İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "clupéidés" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CLUPÉIDÉS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

clupéidés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLUPÉIDÉS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CLUPÉIDÉS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «clupéidés» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
clupéidés

Clupeidae

Clupeidae

Clupeidae ailesi, ringa balığı, gölgelik, sardalya ve menhadendir. Bu, dünyanın en çok tüketilen balıklarından bazılarını içerir. Bazı önemli türler: ▪ menhaden - Brevoortia tyrannus ▪ Atlantik ringa balığı - Clupea harengus ▪ Baltık ringa balığı - Clupea harengus membranları ▪ Pasifik ringa balığı veya Pallas ringa balığı - Clupea pallasii ▪ Avrupa sardalya - Sardina pilchardus ... La famille des clupéidés est celle des harengs, aloses, sardines, et menhadens. Elle comprend certains des poissons les plus consommés dans le monde. Quelques espèces importantes : ▪ menhaden — Brevoortia tyrannus ▪ hareng de l'Atlantique — Clupea harengus ▪ hareng de la Baltique — Clupea harengus membras ▪ hareng du Pacifique, ou hareng de Pallas — Clupea pallasii ▪ sardine d'Europe — Sardina pilchardus...

Fransızca sözlükte clupéidés sözcüğünün tanımı

Sözlükteki clupeidae tanımı, ringa balığı, gölgelik, hamsi, sardalya vb. Dahil olmak üzere deniz veya tatlısu balığının ailesi.

La définition de clupéidés dans le dictionnaire est famille de poissons de mer ou d'eau douce, comprenant les harengs les aloses, les anchois, les sardines, etc.

Fransızca sözlükte «clupéidés» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CLUPÉIDÉS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


archéidés
archéidés
bovidés
bovidés
camélidés
camélidés
canidés
canidés
cervidés
cervidés
colombidés
colombidés
corvidés
corvidés
cyprinidés
cyprinidés
hominidés
hominidés
mustélidés
mustélidés
ostréidés
ostréidés
phasianidés
phasianidés
psittacidés
psittacidés
salmonidés
salmonidés
scarabéidés
scarabéidés
sturnidés
sturnidés
suidés
suidés
tinéidés
tinéidés
typhlopidés
typhlopidés
ursidés
ursidés

CLUPÉIDÉS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

clouière
clouté
clouter
clouterie
cloutier
cloutière
clovisse
clown
clownerie
clownesque
cloyère
club
clubiste
clubman
clunipède
clunisien
cluse
clysoir
clysopompe
clystère

CLUPÉIDÉS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agamidés
alcidés
columbidés
cyprinodontidés
falconidés
lémuridés
macropodidés
muridés
ovidés
palmidés
paridés
phocidés
pycnonotidés
rallidés
ranidés
rhinocérotidés
strigidés
tortricidés
turdidés
tyrannidés

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde clupéidés sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«clupéidés» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CLUPÉIDÉS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile clupéidés sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen clupéidés sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «clupéidés» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

clupeids
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

clupéidos
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

clupeids
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

clupeids
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

clupeids
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

clupeids
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

clupeídeos
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

clupeids
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

clupéidés
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

clupeids
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Clupeiden
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

clupeids
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

clupeids
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

clupeids
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

clupeids
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

clupeids
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

clupeids
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

clupeids
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

clupeidi
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

clupeids
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

clupeids
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

clupeids
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

clupeids
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

clupeids
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

clupeids
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

clupeids
5 milyon kişi konuşur

clupéidés sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CLUPÉIDÉS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «clupéidés» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
clupéidés sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «clupéidés» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CLUPÉIDÉS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «clupéidés» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «clupéidés» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

clupéidés sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CLUPÉIDÉS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

clupéidés sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. clupéidés ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rapport de la première session du Comité pour le ...
Les principales espèces sont les clupéidés (notamment Pellona ditchela, Thyrsea vitritostris et Stolephorus buccaneri ) , et les décaptères (Decapterus spp .). 20. Autour de Madagascar, les zones a forte densité de poisson sont nettement ...
Fao, 1981
2
Environnement et ressources aquatiques de Côte-d'Ivoire: Le ...
Paris, ORSTOM : 269-279. KRZELJ (S.), 1972a. — Etude de la distribution et de l' abondance des larves de Clupéidés sur le plateau continental ivoirien. Projet de développement de la pêche pélagique côtière. FAO/PNUD IVC 6/288, Abidjan, ...
Pierre Le Loeuff, Jean René Durand, 1993
3
Camille Arambourg. Un paléontologue, de l'Algérie à ...
Sahelinia gregaria: Espèce de petit Poisson de la famille des Clupéidés (Anchois , Harengs ...), retrouvé dans le Sahel d'Oran. Sélaciens: Poissons marins pourvus de mâchoires et dont le squelette est cartilagineux. Les Requins font partie de ...
Djillali Hadjouis, 2012
4
Poissons de mer de Guyane
Harengule Harengula jaguana Poey, 1865 Famille des Clupéidés • Ordre des Clupéiformes Nom officiel : Harengule jagane • Brésil : Sardinha-cascuda • Surinam : Eren Sardine ou anchois Le museau translucide et proéminent des anchois ...
Marc Léopold, 2004
5
Diversité génétique des ressources halieutiques marines: ...
Cette espèce de sardine présente une faible diversité génétique par rapport aux autres Clupéidés, avec une hétérozygotie moyenne de 1,0 % (Hedgecock et coll. 1989). Chez quinze autres espèces de Clupéidés, l'hétérozygotie moyenne est ...
Peter J. Smith, 1995
6
Pêcheries Ouest Africaines: Variabilité, Instabilité Et ...
Viennent ensuite les clupéidés (sardines et sardinelles en proportion variable selon les années) avec 22 à 32 % du total. Après avoir varié fortement pendant la période 1 979- 1 984, les captures et l'effort semblent s 'être stabilisés depuis ...
Philippe Cury, Claude Roy, 1991
7
Grand dictionnaire illustré de parasitologie médicale et ...
Lernæocera ocularis Espèce parasite de clupéidés, à prolongements céphaliques simples. LERNÆOPODIDÆ (–ÉS) (du grec lernæa* et pous, podos, « pied ») Famille de crustacés* copépodes*, dont les caractéristiques sont les suivantes ...
EUZÉBY, 2008
8
Les Aloses (Alosa alosa et Alosa fallax spp.): écobiologie ...
appartiennent à l'un des nombreux genres de la famille des Clupéidés et de l' ordre des Clupéiformes qui est divisé en deux sous-ordres (fig. 1-1). Le premier ( Denticipitoidei) est seulement représenté par une espèce Denticeps clu- peoides  ...
Jean-Luc Baglinière, Pierre Elie, 2000
9
Les poissons de mer
Alose vraie Alosa alosa (Linné, 1758) Ce clupe de l'importante famille commerciale des Clupéidés peut atteindre 70 cm de long. Cette grande espèce a l'opercule strié, les écailles adhérentes comme l'alose feinte à laquelle elle ressemble ...
Jean-Claude Quéro, 2005
10
Aliments et boissons: filières et produits
L'appertisation du poisson se fait dans des conserveries situées dans ou près des ports de pêche. Les poissons utilisés sont, soit frais et conservés dans la glace jusqu'à la conserverie, soit, pour les clupéidés, les scombridés et les thonidés ...
Elisabeth Vierling, 2008

«CLUPÉIDÉS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve clupéidés teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Plongée dans nos archives : 1954, le thon tropical au menu des …
... présentait à nos lecteurs les différents poissons de surface des mers tropicales, et particulièrement trois familles d'entre elles : les clupéidés, ... «Le Marin, Haz 15»
2
Rillettes de sardines, ciboulette et citron bio
Zoom sur la sardine : La sardine appartient à la famille des clupéidés, la même que celle du hareng ou encore de l'anchois. Pélagique, la ... «bioaddict, May 15»
3
Produits bio de saison : mon panier du mois de mai
La sardine appartient à la famille des clupéidés, la même que celle du hareng ou encore de l'anchois. Pélagique, la sardine vit en bancs en ... «bioaddict, May 13»
4
Réhabilitons le hareng!
Avec les sardines et les aloses, le hareng fait partie de la famille des clupéidés. Il affectionne les eaux froides de l'Atlantique et de la Baltique et ... «L'Express, Kas 11»
5
La sardine à l'huile
Les collectionneurs de boîtes de sardines (les clupéidophiles : des clupéidés, familles des sardines et des harengs entre autres)ne jurent que ... «Bloc.com, Ağu 11»
6
Des aloses captives
... et de l'anchois, un beau poisson argenté de la famille des clupéidés, dont la pêche artisanale ne peut plus se pratiquer dans nos fleuves. «Sud Ouest, Oca 11»
7
La nuit où le hareng sort
Ce poisson, somme toute assez banal, qui est de la même famille (les clupéidés) que les sardines, va devenir au fil des siècles une monnaie ... «Libération, Kas 10»
8
Alimentation et société. "Les sardines en boîte : une histoire …
Sagement rangés dans leur écrin de fer blanc, les clupéidés baignent dans une mer d'huile, tantôt d'olive, tantôt d'arachide. Serrés.... comme des sardines. «Mission Agrobiosciences, May 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Clupéidés [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/clupeides>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z