İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cairn" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CAIRN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cairn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAIRN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAIRN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cairn» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cairn

höyük

Cairn

Bir cairn yapay bir taş kümesidir. Çoğunlukla kabartmalar, turba bataklıkları veya dağların üstünde bulunurlar. Bu terim çoğunlukla İskoçya'ya referans olarak kullanılır, ancak başka yerlerde de kullanılabilir. Diğer adı: Montjoie n.f. Anc. Yolları işaretlemek veya önemli bir olayı hatırlamak için taşların mühletleri. Un cairn est un amas artificiel de pierres. On les trouve la plupart du temps sur les reliefs, les tourbières ou au sommet des montagnes. Ce terme est souvent utilisé en référence à l'Écosse, mais peut aussi être utilisé dans d’autres lieux. Autre nom : Montjoie n.f. Anc. Monceau de pierres pour marquer les chemins ou pour rappeler un événement important.

Fransızca sözlükte cairn sözcüğünün tanımı

Sözlükte cairn tanımı, Avrupa'daki Keltler tarafından, Asya'daki Tibetliler tarafından yetiştirilen toprak veya taş höyüğü veya höyüğüdür. Piramit, dağcılar ve kaşifler tarafından bir dönüm noktası olarak yükseltildi veya geçişlerini işaretledi.

La définition de cairn dans le dictionnaire est monticule ou tumulus de terre ou de pierre élevé par les celtes en europe, les tibétains en asie. Pyramide élevée par les alpinistes et les explorateurs comme point de repère ou pour marquer leur passage.

Fransızca sözlükte «cairn» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAIRN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cailleter
caillette
caillot
caillou
cailloutage
caillouté
caillouter
caillouteux
cailloutis
caïmacan
caïman
caïn
caïque
caisse
caisserie
caissette
caissier
caissière
caisson
caissonné

CAIRN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

auburn
bighorn
chadburn
konzern
leghorn
pattern
pichtegorn
pop-corn
saxhorn
soja-western
western

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cairn sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CAIRN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «cairn» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cairn sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«cairn» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAIRN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cairn sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cairn sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cairn» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

凯恩
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mojón
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cairn
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

स्तूप
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ركام من حجارة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

гурий
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cairn
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শিলাস্তূপ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cairn
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Cairn
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Steinhügel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ケルン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

케른
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Proposal
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mộ đá để kỷ niệm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

காய்ர்ன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

स्मारक म्हणून किंवा अन्य खूण म्हणून रचलेली दगडांची रास
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

höyük
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tumulo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kopiec
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гурий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tumul
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σωρός από πέτρες
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Cairn
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

röse
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

varde
5 milyon kişi konuşur

cairn sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAIRN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «cairn» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cairn sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cairn» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAIRN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cairn» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cairn» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cairn sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAIRN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cairn sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cairn ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
European Bronze Age Monuments: A Multilingual Glossary of ...
CAIRN, CLEARANCE An irregularly constructed, generally unstructured, "mound of stones. They are normally assumed to be a by-product of field clearance for agricultural purposes, and may be referred to as field clearance cairns or small ...
Martyn Barber, J. F. van Regteren Altena, Roel Brandt, 1999
2
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
préhistorique, peutêtre à usage funéraire » sous la forme carne depuis le XVI ème S. (1535 dans NED), devenu cairne, cairn en écossais mod. (1600 ibid.), issudu gaélique carn « tas de pierre, colline rocheuse », auquel correspondent ...
Jean-Paul Kurtz, 2014
3
L'unité sacrée, principe du langage mégalithique: ...
Chaque groupe est associé à un cairn circulaire (cairn = amas de pierres ; fig. 37, page précédente). 1) Description Les cercles A et B sont placés au nord-est. Entre les deux cercles, on distingue un petit cairn circulaire dans lequel on a ...
Paul Christophe, 2013
4
Chiens: pratique
Il tire son nom du mot gaélique cairn qui désigne un petit tas de pierres comme ceux qui parsèment les Highlands d'Écosse, supposés signaler des tombes de Romains. Au départ, le Cairn-Terrier avait pour spécialité de traquer le gibier ...
David Taylor, 2006
5
Histoire de l'humanité
Ce cairn recouvre 11 dolmens à long couloir disposés côte à côte, tous légèrement différents. Dans neuf cas, les chambres sont construites en pierre sèche et couvertes par un « dôme » en encorbellement qui, dans certains cas repose sur ...
Corinne Julien, 2000
6
Probleme der Megalithgräberforschung: Vorträge zum 100. ...
Outeiro de Gregos 1: Cairn ceinturé d'un anneau de soutènement constitué par des blocs de pierre montrant à l'extérieur une face régulière, et contenant une chambre submégalithique à plan pentagona! (diagonale de 2 m. environ, hauteur ...
‎1990
7
Finistère 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Situé au sommet de la presqu'île de Kernéléhen, à l'embouchure de la rivière de Morlaix sur la commune de Plouezoc'h, ce cairn ou tumulus, présente toutes les caractéristiques de l'architecture mégalithique : dimension monumentale, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Petit Futé Bretagne
Situé à l'embouchure de la rivière de Morlaix sur la commune de Plouezoc'h, ce cairn ou tumulus, présente toutes les caractéristiques de l'architecture mégalithique : dimension monumentale, présence de sépultures collectives et constitution ...
Anne-Sophie Fesselier-Haguet, Brigitte Becaert, Jean-Paul Labourdette, 2010
9
L'intégration professionnelle des jeunes femmes diplômées ...
Récupéré du site Cairn.info : http://www.cairn.info/revue-francaise-de-science- politique-2002-4-page-403.htm Felouzis, G. (2003). La ségrégation ethnique au collège et ses conséquences. Revue française de sociologie, 44 (3), 413-447.
Laurence Eydoux, 2013
10
Haute Provence: Randonnée pédestre
On peut faire un crochet à droite par le P. 1594 m («cairn 2000»). Le chemin descend, puis remonte au P. 1542 m, et descend à nouveau en bordure de crête, jusqu'au Pas de Jean Richaud ( 1441 m). - Possibilité, à gauche en versant N, ...
François Labande, 2004

«CAIRN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cairn teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Qui a assassiné Thérèse Larralde ? - SudOuest.fr
Jacques Garay, auteur de son quatrième polar « Requiem à Donibane » (éditions Cairn, 11,50 €), participe à une séance de dédicace ce ... «Sud Ouest, Tem 15»
2
Capital Croissance s'associe à Altima - CB News
Après l'opération de recomposition du capital, le fonds d'entrepreneurs géré par Capital Croissance (CAIRN Capital I) détiendra une ... «CB News, Tem 15»
3
Larmor-Baden. Un concert de féerie musicale et celtique - Vannes …
Concert de musique celtique, harpe et flûte, le samedi 18 juillet, à 21 h, à la salle du Cairn. Participation libre. Renseignements : Anne Reck, tél ... «Le Télégramme, Tem 15»
4
Inde: Les marchés actions finissent en hausse; l'indice S&P CNX …
Cairn India (NSE:CAIL) signe la pire performance de la séance, en perdant 1,44% soit 2,45 points pour un cours de clôture de 167,90. Bharat ... «Zonebourse.com, Tem 15»
5
Belfast. Incidents lors de la marche loyaliste en l'honneur de …
... le conflit nord-irlandais, on pourra se reporter à l'excellent reportage de Cairn, mais aussi à l'interview que nous avions réalisé de l'auteur du ... «Breizh Info, Tem 15»
6
Découverte du Léon. Des excursions tout l'été
... abbaye du Relec, enclos paroissiaux de Plounéour-Ménez et Pleyber-Christ) ; le 30 juillet, autour de Barnénez (cairn, église de Plouezoc'h, ... «Le Télégramme, Tem 15»
7
Les cairns, miroirs de l'âme
Au pied de l'arête nord-est du Cervin, un cairn rappelle les hommes aux traditions. «C'est presque une superstition. Un accord tacite entre ... «Le Temps, Tem 15»
8
La Calabasse, la montagne verte
Mais le véritable sommet de la Calabasse est un peu plus au nord sur la crête caillouteuse facile, marqué par un grand cairn (2 210 m, 5 h). «ladepeche.fr, Tem 15»
9
Critique des Indigènes de la République
5-20, [http://www.cairn.info/revue-francaise-de-science-politique-2012-1-p-5.htm], et Éric Fassin, « D'un langage à l'autre : l'intersectionnalité ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Tem 15»
10
Production du rapport Itie 2012-2013 : Des sociétés minières …
Et comme sociétés incriminées, il cite First Australian Resource et de Cairn Energy intervenant dans le domaine des hydrocarbures, et dans le domaine des ... «Le Quotidien, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cairn [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cairn>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z