abondante qui, en durcissant, se transforme en un fil ... «Midi Libre, Haz 15»
3
L'Homme pollue aussi les océans... par le bruit
de Toulon BOMBYX, ou encore dans la fosse toulonnaise équipée d'hydrophones de l'observatoire de particules ANTARES/MEUST. «Techno-science.net, Haz 15»
4
La réussite a souri à la fête des écrivains
La journée se terminait devant le kiosque à musique par un concert du groupe Girondin «Les Bombyx du Cuvier», les festivaliers se quittaient ... «ladepeche.fr, Haz 15»
5
Un ver ça va, plusieurs, bonjour les dégâts !
Car les arbres en question sont des mûriers, nourriture exclusive de la chenille du bombyx du mûrier. Au départ C.H., par simple curiosité, s'est ... «la Nouvelle République, Haz 15»
6
Les éditions de l'Amourier ont 20 ans : quand on aime, on a toujours …
Les mots des livres de cette maison d'éditions auront peut être été tissés avec la soie produite par les vers à soie, chenille du bombyx du ... «ciaovivalaculture, Haz 15»
7
Que mangerons-nous demain? Les cinq réponses de l'Exposition …
... le Zophobas astratus (un scarabée) ou le Bombyx mori, le papa du ver à soie. Les insectes, une nourriture d'avenir pas sans risque pour la ... «20minutes.fr, May 15»
8
Troc de plantes et artisanat, dimanche, à la Briqueterie
... Françoise Borgat, créatrice de bijoux ; Céline Guenoux, céramiste ; le Bombyx avéen, association de peinture sur soie, qui proposera ateliers ... «Ouest-France, May 15»
9
Après le frelon asiatique, la chenille chinoise arrive
Il y a deux ans, le bombyx disparate avait, lui, envahi le Figeacois dont les arbres avaient été décimés. Ce printemps, c'est la pyrale du buis (la ... «ladepeche.fr, May 15»
10
Les chenilles prolifèrent et pourraient faire des dégâts dans les …
Après un hiver relativement doux, les chenilles Bombyx prolifèrent dans les arbres du côté de la Corrèze. Principale cible: les arbres fruitiers. «Francetv info, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bombyx [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bombyx>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR