İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cartusien" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CARTUSIEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cartusien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARTUSIEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARTUSIEN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cartusien» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte cartusien sözcüğünün tanımı

Sözlükte kartozyumun tanımı, Carthus düzenine göre olan tanımdır.

La définition de cartusien dans le dictionnaire est qui est relatif, qui est propre à l'ordre des chartreux.


Fransızca sözlükte «cartusien» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARTUSIEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


caucasien
caucasien
dreyfusien
dreyfusien
giraldusien
giraldusien
giraudousien
giraudousien
ibéro-maurusien
ibéro-maurusien
indonésien
indonésien
jurassien
jurassien
malthusien
malthusien
mélanésien
mélanésien
métatarsien
métatarsien
néo-malthusien
néo-malthusien
néomalthusien
néomalthusien
onusien
onusien
parisien
parisien
polynésien
polynésien
sien
sien
tarsien
tarsien
tunisien
tunisien
vauclusien
vauclusien
vénusien
vénusien

CARTUSIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cartomancie
carton
carton-cuir
carton-pâte
carton-pierre
cartonnage
cartonné
cartonner
cartonnerie
cartonneur
cartonneuse
cartonneux
cartonnier
cartophiliste
cartothèque
cartouche
cartoucherie
cartouchière
cartulaire
caruche

CARTUSIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambrosien
arlésien
artésien
austrasien
cartésien
circassien
clunisien
dionysien
keynésien
magnésien
maurrassien
oasien
parnassien
paroissien
pharisien
prussien
rabelaisien
russien
salésien
théodosien

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cartusien sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CARTUSIEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «cartusien» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cartusien sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«cartusien» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARTUSIEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cartusien sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cartusien sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cartusien» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

卡尔特
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cartujo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Carthusian
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कथूजीयन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

Carthusian
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

картезианский
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cartuxo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কার্থুজদলের সন্ন্যাসী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cartusien
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Carthusian
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kartäuser
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ティーノ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

카르 투 지오 수도회의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Carthusian
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người tu dòng St. Bruno
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Carthusian
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Carthusian
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Carthusian
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

certosino
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kartuz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

картезіанський
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Carthusian
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Καρθουσιανό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Kartuisiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Carthusian
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kartesianske
5 milyon kişi konuşur

cartusien sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARTUSIEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «cartusien» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cartusien sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cartusien» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARTUSIEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cartusien» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cartusien» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cartusien sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARTUSIEN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cartusien sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cartusien ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Penser en images les ordres religieux: XIIe-XVe siècles
De même, Étienne Maconi, Sanctus Stephanus73, en prière au sommet de la ramure, est connu pour avoir été le secrétaire de Catherine de Sienne œuvrant sans relâche pour recoudre la tunique d'un ordre cartusien tiraillé entre deux ...
Dominique Donadieu-Rigaut, 2005
2
Ecrire son histoire: les communautés religieuses régulières ...
Si ce voisinage n'est pas systématique, la chronique semble donc avoir mérité aux yeux des Chartreux d'accompagner le texte fondateur de leur genre de vie 15. Aux nouveaux monastères désireux de suivre le « propos » cartusien, et dont  ...
Nicole Bouter, 2005
3
Ordre Des Chartreux: Rite Cartusien, la Grande Vie de Jésus- ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 75. Non illustr .
Livres Groupe, 2011
4
Preuves de la liberte de l'eglise de France, dans ...
ChartreusË. Le Prieur de Villeneuve d'Am'.. gnon-Cartusien est' Visiteur de Provence 5 le Prieur du- Port: Ste.. Marie* Cartusien est" Convisiteur d'Aquitaine ; . le~Ptieur~de l'a- Syl'vebeníte Car.. tusien. est Convisiteur de Bourgogne ; le Príèur ...
‎1726
5
Les Editions Des Statuts de L'Ordre Des Chartreux
Comment S. Bruno et ses compagnons fixèrent leur domicile dans l'ermitage cartusien. Ch. III. Quel fut le mode de vie de S. Bruno et de ses compagnons dans leur ermitage cartusien, et si S. Bruno a composé des Constitutions. Ch. IV.
H. Elie, 1943
6
Construction de l'espace au Moyen Age: pratiques et ...
Le « désert » délimité de Chartreuse apparaît donc à ce moment comme un signe de l'engagement cartusien, une manifestation majeure de la volonté de solitude, plus importante encore que la cellule, dans la mesure où elle unifie moines et ...
‎2007
7
Prêcher en silence: enquête codicologique sur les manuscrits ...
Introduction à une étude critique du graduel cartusien, multigr., Sélignac, 1987. — , « Les chartreux et les mélodies de leur Graduel », Cantus Planus, Papers read at the 6th Meeting, Eger, 1993, Budapest, 1995 (Hungarian Academy of ...
Dominique Mielle de Becdelièvre, 2004
8
Rite Cartusien
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Le rite cartusien est la mani re de c l brer la messe et les sacrements dans l'ordre des Chartreux.
Christabel Donatienne Ruby, 2011
9
Les larmes, la nourriture, le silence: essai de spiritualité ...
Les larmes, la nourriture, le silence découvre les premières intuitions de la spiritualité des Chartreux et leur écho chez les auteurs de la maturité de l'Ordre.
Nathalie Nabert, 2001
10
Aquarelles en Chartreuse
Petit. glossaire. cartusien. Antésite : sirop de réglisse confectionné àVoiron. Boisson rafraîchissante qui a désaltéré des régiments de gamins, à l'heure du goûter, dans les colonies de vacances des années 1950. . . Essendole : latte de ...
‎2005

«CARTUSIEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cartusien teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Restaurant Le Cartusien
Nous sommes situés face à la Chartreuse datant du 13è siècle et classée monument historique, dans un des plus beaux villages de France. «Moto Magazine - leader de l'actualité de la moto et du motard, Mar 15»
2
Saint-Pierre-de-Chartreuse - Exposition : Bruno, moine avant d'être …
Exposition consacrée à l'iconographie de Saint Bruno et de l'ordre cartusien, jusqu'au 6 octobre, musée de la grande Chartreuse, la Correrie, ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Tem 14»
3
Quentin Rochet, Les filles de saint Bruno au Moyen Âge
3La première partie consiste en une histoire du monachisme féminin cartusien jusqu'à la fin du XVe siècle. En replaçant le développement de ... «Revues.org, Nis 14»
4
Un géomorphosite qui sème la discorde : les arches naturelles de la …
Qu'est-ce qui constitue ces arches comme éléments du patrimoine cartusien ? Leur nouveauté sans doute, mais aussi leur caractère photogénique, leur ... «Revues.org, May 13»
5
Saint-Sépulcre, trésor public
Il a trouvé accueil dans les lieux les plus inattendus, le centre culturel du Ve arrondissement à Paris, un monastère cartusien dans le Midi, ... «Libération, Nis 13»
6
Gregory Solari: «Le livre participe de la culture chrétienne»
... retiré et il m'a transmis le fonds qui comportait alors quinze titres, tous des ouvrages de spiritualité, la plupart venant du monde cartusien. «La Croix, Kas 12»
7
Une flânerie entre Bessat et Tarentaise
Cela signifie que contrairement à l'usage cartusien qui veut qu'une maison de l'ordre ne puisse posséder que ce que l'on veut bien lui donner, la chartreuse a ... «Forez.info, Tem 09»
8
Benoît XVI demande que la liturgie soit expression de la beauté et …
... et ayant survécu jusqu'à notre époque, citons les rits lyonnais, milanais (ou ambrosien), dominicain, cartusien (de l'ordre des chartreux). «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, Eki 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cartusien [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cartusien>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z