Fransızca sözlükte "canonicat" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE CANONICAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

canonicat

CANONICAT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Chanoine

Chanoine

Bir Canon (klasik Latince kanonik kimlikten türetilen aynı anlam taşıyan Latince adı olan ortaçağ kanonusundan: "düzenli bir kurala göre" ve eski Yunan κανών (kanôn), kural), din adamlarının üyesidir bir kilisenin hizmetine bağlı. Orta Çağ'ın başlarında sözcük, bazı kiliselerin görevlilerine atıfta bulunabilir. Bugün, dinsel kanunlar (laik veya düzenli), yatılı kanunlar ve düzenli dini kadınlar (kanunsuzlar) var.

Un chanoine (du nom latin médiéval canonicus de même sens, lui-même issu de l'adjectif du latin classique canonicus : « relatif à une règle, régulier » ; et du grec ancien κανών (kanôn), règle) est un membre du clergé attaché au service d'une église. Au Haut Moyen Âge, le mot pouvait désigner certains membres du personnel laïc des églises. Aujourd'hui, il existe des chanoines religieux (séculiers ou réguliers), des chanoines laïcs et des femmes religieuses régulières (chanoinesses).

Fransızca sözlükte canonicat sözcüğünün tanımı

Sözlükte canonicat'ın tanımı kolejli bir katedral kilisesinde fayda sağlar; canoness yarar.

FRANSIZCA DİLİNDE «CANONICAT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «canonicat» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

canonicat sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

bénéfice · chanoinie

CANONICAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile canonicat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen canonicat sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «canonicat» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 牧师会会员
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: canonjía
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: canonry
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: canonry
• Fransızca - Arapça Çevirmen: الممجد
• Fransızca - Rusça Çevirmen: должность каноника
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: canonicato
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: যাজকের পদ
• Fransızca: canonicat
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: jawatan pastur
• Fransızca - Almanca Çevirmen: canonry
• Fransızca - Japonca Çevirmen: canonry
• Fransızca - Korece Çevirmen: 성당 참사 회원의 직
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: canonry
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: chức giáo sĩ
• Fransızca - Tamil Çevirmen: canonry
• Fransızca - Marathi Çevirmen: कॅनन धर्माधिकार्यांचा अधिकार किंवा हुद्दा
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: canonry
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: canonicato
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: kanonia
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: посаду каноніка
• Fransızca - Romence Çevirmen: canonry
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: canonry
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: domheerschap
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: canonry
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: canonry

«CANONICAT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

canonicat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. canonicat ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Correspondance de Rome

29 novembris 1851. Erection de canonicat. Par testament du 13 mars 1841 Charles Gugliemi, habitant de Terni, institua les pauvres orphelins de la ville ses héritiers universels; il enjoignit lerection d'un hospice où il fussent recueillis, dans les ...

Au Roy. (Requête de l'abbé Dominique de Bellon, chapelain du ...

Le sieur Abbé Bence , Chanoine de S. Benoît, ayant été pourvu d'un Canonicat- dela 'Sainte Chapelle, S'est fait un devoir de renoncer au Canonicat de Saint: Benoît, par la voye de la resignat-ion. Le sieur AbbéRaynaud , l'un des '(Stands ...

Mol de Lurieux, 1739

Analecta ecclesiastica

nonicat de S. Charles, on assigna à l'église de S. Donat, les biens et les revenus du troisième canonicat des SS. Crucifix et Laurent, et le tiers des revenus du deuxième canonicat et de celui de S. Charles, qui aurait dû étre supprimé et uni à ...

Journal des principales audiences du Parlement : avec les ...

Novembre i695. tendance à ce qu'il plût à la Cour lui permettre de ?faire assigner en icelleles prérendans droit audit Bénéfice , pour y comparoir dans les délais de l'Ordonnance, 8c voir dire 8c déclarer ledit Canonicat avoir vaqué en Régale, ...

France, 1757

La bibliothèque canonique contenant par ordre alphabétique ...

8c non pour estre pourvû de la premiere Pre'bende vacante , comme il est dit au ConcordaLToutefois le contraire semble plus véritable, par la raison de la création de ce Canonicat. c. rel-Umm. c. diIectmctÜ' &si Clerícw- Dept-tb. i” 51mn , le ...

Laurent Bouchel, Moette, 1689

Requête à l'intendant de la généralité de Lyon, commissaire ...

est indifférente, que la Trésorerie a plus souvent imité les étoiles errances , que les étoiles fixes; 8C _dans la page ro. que quand le Canonicat anexé à la Trésorerie, ,seroit en concourt avec elle pour donner la préséance au Chœur 8C au ...

Rapport de l'agence, contenant les principales affaires du ...

Vacance d'un Canonicat dans une des semaines de M. l'Evêq~ue. Collation dudit Benefice au sieur julien par M. l'Evêque , à raison, de sa dignité épiscopale, 8c comme étant en tour de semaine pour conferer, p. 57. Requisition dudit Canoñ ...

Jean-Baptiste-Antoine de Brancas, 1726

Rapport de l'agence: contenant les principales affaires du ...

Vacance d'un Canonicat dans une des semaines de M. l'Evêque. Collation dudit Bénéfice au sieur Julien par M. l'Evêque , à raison de ía dignité épiscopale , & comme étant en tour de semaine pour conférer, p. 57. Réquisition dudit Cano- ...

‎1726

Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...

Des canonicats en général. 5 Il, D” canonicars ad cffectum, en particulier. 5 I. Definition. D” canonicats en ge'ndral. r. Le canonicat est un titre de bénéfice qui rend membre d'une église cathédrale ou collégiale , 8c dun chapitre de chanoine -s.

Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1786

La bibliothèque canonique: contenant par ordre alphabétique ...

Tou- tefois lc contraire semble plus véritable, par la raison de la création de ce Canonicat. c. relatum. c. dileftm.& c.fi ClericHt- Depreb. in 6. Item , le Ch a n o i n e ad cffeBum , ne petit à raison de son Canonicat , de ià propre autorité prendre ...

Laurent Bouchel, Claude Blondeau, 1689

«CANONICAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve canonicat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Une tranche de tolérance voltairienne

Et quel intérêt avez-vous à me tant tourmenter ? LE BARBARE. Comment ! quel intérêt ? Si j'ai ta signature, elle me vaudra un bon canonicat. «Le nouvel Economiste, Oca 15»

Quelques bons mots de Diderot

Diderot renonça à l'état ecclésiastique au moment même que son oncle se disposait à lui résigner son canonicat. — Donnez-le, dit-il, à mon ... «Le nouvel Economiste, Eki 14»

Paul d'Hollander (Dir.), Abbé Hippolyte Delor. Carnets (1837-1885)

Ajoutons un canonicat, des responsabilités diocésaines, et le tout est dit. 3À partir de 1837, il commence à prendre des notes plus ou moins espacées, qui ... «Revues.org, Mar 14»

La charia, une réalité plurielle

... canon de la messe, le canonicat, le chanoine). Il désigne aussi une norme de caractère profane comme, par exemple, le canon de la beauté. «Le Monde, Oca 12»

Les propositions de l'UMP pour défendre la laïcité

... que la Présidence doit SE DEMETTRE, IMMÉDIATEMENT et DÉFINITIVEMENT, de TOUTE FONCTION RELIGIEUSE, telle que le canonicat ... «Le Figaro, Nis 11»

Histoire de la vie et des fureurs des François Peyrard, Bibliothécaire …

L'héritage de son père échouant à son frère aîné, un oncle chanoine à Monistrol veut lui « résigner son canonicat et quelques bénéfices » mais Peyrard a déjà ... «Revues.org, Mar 11»