İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pnyx" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PNYX SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pnyx play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PNYX SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PNYX SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pnyx» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pnyx

Pnyx

Pnyx

37 ° 58 '18 "N 23 ° 43' 10" E / 37.971667, 23.719444 Arka planda Akropolis'teki Pnyx'teki hoparlörlerin platformu. Pnyx, Atina'nın merkezinde, Akropolis'in batısında bulunan ve antik Agora'ya bakan bir tepedir. Nimflerin ve Musların tepesi ile çevrilidir. Antik çağlarda Ecclesia'nın koltuğu idi, bir dizi el oyuyla oy kullanan yurttaşlar meclisi Boule, Heliae ve hakimlerin üyelerini belirleyerek bütçeyi seçti. Öte yandan, agraktaki dışlanma usulleri de gerçekleşti. Sitenin kazıları, Ecclesia'ya ev sahipliği yapan yapının üç büyük inşaat dönemine konu olduğunu anlamayı mümkün kıldı. 37° 58′ 18″ N 23° 43′ 10″ E / 37.971667, 23.719444 La plateforme des orateurs sur la Pnyx avec l’Acropole en arrière-plan. La Pnyx est une colline du centre d’Athènes, située à l'ouest de l'Acropole et surplombant l'ancienne Agora. Elle est entourée par la colline des Nymphes et celle des Muses. Sous l'Antiquité, elle était le siège de l’Ecclésia, l’assemblée des citoyens, qui y votait à main levée les lois, votait le budget, désignait les membres de la Boulè, de l’Héliée et les magistrats. En revanche, les procédures d'ostracisme avaient lieu sur l'agora. Les fouilles du site ont permis de comprendre que la structure accueillant l'Ecclésia avait fait l'objet de trois grandes périodes de construction.

Fransızca sözlükte pnyx sözcüğünün tanımı

Sözlükte pnyx'in tanımı, özellikle Yunan halkının genel kurulunda yapılan Atina'daki bazı Yunan kentlerinin yarı dairesel bir yeridir.

La définition de pnyx dans le dictionnaire est place demi-circulaire de quelques villes grecques, notamment à athènes, où se tenait l'assemblée générale du peuple.

Fransızca sözlükte «pnyx» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PNYX SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acanthonyx
acanthonyx
mégalonyx
mégalonyx
onyx
onyx
sardonyx
sardonyx
trionyx
trionyx

PNYX SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pneumolyse
pneumomastographie
pneumomètre
pneumomycose
pneumonectomie
pneumonie
pneumonique
pneumonologie
pneumonomycose
pneumonopathie
pneumopathie
pneumopéricarde
pneumopéritoine
pneumophtisiologie
pneumopleurésie
pneumothorax
pneumotomie
pneumotympan
pneumotyphoïde
poa

PNYX SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

archéoptéryx
bombyx
coccyx
cérambyx
glossocalyx
uraptéryx

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pnyx sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pnyx» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PNYX SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pnyx sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pnyx sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pnyx» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

普尼克斯
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pnyx
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Pnyx
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Pnyx
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بنيكس
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Pnyx
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Pnyx
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Pnyx
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pnyx
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Pnyx
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Pnyx
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

プニュクス
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

프 닉스
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Pnyx
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Pnyx
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Pnyx
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Pnyx
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Pnyx
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Pnice
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Pnyx
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Pnyx
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Pnyx
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Πνύκα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Pnyx
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Pnyx
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Pnyx
5 milyon kişi konuşur

pnyx sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PNYX» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «pnyx» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pnyx sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pnyx» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PNYX» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pnyx» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pnyx» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pnyx sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PNYX» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pnyx sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pnyx ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
100 fiches d'histoire grecque
En même temps que de nouvelles constructions sont érigées sur l'Agora, l' assemblée du peuple, l'Écclésia, se délocalise pour se réunir dans un lieu mieux adapté à un large public, la colline de la Pnyx, où sont réalisées de nouvelles ...
Sébillotte-Cuchet Violaine, Violaine Sebillotte Cuchet
2
Journal des savants
Il est certain que, d'après la nature même des lieux, il a dû exister une porte dans chacune des deux dépressions du sol qui viennent d'être indiquées, au nord du Pnyx et au nord de la colline des Nymphes; et il paraît bien aussi que, dans ...
3
Hauptsacht. 1665/66 - 1792: Journal des scavans ; Zusatz ...
da Pnyx , faite pour avoir la vue de la mer, fut ensuite , du temps des Trente tyrans , dirigée du côté de la plaine , afin de détourner de la mer, qui avait fait la puissance de la démocratie, les esprits du peuple que la culture de la terre rendait ...
4
Itinéraire descriptif, historique et archéologique de l'Orient
Un poqu texte positif de Plutarque nous apprend que l'ancien Pnyx ('tait dirigé du côté de la mer. L'état des lieux répond parfaitement à la description de Plutarque. En effet, derrière la tribune du nouveau Pnyx « s'étend un espace horizontal ...
Adolphe Laurent Joanne, Émile Isambert, 1861
5
Itinéraire descriptif, historique et archéologique de ...
Elle ne remonte qu'à l'époque des trente tyrans. Un texte positif de Plutarque nous apprend que l'ancien Pnyx était dirif;é du côté de la mer'. L'état des ieux répond parfaitement à la descriptlon, de Plutarque« En effet, derrière la tribune . du ...
Adolphe Joanne, Émile Isambert, 1861
6
Athenes: décrite et dessinée
C'était au Pnyx seul qu'en vertu de la loi de Solon étaient proclamées les couronnes décernées par le peuple aux citoyens qui avaient bien mérité de la patrie. Ctésiphon ayant fait décider que celle accordée à Démosthène serait proclamée ...
Ernest Breton, 1868
7
Athènes descrite et desinée: Suivie d ́un Voyage dans le ...
C'était au Pnyx seul qu'en vertu de la loi de Solon étaient proclamées les couronnes décernées par le peuple aux citoyens qui avaient bien mérité de la patrie. Ctésiphon ayant fait décider que celle accordée à Démosthène serait proclamée ...
Ernest BRETON, 1862
8
Antiquités helléniques ou Répertoire d'inscriptions et ...
L'endroit au contraire où l'on place communément le Pnyx, offre un large espace très-propre à contenir une assemblée de plusieurs milliers. Il est opposé au Lycabète ('), il embrasse en demi- cercle l'Aréopage, il donne en plein sur les ...
Alexandros Rizos Ragkabēs, 1855
9
Voyage d'Anacharsis en Grèce: vers le milieu du quatrième ...
PNYX. Sur une colline peu éloignée de la citadelle , on voit encore les restes d' un monument qu'on a pris tantôt pour l'Aréopage', tantôt pour le Pnyx*, d'autres fois pour l'Odéon3. C'est un grand espace dont l'enceinte est en partie pratiquée  ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1822
10
La compétence de l'Aréopage en matière de procès publics: ...
il s'écria: ,,Et quant à cet endroit solitaire et au lieu en question de la Pnyx, ne vous étonnez pas, Athéniens, si Timarque en a une plus grande connaissance que les membres de l'Aréopage [en effet, Timarque assistait régulièrement aux ...
Odile de Bruyn, 1995

«PNYX» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pnyx teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
(Pour toutes vos activités sur le site)
Elle pilla le monde égéen pour jouir d'un Parthénon avec dedans sa chryséléphantine et, à côté, sur la Pnyx, périodiquement, l'assemblée de ... «de defensa, Haz 15»
2
Convoi pour la Grèce: Exarchia version 1: Anarchisme
... et siégeait elle aussi initialement à l'Agora, mais fut transférée sur la colline du Pnyx lors de la réforme de Périclès. C'est pas très loin d'ici. «Le Club de Mediapart, Nis 15»
3
S'inspirer d'Athènes et rendre le vote obligatoire ? Laissez-moi rire
... sur la Pnyx au moment où l'on prend les décisions, pour donner son ... personnes que pouvait contenir au maximum la Pnyx, on constate ... «Rue89, Mar 15»
4
Galilée vs Aristote - Étienne Klein
Et on appelle ça "démocratie". Vous imaginez les Grecs se réunir sur la Pnyx en cagoules trois trous ?... Sur ce, choisis ton camp, camarade ! «AgoravoxTv, Ara 14»
5
Quand la démocratie représentative ne représente plus rien, il reste…
Comment faire voter tout le peuple d'un pays si grand, en même temps au même endroit, comme autrefois sur la Pnyx à Athènes (où ne ... «Nouvelles de France, Kas 14»
6
La Vision comme moyen d'accéder à la connaissance et au pouvoir …
Dé. : De tous ces gens-là, toi, tu seras le chef, et aussi de l'agora, des ports, de la Pnyx ! […] Ch. : Moi ? Dé. : Eh oui, toi ! Et encore, tu es loin de ... «Revues.org, Haz 14»
7
Clisthène, la quenelle et l'hoplite
A 6000 on est serré, on a donc vite fait de l'appeler la Pnyx (dense, serré). Ici, contrairement à l'Agora, la parole sera organisée mais ... «AgoraVox, Şub 14»
8
Malaise dans le Parthénon
Et l'on est content d'aborder ensuite un truc bien compliqué (et pas franchement nécessaire), comme une journée à l'Ecclesia sur la Pnyx ! «Blog Le Monde, Ara 13»
9
Grèce: des sites antiques accueillent le débat philosophique …
Les hauts lieux de la philosophie antique grecque, l'académie de Platon, le lycée d'Aristote ou la colline du Pnyx près de l'Acropole, inspirent ... «Le Parisien, Ağu 13»
10
Georges Ier, le roi qui a transformé la Grèce
Ce passant solitaire que vous rencontriez parfois dans la rue d'Hermès ou la rue d'Eole, ou bien sous les murs de la Pnyx, au pied de ... «Le Figaro, Mar 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pnyx [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pnyx>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z