İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "carbonatation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CARBONATATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

carbonatation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARBONATATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARBONATATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «carbonatation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
carbonatation

karbonatlaşma

Carbonatation

Karbonasyon, karbondioksit ile kombinasyon reaksiyonudur. Bunlar muhtemelen havada karbonatlanmış bazlardır, sonuncusu bu gazı biraz içerir. La carbonatation est une réaction de combinaison avec le dioxyde de carbone. Ce sont les bases qui sont carbonatées, éventuellement à l'air, celui-ci contenant un peu de ce gaz.

Fransızca sözlükte carbonatation sözcüğünün tanımı

Sözlükteki karbonasyonun tanımı karbon dioksit veya bir karbonat ile birleştirmektir; karbonata dönüş.

La définition de carbonatation dans le dictionnaire est combiner avec le gaz carbonique ou un carbonate; transformer en carbonate.

Fransızca sözlükte «carbonatation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARBONATATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CARBONATATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

carbohydrase
carbominéral
carbonade
carbonarisme
carbonaro
carbonate
carbonaté
carbonater
carbonateur
carboncle
carbone
carboné
carbonifère
carbonique
carbonisation
carbonisé
carboniser
carbonite
carbonnade
carbonyle

CARBONATATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde carbonatation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«carbonatation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARBONATATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile carbonatation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen carbonatation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «carbonatation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

碳化
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

carbonatación
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

carbonation
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कार्बोनेशन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كربونات
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

карбонизация
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

carbonatação
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

carbonation
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

carbonatation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pengkarbonan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Karbonisierung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

炭酸
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

탄화
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

carbonation
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cacbonat
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கார்பனேற்றம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

carbonation
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

karbonatlaşma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

carbonatazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nagazowanie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

карбонізує
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

carbonatare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ανθράκωση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

karbonering
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

karbonatisering
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

karbonatisering
5 milyon kişi konuşur

carbonatation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARBONATATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «carbonatation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
carbonatation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carbonatation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARBONATATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «carbonatation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «carbonatation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

carbonatation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARBONATATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

carbonatation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carbonatation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Construire en béton: l'essentiel sur les matériaux
La carbonatation du béton [Chaussadent, 1999] Le dioxyde de carbone (CO2) présent dans l'air pénètre sous forme gazeuse dans le béton par le réseau poreux ou fissural. En présence d'eau (qui existe au moins dans les pores les plus ...
François de Larrard, 2002
2
Prévention et lutte contre la corrosion: une approche ...
Il peut aussi être intéressant de chercher à prévoir l'extension de la carbonatation de l'enrobage de béton. La profondeur de carbonatation Xc du béton, à un âge donné, est déterminée par des indicateurs colorés. Si cette mesure se fait à ...
Bernard Normand, Nadine Pébère, Caroline Richard, 2004
3
GranDuBé: grandeurs associées à la durabilité des bétons
DOMAINE D'APPLICATION Le présent mode opératoire décrit une méthode d' essai permettant de caractériser le comportement de bétons moulés ou carottés vis-à-vis de la carbonatation accélérée. Ce mode opératoire peut s'appliquer à des ...
Hugues Hornain, 2007
4
Circuits eau de mer
Le gaz carbonique dissous réagit sur la chaux du béton pour former du carbonate de calcium insoluble : c'est la réaction de carbonatation du béton. Par certains aspects cette réaction est plutôt bénéfique pour le béton : elle tend à améliorer ...
5
Choisir et réaliser les fondations
Carbonatation des bétons et corrosion des aciers La norme béton La récente norme béton (NF EN 206-1) tient compte, dans les classes courantes d' exposition, de la corrosion induite par la carbonatation. Les conditions d'humidité définissent ...
Henri Renaud, 2007
6
Etude de l'hydratation et du couplage carbonatation-échanges ...
La carbonatation est une pathologie qui affecte les matériaux à base de ciment tels que les mortiers et les bétons.
Mohamed Mounir Yazid Delmi, 2004
7
Anticorrosion et durabilité dans le bâtiment, le génie civil ...
Ce sont les modifications du milieu dans la cavité qui sont la véritable cause de l' accélération des phénomènes. 15.3.1 Carbonatation du béton La carbonatation des pâtes de ciment est due à la présence de dioxyde de carbone CO2 dans ...
Sylvain Audisio, Gérard Béranger, François Derrien, 2010
8
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... carbonaceous rock: roche carbonée, carbonaceous shale: schiste charbonneux. carbonado - carbonado m, variété impure de diamant noir, employé comme abrasif. carbonatation - carbonatation f, introduction d'un groupement COg dans ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
9
Etude expérimentale des réactions de carbonatation minérale ...
Une des voies envisagées pour limiter la teneur atmosphérique en CO2 est son stockage minéral sous forme de carbonates stables sur des périodes géologiques.
Fabien Dufaud, 2006
10
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
Enfin pour la 5.me addition , c'est-à-dire avant la deuxième carbonatation, nous ajoutons encore, selon l'état du jus, de 2 à 5 parties de chaux réelle pour 1000 de jus déjà carbonaté une fois et clarifié. Pour les jus de canne et autres, ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1838

«CARBONATATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carbonatation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La pollution, une facture de 100 milliards d'euros par an pour la …
Des phénomènes d'érosion pour les mêmes raisons (sulfatation et/ou carbonatation) sont à déplorer. Sans compter les mesures de protection ... «L'Obs, Tem 15»
2
Le viaduc de Colombes s'offre une nouvelle jeunesse - Chantiers
Epaufrures, fissurations, carbonatation des bétons, corrosions des aciers, problèmes d'étanchéité… Construit en 1934, le viaduc ferroviaire de ... «Moniteur, Tem 15»
3
Combien coûte la pollution à la France chaque année ?
L'érosion des matériaux, leur sulfatation ou leur carbonatation amènent des coûts d'entretien. Sur les bâtiments anciens, cela peut entraîner la ... «Economie Matin, Tem 15»
4
Bu cette semaine : Brewers' ADD Series 007 Saison
... elle était consommée en fût sur place? À son corps moyen s'ajoute un niveau de carbonatation élevée. Elle est aussi moyennement sucrée. «Bières et Plaisirs, Tem 15»
5
Ma bière préférée de la dernière semaine : Cuvée du Chateau
Le corps moyen-corsé caractérise cette bière, tout comme sa carbonatation moyenne. Elle est moyennement sucrée ce qui explique en partie ... «Bières et Plaisirs, Tem 15»
6
Ma bière préférée de la dernière semaine : Hoppy Easter
Moyen » qualifie tant le corps, que la carbonatation, que le niveau d'amertume de la Hoppy Easter. Sa texture est légèrement rugueuse. «Bières et Plaisirs, Tem 15»
7
Ma bière préférée de la dernière semaine : Boogoop - Bières et …
Cette bière est corsée et montre une bonne carbonatation. Elle est pas mal amère et une touche sucrée. En deux mots : bien bon. Partager sur: ... «Bières et Plaisirs, Tem 15»
8
Eau et eau de vie
Notant sa grande carbonatation et sa faible minéralité. L'effervescence aura aussi un effet marquant sur la texture et la sensation sur la langue, ... «Bières et Plaisirs, Tem 15»
9
Ma bière préférée de la dernière semaine : Moralité
Bière corsée, elle affiche un bon niveau de carbonatation. Elle est plutôt amère mais j'y détecte tout de même un peu de sucré. Sa texture est ... «Bières et Plaisirs, Tem 15»
10
Bu cette semaine : Plowman's Anniversary Ale
Son niveau de carbonatation est toujours présent et se situe dans la moyenne. Elle est moyennement sucrée et sa texture montre la présence ... «Bières et Plaisirs, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Carbonatation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/carbonatation>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z