İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cheikh" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CHEIKH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cheikh play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHEIKH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHEIKH SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cheikh» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

şeyh

Cheikh

Bir Şeyh, büyük yaş ve özellikle bilimsel veya dini bilgilerinden dolayı Müslümanlar arasında saygın bir adamdır. Bu başlık bilgeliğe karşılık gelir. Şeyhin kızı veya eşi bazen cheykha olarak adlandırılır. "Şeyh" ve "Şeyh" başlıklarına dikkat bazı ve bazı Mağrip şarkıcılarına atfedildi; örneğin ünlü Cezayir şarkıcı Şeyh Remitti ve "Şeyh", Müslüman adaçayı ile ilgisi yoktur. Şeyhlerin bazı Arap şehirlerinde oynadığı önemli rolü altı çizmek önemlidir; çok beğenilirler ve nüfus onları mutlu etmek için başarısız olmazlar, her vakit vakitlerine göre her çeşit yenilebilir mallar ve para sunarlar. Un cheikh est, chez les musulmans, un homme respecté en raison de son grand âge et surtout de ses connaissances scientifiques ou religieuses. Ce titre correspond au sage. Une fille ou une épouse d'un cheikh s'appelle parfois cheykha. Attention à l'autre titre "Cheikh" et "Cheikha" attribué à certains et certaines chanteuses maghrébines ; par exemple Cheikha Remitti la célèbre chanteuse algérienne et qui n'a rien à voir avec le "cheikh", le sage musulman. Il faut souligner la place importante des cheikhs dans certaines villes arabes, ceux-ci sont très appréciés et la population ne manque pas de leur faire plaisir, en leur offrant toutes sortes de biens comestibles et aussi de l'argent selon les occasions.

Fransızca sözlükte cheikh sözcüğünün tanımı

Sözlükte Şeyh'in tanımı yaşı, bilimsel, dini, felsefi vb. Nedeniyle saygın bir insandır. Kabilenin şefi.

La définition de cheikh dans le dictionnaire est homme respecté en raison de son grand âge ou de ses connaissances scientifiques, religieuses, philosophiques, etc. Chef de tribu.

Fransızca sözlükte «cheikh» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHEIKH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


sikh
sikh

CHEIKH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cheftaine
cheik
chéilalgie
chéilanthe
cheiline
chéiline
chéilocace
chéilodactyle
cheilodactylus
chéilophagie
chéiloraphie
chéiranthé
chéiranthère
chéiranthus
cheire
chéirogale
chéirogaleus
chéirolepis
chéiromys
cheironomie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cheikh sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cheikh» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHEIKH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cheikh sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cheikh sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cheikh» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

谢赫
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

jeque
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Sheikh
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

शेख़
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الشيخ
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

шейх
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Sheikh
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গ্রামের প্রধান
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cheikh
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Sheikh
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Scheich
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

シェイク
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

미남자
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Sheikh
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tù trưởng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஷேக்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

शेख
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

şeyh
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sceicco
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

szejk
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

шейх
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Sheikh
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σέιχης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Sheikh
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Sheikh
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Sheikh
5 milyon kişi konuşur

cheikh sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHEIKH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «cheikh» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cheikh sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cheikh» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHEIKH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cheikh» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cheikh» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cheikh sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHEIKH» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cheikh sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cheikh ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Civilisation ou barbarie: anthropologie sans complaisance
Toutes les recherches scientifiques que Cheikh Anta Diop a menées depuis quelques décennies sur les fondements historiques de la civilisation africaine culminent en cet ouvrage capital, affirmation de l'identité nègre, dont le titre ...
Cheikh Anta Diop, 1981
2
Cheikh Raymond
Cheikh Raymond Leyris portait un nom chrétien, était juif et chantait en arabe.
Bertrand DICALE, 2011
3
Cheikhna Cheikh Saadbou
Cheikhna Cheikh Saadbou est une personnalité importante du soufisme autant par sa vie que par ses écrits.
Talibouya Niang, 2010
4
Touba: la capitale des mourides
La légitimité maraboutique est entière sur la gestion urbaine de Touba. Mais Touba est surtout aujourd'hui la seconde ville du Sénégal avec plus de 500 000 habitants.
Cheikh Guèye, 2002
5
Un cheikh à aimer (Harlequin Azur)
Un cheikh à aimer, Sharon Kendrick En venant à Paris annoncer au milliardaire Xavier de Maistre qu'il était le fils du cheikh du Kharastan, Laura ne s'attendait pas à rencontrer un homme aussi séduisant.
Sharon Kendrick, 2009
6
Cheikh Anta Diop et l'Afrique dans l'histoire du monde
Ce livre introduit et commente succinctement la vie et l'oeuvre de Cheikh Anta Diop, auteur de "Nations nègres et culture" considéré comme un texte majeur dans la renaissance du monde noir.
Pathé Diagne, 1997
7
La fiancée du cheikh
Lors de son mariage avec le cheikh Xavian du Qusay, un ténébreux play-boy auquel elle est promise depuis toujours, Layla se montre froide et arrogante, déterminée à prouver à cet homme méprisant qu’elle n’est pas la femme soumise ...
Carol Marinelli, 2010
8
Cheikh Anta Diop, Théophile Obenga: combat pour la ...
Depuis la première moitié du XXIè siècle, deux forces idéologiques contrôlaient de façon complémentaire l'évolution culturelle et intellectuelle du Monde noir : l'africanisme, avec Lévy-Bruhl, et la Négritude, qui assumait les ...
Doué Gnonsea, 2003
9
Cheikh Anta Diop
" Les pharaons étaient des Noirs ". Pendant trente ans, Cheikh Anta Diop fut mis au ban des scientifiques pour cette affirmation pour le moins osée.
Cheikh-Anta Diop, 2000
10
Peindre à Tunis: Pratique artistique maghrébine et histoire
Peindre à Tunis est le premier livre consacré à l'étude de la pratique picturale au Maghreb.
Nacer Ben Cheikh, 2006

«CHEIKH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cheikh teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cheikh Lô au "Sommet des consciences" sur le climat à Paris
Cheikh Lô participe au "sommet des consciences" sur le climat le 21 Juillet 2015 à Paris (France). L'artiste représentera ainsi le Sénégal à ... «S'informer en temps réel, Tem 15»
2
Et le monstre se réveilla (Par Cheikh Oumar Ndao) | Ferloo
... des gens qui diront toujours «NON», quel que soit ce que cela leur coûtera.Cheikh Oumar NDAO, Directeur de l'information, D-Média ... «Ferloo, Tem 15»
3
Pape & Cheikh en live au Just 4 U le lendemain de la korité / Le 221 …
Pape et Cheikh ont, depuis leur tendre enfance, baigné dans une atmosphère rempli de mélodies et de rythmes sérères, wolof, manding, dans ... «au-senegal.com, Tem 15»
4
Serigne Saliou Mbacké « Midadi », fils de Cheikh Bethio : "Mon …
Serigne Saliou Mbacké « Midadi », fils de Cheikh Bethio : "Mon engagement aux côtés de Macky n'est pas un quitus pour la liberté de mon ... «S'informer en temps réel, Tem 15»
5
Cheikh Abdou Bali fait vider les fosses des prisons de Mbacké …
Sur sollicitation de Mme Niang née Adama Ndiaye, Cheikh Abdou Lahad Mbacké Gaïndé Fatma, au nom du comité d'organisation du Laylatul ... «DakarActu, Tem 15»
6
Cheikh M'Bengue sur le Ramadan : « les jours d'entraînement, je ne …
C'est la reprise pour les joueurs de football professionnels depuis le 6 juillet. Après un mois de vacances au Sénégal à l'occasion du Ramadan ... «Pressafrik, Tem 15»
7
Stage de préparation des Lions : Cheikh Sarr rassure sur le retard …
Cela ne devrait pas poser un problème», a rassuré hier le coach Cheikh Sarr, répondant à la question sur l'absence de certains cadres de ... «Sen360, Tem 15»
8
Cheikh M'bengue, international sénégalais : "La pratique religieuse …
Cheikh Mbengue estime par ailleurs, que les musulmans comme les autres croyants des autres religions pratiquent naturellement. «Sene People, Tem 15»
9
Cheikh M'Bengué : « Dans le football, la pratique religieuse est une …
Après un mois de vacances au Sénégal à l'occasion du Ramadan, Cheikh M'Bengué, latéral gauche de Rennes et international sénégalais de ... «SaphirNews.com, Tem 15»
10
Cheikh Belhadj Nacereddine à Algeriepatriotique : «Le M'zab est …
Mediaterranee publie l'interview accordée à Algeriepatriotique par Cheikh Belhadj Nacereddine, avec l'aimable autorisation du site. «Médiaterranée, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cheikh [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cheikh>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z