İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "catholiquement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CATHOLIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

catholiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATHOLIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CATHOLIQUEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «catholiquement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte catholiquement sözcüğünün tanımı

Sözlükte katolik olarak tanımlanan, evrensel nitelik taşıyan, her yerde yaygın olan evrensellik vasıfına sahip bir kavramdır.

La définition de catholiquement dans le dictionnaire est qui a une vocation d'universalité, qui est universelle, qui est répandue dans tous les lieux.


Fransızca sözlükte «catholiquement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CATHOLIQUEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CATHOLIQUEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cathédral
cathédrale
cathédrant
cathédrante
cathèdre
cathérétique
catherinette
cathéter
cathétériser
cathétérisme
cathétomètre
catho
cathode
cathodique
catholicisant
catholiciser
catholicisme
catholicité
catholique
cati

CATHOLIQUEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde catholiquement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CATHOLIQUEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «catholiquement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
catholiquement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«catholiquement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CATHOLIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile catholiquement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen catholiquement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «catholiquement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

一个天主教
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

un católico
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

a Catholic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

एक कैथोलिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كاثوليكية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

католик
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

um católico
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

একটি ক্যাথলিক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

catholiquement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

seorang Katolik
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Katholik
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

カソリック
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

카톨릭
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Katulik
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

một người Công giáo
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஒரு கத்தோலிக்க
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

एक कॅथोलिक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Katolik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

un cattolico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

katolikiem
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

католик
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

un catolic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καθολικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

´n Katolieke
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

en katolik
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

en katolsk
5 milyon kişi konuşur

catholiquement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CATHOLIQUEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «catholiquement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
catholiquement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «catholiquement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CATHOLIQUEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «catholiquement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «catholiquement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

catholiquement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CATHOLIQUEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

catholiquement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. catholiquement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tableau des différens de la religion
... tt au regard de fa puiffance& ìurifdictió tcclesiist que, a encor depuis n'agueres (comme t r es- bien ieUpnmart □J",eguc P^nigarolle) par l'authtrité du Roy Catholique e- partir Ai fa fie fyandue catholiquement, par toutes les Indes Cathiliques, ...
Philippe de.
2
La Religion Expliqu E Catholiquement Et D Fendue Contre Les ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Louis-Philibert Machet, 2012
3
Dieu est insolent: Abécédaire catholiquement incorrect
Un abécédaire qui ressemble à une série de billets d'humeur ou de traits de feu.
Jean-Marc Bastière, 2004
4
La Religion Expliqu?e Catholiquement Et D?fendue Contre Les ...
Ce livre historique peut avoir de nombreuses fautes de frappe, le texte manquant, des images ou des index.
Louis Philibert Machet, 2012
5
Second tome du tableau des différens de la religion: ...
Au contraire, celle de l'Egliie romaine n'ayant au cune borne, ou cerne limité, eft catholiquement efpai duc par la foacieufe luneuerfiré dVne parole nô efcriti laquelle comprend vniuerfellement toutes les Idees,/ tomes, Sphinges, Chimerc-s , ...
Philippe de Marnix De Sainte-Aldegonde, 1605
6
Dictionnaire des ouvrages anonymes et pseudonymes
19506, Vray (le) moyen de bien et catholiquement se confesser; opuscule fait premièrement en latin par Eaasnz, et depuis traduit en françois ( peut-être par Louis ne BauQunv Lyon, 1542 , zn-16. C'est à tort que Du Verdier attribue cette ...
Antoine-Alexandre Barbier, 1824
7
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Catholiquement j conformément à la Foi de l'Église Catholique : prêcher, écrire, parler catholiquement. CATI , s. m. [ La Bruyère , ou son Im- f»rimeur , écrit catis. ] Aprêt propre à rendre es étofes plus fermes et plus lustrées. » Le Marchand fait ...
Jean F. Ferraud, 1787
8
Dictionnaire des ouvrages anonymes et pseudonymes, composés, ...
J'ai eu la satisfaction de trouver l'édition de cette dernière traduction antérieure à celle de Dolet ; je n'ai pas été aussi heureux pour le Vray moyen de bien et catholiquement se confesser. 19507. Vraye (la) connoissance du cheval , ses ...
Antoine Alexandre Barbier, 1824
9
Dictionnaire des ouvrages anonymes et pseudonymes, composés, ...
Vray ( le) moyen de bien et catholiquement se confesser ; opuscule fait premièrement en latin par Erasme, et depuis traduit en françois ( peut-être par Louis de Ber- quin). Lyon, i542, in-16. C'est à tort que Du Verdier attribue cette traduction à ...
Antoine-Alexandre Barbier, Langlumé, 1824
10
Le tableau des différens de la religion: traictant de ...
Ikjoe poslesfion catholiquement il luy appartient. Veoóî à la derniere & principale marque qui est / :. , _•,,;. La dessus ce nouueau Calepin de I'anigarole nous monstre que l'Eglise se nomme Apostolique, non fiSpaur efire bastiesur U fondemet ...
Philippe de Marnix De Sainte-Aldegonde, 1603

«CATHOLIQUEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve catholiquement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Départementales : la cuvée raciste et homophobe des candidats FN
Par l'intermédiaire des comptes Twitter et Facebook Catholiquement incorrect, Antoine Ormain partage également ses idées homophobes et ... «Rue89, Şub 15»
2
Le point de vue de Mgr Aupetit
... hormis de le reconnaitre, ce qui peut être catholiquement bien n'est pas à mon sens du meilleur rapport, et autant au moins faire l'économie ... «Radio Notre Dame, Ara 14»
3
Dieu et les races
Cet article complète et approfondit le précédent (Non au catholiquement correct !) tout en répondant à un bon nombre de commentateurs et ... «Nouvelles de France, Ara 13»
4
Non au catholiquement correct !
À mon ami Nicolas M. Pour sa foi pure en Christ mais aussi pour son acceptation lucide des vérités historique. Cette missive est une réaction à ... «Nouvelles de France, Kas 13»
5
Christine Boutin cajolée contre son gré
... répliqué à leurs coups. » D'autre part, poursuit le communiqué, « plusieurs appareils photo et caméras ont été détruits très catholiquement ». «Paris Match, Eki 13»
6
L'obsession du moi, le nouveau visage du totalitarisme
Il n'y a de guerres que de religion ; il n'y a de pensées que de religion ; tout homme pense catholiquement, ce qui veut dire universellement ; et ... «Atlantico.fr, Haz 13»
7
Dans les coulisses du conclave : les secrets de l'élection du pape …
... ses discours depuis son élection de faire référence à Vatican II.... la référence quasi obligatoire pour qui veut être "catholiquement correct". «Atlantico.fr, Mar 13»
8
Le Vatican ouvert à des «droits civils» pour les couples gays
... homme/femme, indissoluble et pour la vie, est la seule solution catholiquement conforme. Il continue d'appeler les catholiques à s'y engager. «LaPresse.ca, Şub 13»
9
Le GUD fait son retour sur les campus de Nancy
Ces gens, qui aiment à ramper dans la boue et parader torse nu (dans des femmes, dans certains, en jupe longue tout à fait "catholiquement ... «Le Figaro, Eki 12»
10
Le mariage, passage obligé pour les locataires de l'Élysée ?
Ils ne sont pas "en situation catholiquement régulière", explique alors le service de presse du Vatican. Comprenez : leur mariage n'a pas été ... «FRANCE 24, May 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Catholiquement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/catholiquement>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z