İndir uygulaması
educalingo
clappement

Fransızca sözlükte "clappement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE CLAPPEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

clappement


CLAPPEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CLAPPEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte clappement sözcüğünün tanımı

Kelepçenin sözlükteki tanımı, dil tarafından üretilen, damağın üzerinde güçlü bir şekilde duran kuru bir sestir ve aniden rahatlar.


CLAPPEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CLAPPEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

clanique · clapet · clapier · clapir · clapot · clapotage · clapotant · clapotement · clapoter · clapotis · clapper · claquage · claquant · claque · claqué · claque-bois · claque-bosse · claque-dent · claque-des-genoux · claque-faim

CLAPPEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde clappement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CLAPPEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «clappement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«clappement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CLAPPEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile clappement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen clappement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «clappement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

拍手
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

aplausos
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

clapping
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ताली बजाने
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تصفيق
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

хлопающий
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

palmas
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

হাততালি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

clappement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bertepuk tangan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Klatschen
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

拍手
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

박수
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

clapping
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vòng treo lưỡi chuông
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கைதட்ட
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

टाळ्यांचा कडकडाट
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

zırıltı
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

battimani
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

klaskanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

плескають
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

aplauze
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

παλαμάκια
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

klap
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

klappar
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

klapping
5 milyon kişi konuşur

clappement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CLAPPEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

clappement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «clappement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

clappement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CLAPPEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

clappement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. clappement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Voyage de Monsieur Le Vaillant dans l'intérieur de l'Afrique
II est à la vérité quelques mots qu'on emploie fans ce clappement ; mais ces exceptions sont très- rare. Pour prouver combien les divers sons produits par la langue , font nécessaires à la signisication des mots , & comment ils en déterminent ...
François Le Vaillant, 1791
2
Voyage dans l'interieur de l'Afrique, par le Cap de ...
II est à la vérité quelques mots qu'on emploie fans ce clappement; mais ces exceptions font très-rares. Pour prouver combien les divers sons produits par la langue , font nécessaires à la signification des mots , & comment ils en déterminent le ...
François Le Vaillant, 1790
3
Voyage dans l'intérieur de l'Afrique, par le Cap de Bonne
Les Hottentots nomment cette Gazelle Nou , précédé du clappement de la seconde espèce que j'ai indiqué plus haut; c'est probablement ce clappement qui a engagé le Colonel Gordon , à ajouter un G au nom propre, ce qui produit à peu ...
François Vaillant, 1790
4
Voyage dans l'interieur de l'Afrique (etc.) Nouv. ed
emploie sans ce clappement; mais ces exceptions sont très-rares. Pour prouver combien les divers sons produits par la langue , sont nécessaires à la signification des mots, et comment ilsen déterminent le sens et les divers synonymes, ...
Francois Levaillant, 1798
5
Voyage de monsieur Le Vaillant dans l'intérieur de ...
... vides de sens ; ce ne fe- roit plus que confusion, que chaos rebutant, où l' imagination fatiguée ne verroit que du ridicule & de l'abfurdité. Il est à la vérité quelques mots qu'on emploie fans ce clappement; mais ces exceptions font très- rares.
François Le Vaillant, Casimir Varon, 1790
6
Les papyrus grecs magiques
de Sothis. A chaque augmentation du soleil ou diminution, il produira son clappement. L'Ennéade lui donne le pouvoir de faire le bruit à ce moment, afin que le soleil puisse monter à partir du bruit de l'eau, car il apparaît lui-même avec le ...
7
Voyage de Monsieur Le Vaillant dans l'intérieur de ...
... précisément celle du Bœuf. Les Hottentots nomment cette Gazelle Nou , précédé du clappement de la seconde espèce que j'ai indiqué plus haut; c'est probablement ce clappement qui a engagé le Colonel Gordon , à ajouter un G au nom ...
François Levaillant, 1790
8
Dédicace 2 - Le Chapelet de jade
Se mettant instantanément à genoux, celuici joignit ses deux mains en une coupe où il récupéra toutes les petites boules, à l'exception d'une seule : la fameuse vingtcinquième. Elle heurta le parquet avec un étrange clappement et alla rouler ...
Boris AKOUNINE, 2010
9
Dictionnaire raisonné des onomatopées françoises
Ces mots sont très-analogues à glapir et à clappement ; et il est évident que lepus appartient à la même racine, comme lapin, lapper, lippée, lupus, et même vulpes qui en est une espèce d'anagramme ou de métathèse. CLAPPEMENT.
Charles Nodier, 1828
10
Barbarville
... il se fige à nouveau quand il l'entend claquer sa langue, son coeur bondit, un clappement ou un soupir, il frissonne, il se glace, il se tient là comme pétrifié, il n' ose plus souffler : la femelle-poisson ne dort pas du tout, elle est même en train ...
Gerold Späth, 1993

«CLAPPEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve clappement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jean-Pierre Coffe, le repas du guerrier
Cela donne, à 77 ans, une vie d'exploits sportifs disciplinée par le clappement du tire-bouchon pareil à celui de la langue sur le palais. A table ... «Le Temps, May 15»
2
Jazz à Carthage: Du soul de Natalia M.King au punch d'Alice Russell
... d'Alice, est un swing, tantôt endiablé tantôt acoustique, sous le clappement des mains du public émerveillé jusqu'à la dernière chanson. «Directinfo.tn, Nis 15»
3
Bernhoft au Cabaret Sauvage
Multi-instrumentiste doté d'une voix soyeuse, il manie avec brio des boucles de pédales inventives (guitare, chant, sifflement, clappement de ... «Francetv info, Mar 15»
4
Zumba à saveur Bollywood
On est hot et sexy» reprend l'animatrice, entre un clappement des mains et trois pas à droite. Non mais c'est quoi son point? Je ne vois pas du ... «Le Journal de Montréal, Oca 15»
5
Découverte musique : Låpsley
Au contraire, chaque scintillement, chaque son de batterie, chaque léger clappement de mains semblent avoir un but, celui de nous guider ... «Le Nouvel Observateur, Eki 14»
6
Lenny Kravitz – "Strut" : La chronique
Usant et abusant des effets propres à cette période (clappement de main, doublage de voix, réverbération…) il dessert lentement sa musique. «Quai Baco, Eyl 14»
7
Dix années survolées, un spectacle survolté
Chaque clappement de mains et mouvement de bras commandé par la chanteuse était systématiquement appliqué par une foule conquise. «LaPresse.ca, Tem 14»
8
Botswana : Le Kalahari aux premières loges…
D'autre fois, il s'exprime dans sa langue natale, chaque mot ponctué d'un doux clappement qui évoque inévitablement Xhixho, héros du film ... «Le Figaro, Oca 14»
9
Morcheeba – "Head Up High" : La chronique
... et d'une guitare pleine de chorus là ou d'autres auraient succombé à la tentation des voix gospel, clappement de mains et hymne de stade. «Quai Baco, Eki 13»
10
Attention : applaudir est contagieux
Et pourtant, un clappement de mains commence suivi par un autre, puis un troisième, et soudain les applaudissements fusent. N'ayons pas ... «Journal des femmes, Haz 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Clappement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/clappement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR