Fransızca sözlükte "capsicum" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE CAPSICUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

capsicum

CAPSICUM SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kırmızı biber

Capsicum

Capsicum, Solanaceae ailesinin bir bitki cinsidir. Bu, biberlerin genel adıdır. Örneğin, kimin çeşitleri yüksek sesle yumuşak aralığı türler Capsicum frutescens biber veya geçerli bahçesi. Meyve olan tohumlar bir kapsülde veya çan şeklinde bir perikarp içerdiği bir meyvedir. Kapsül cinsi, kırk türü ve etli meyveleri yetiştiren 300 çeşit bitki içerir. Sadece evcil ve ekili biber olan en önemli dört türü, Capsicum annuum, Capsicum baccatum, Capsicum chinense ve kırmızı biber gibi pubescens bulunmaktadır. Tüketici için biber ailesi biber, kırmızı biber ve kırmızı biber üretir. Kırmızı biberler farklı şekil ve ebatlarda olup, hepsi Capsicum cinsine aittir. Küçük, yuvarlak ve kırmızıdırlar ve Meksika ve Güneydoğu Amerika Birleşik Devletleri'nde yetişirler. Her yıl milyonlarca hasat edilir ve Amerikan pazarında satılır.

Capsicum est un genre de plantes de la famille des Solanaceae. C'est le nom générique des piments. On trouve par exemple l'espèce Capsicum frutescens, ou poivre de jardin courant, dont les variétés vont du doux au fort. Le fruit est une baie dont les graines sont contenues dans un péricarpe ayant la forme d'une gousse ou d'une cloche. Le genre Capsicum comprenant quarante espèces et quelques 300 variétés de cultivo de plantes produisant des baies charnues. Les quatre espèces les plus importantes, qui sont les seules domestiquées et cultivées, de piments sont le Capsicum annuum, le Capsicum baccatum, le Capsicum chinense et le Capsicum pubescens. Pour le consommateur, la famille des piments produit, le poivron, le paprika et les piments rouges. Les piments rouges ont différentes formes et tailles, mais ils appartiennent tous au genre Capsicum. Ils sont petits, ronds et rouges, et croissent au Mexique et au sud-est des États-Unis. Ils sont récoltés par millions chaque année et vendus sur le marché américain.

Fransızca sözlükte capsicum sözcüğünün tanımı

Sözlükteki capsicum tanımı, solanaceae ailesinin bitki, genellikle tropiktir ve meyve veya tohumları toz haline getirilerek aprin çeşnisi olarak kullanılır. med. Biyol. t. Ocak 1970.

CAPSICUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile capsicum sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen capsicum sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «capsicum» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 辣椒
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: pimiento
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: capsicum
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: शिमला मिर्च
• Fransızca - Arapça Çevirmen: فليفلة
• Fransızca - Rusça Çevirmen: стручковый перец
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: pimentão
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: লঙ্কা
• Fransızca: capsicum
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: capsicum
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Peperoni
• Fransızca - Japonca Çevirmen: トウガラシ
• Fransızca - Korece Çevirmen: 고추
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: Capsicum
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: cây ớt
• Fransızca - Tamil Çevirmen: சிகப்பு மிளகாய்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: मिरची
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: kırmızı biber
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: capsico
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: papryka
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: стручковий перець
• Fransızca - Romence Çevirmen: ardei gras
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: κοκκινοπίπερο
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: soetrissies
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: capsicum
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: chilipepper

«CAPSICUM» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

capsicum sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. capsicum ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Les légumes du Canada

Solanaceae Solanacées, famille de la pomme de terre Potato family Notes sur le genre Capsicum comprend quelque 20 espèces, pour la plupart des plantes frutescentes vivaces originaires de l'Amérique tropicale. Quatre de ces espèces ...

Derek B. Munro, Ernest Small, 1998

Légumes

Le centre d'origine du piment fort et du poivron (Capsicum annuum au sens strict) était probablement le Mexique, alors que le piment antillais (Capsicum chinense) est originaire de la région amazonienne et le piment oiseau (Capsicum ...

G.J.H. Grubben, 2004

Virus des solanacées: du génome viral à la protection des ...

Bien que différentes espèces en mélange aient été rapportées du nouveau monde, ce sont essentiellement les espèces Capsicum annuum et, dans une moindre mesure, C. chinense et C. frutescens, qui se développèrent dans l' ancien ...

Georges Marchoux, Patrick Gognalons, Kahsay Gébré Sélassié, 2008

Homéo Bambin

Le médicament CAPSICUM est celui de la nostalgie du paradis perdu. C'est un enfant qui est très sensible à tout changement de cadre. Mots clefs : CAPSICUM, bambin plutôt lymphatique et gras, très sensible aux changements de cadre qui ...

Patricia Le Roux

Les plantes cultivées en régions tropicales d'altitude ...

4.7 4.7.1 Le piment et le poivron La plante Le genre Capsicum qui appartient à la famille des Solanaceae comprend plusieurs espèces dont 5 ont été domestiquées et sont utilisées : il s'agit de Capsicum frutescens L., Capsicum annuum L., ...

Pierre Nyabyenda, 2006

Le potager familial méditerranéen

On appelle, dans la vallée du Rhône et en Provence, poivrons (en provençal, pebroun) les variétés de Capsicum annuum à fruits non piquants, de préférence gros, à parois épaisses. On réservera plutôt le nom de piments aux variétés à ...

Charles-Marie Messiaen, Fabienne Messiaen-Pagotto, 2010

Pollinisation et productions végétales

Capsicum frutesc ens L., très répandu dans tous les pays chauds, est un petit arbuste vivace, de 0,80 m à 1 m de hauteur, à branches ramifiées peu nombreuses. Les fleurs, à corolle jaune verdâtre clair à blanc verdâtre, sont groupées par 2 ...

P. Pesson, Jean Louveaux, 1984

Botanique

La préparation de ce poison se sait à froid dans un vase de terte : on y mêie les graines du capsicum sruticosum , du poivre , de l'ail, les racines du koempheria galanga , du marantha mahe- eenfis , nommé bangle par les Malais, & celles du  ...

Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1813

Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières

... servir habituellement, au lieu de limons : on fe sert du suc exprimé de ces fruits , dans lequel on mêle le fruit pilé du Îioivre d'Inde (Capsicum. Lin.) pour assaisonner a bouillie de Sagou. Dans l'Iííe de Balcya , on fait un beaucoup plus grand ...

Mémento de l'agronome

La diversification des produits (oignon vert, échalotes, oignon séché) é^t en cours, incluant également les espèces d'alliums voisines comme l'ail, le poireau, la cive, la ciboulette. LES PIMENTS Capsicum frutescent L. et Capsicum chinense ...

France. Ministère des affaires étrangères, 2002

«CAPSICUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve capsicum teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Non, il n'y a pas de poivrons mâles et femelles

Le poivron (capsicum annuum) est hermaphrodite: il contient des organes sexuels mâle et femelle. Il n'y a donc pas de poivron mâle ou ... «Métro Montréal, Haz 15»

Où sortir le lundi soir à Paris?

Ne manquez pas le Torta de Limao et son sirop de vanille maison. Notre péché mignon, le Capsicum Sucus: cachaça, jus de poivron rouge, ... «L'Express, May 15»

MarkLogic Corporation prend le leadership d'un marché en rapide …

La société a signé des partenariats OEM avec des sociétés comme Capsicum, Hannover RE, KPMG LLP, TerraXML et Zavango. La société a ... «Finyear, Nis 15»

20 trucs en forme de pénis mais qui n'en sont pas

Malgré ses petits 4 cm, le capsicum annuum vous enflammera ! Comme quoi : ce n'est pas la taille qui compte ! Le père Noël pénis en chocolat ... «Biba Magazine, Şub 15»

LeBonCoin.fr - Des petits pénis rouges circoncis pour relever vos …

En sa possession: des graines de piments pénis rouge – circoncis –, une variété rare de Capsicum annuum à la forme explicite surnommé ... «metronews, Ara 14»

Alopécie ou chute de cheveux : traitements naturels

Capsicum ( c'est le nom générique des piments )On l'appelle communément Piment de Cayenne : il stimule la croissance des cheveux et ... «S'informer en temps réel, Eyl 14»

Remi Nono Womdim nommé Représentant de la FAO au Cap-Vert

... l'étude des interactions virus-piment (capsicum annuum l. ). Processus et potentiel de la resistance a la migration du virus de la mosaique du ... «Journal du Cameroun.com, Ağu 14»

En finir avec les problèmes ORL de l'été

Les + en homéo : Le Dr Bernard Chemouny propose Ferrum phosphoricum, Capsicum et Belladonna en 7 CH, 3 granules cinq fois par jour pendant 3 jours. «Femme Actuelle, Ağu 14»

Mal de dos : 6 solutions naturelles

Tous les moyens sont bons pour l'appliquer : serviette humide, baume chauffant à base de capsicum (piment), coussin de noyaux de cerises. «Medisite, May 14»

Au jardin ce week-end : plantez les «légumes fruits» de l'été

Les deux plantes appartiennent pourtant à la même espèce, Capsicum annum, importée d'Amérique par Christophe Colomb en personne. «Le Figaro, May 14»