İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "clystère" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CLYSTÈRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

clystère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLYSTÈRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CLYSTÈRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «clystère» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
clystère

lavman

Clystère

Clystère, daha önce lenomaya verilen adı, on yedinci ve on sekizinci yüzyılda pek çok endikasyonda sıklıkla uygulanan bir tedavidir. Uzatma olarak, aynı zamanda genelde kalaydan yapılmış, bu amaç için kullanılan büyük metal şırıngaya atıfta bulunmaktadır. XVI-XVII. Yüzyıllara "kalay yaşı" denilebilir. "Ambroise Paré'nin aleti kavisli kanula hızlı bir şekilde değiştirilmek zorunda kaldı. On dokuzuncu yüzyılda, piston sisteminden manuel itme gerektiren bir kapın yükselmesiyle basıncına geçtiğimizde son değişikliğin gerçekleştiği idi. ". Günümüzde sistrofilya terimi, dağınıklıkla ilgili bir uygulamaya işaret eder. Le clystère est le nom anciennement donné au lavement, un traitement très fréquemment administré dans de nombreuses indications aux XVIIe et XVIIIe siècles. Par extension, il désigne aussi la grande seringue métallique, généralement en étain, utilisée à cet effet. La période XVIe-XVIIe siècles a pu être qualifiée d’« âge de l'étain ». «  l’instrument d'Ambroise Paré avait dû être rapidement remplacé par la canule recourbée. C’est au XIXe siècle que se produira le dernier changement, lorsqu’on passera du système de piston, nécessitant une poussée manuelle, à celui de la pression, par l’élévation d’un bock. ». Le terme clystérophilie désigne aujourd'hui une pratique liée à la scatophilie.

Fransızca sözlükte clystère sözcüğünün tanımı

Sözlükte eritem tanımı rektuma enjekte edilen suyun lavmanıdır.

La définition de clystère dans le dictionnaire est lavement d'eau injectée dans le rectum.

Fransızca sözlükte «clystère» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CLYSTÈRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adultère
adultère
austère
austère
baptistère
baptistère
caractère
caractère
centistère
centistère
critère
critère
dicastère
dicastère
décastère
décastère
décistère
décistère
familistère
familistère
hélicoptère
hélicoptère
magistère
magistère
ministère
ministère
monastère
monastère
mystère
mystère
phalanstère
phalanstère
postère
postère
presbytère
presbytère
stère
stère
zostère
zostère

CLYSTÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

clouté
clouter
clouterie
cloutier
cloutière
clovisse
clown
clownerie
clownesque
cloyère
club
clubiste
clubman
clunipède
clunisien
clupéidés
cluse
clysoir
clysopompe
cnémide

CLYSTÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acrotère
aptère
artère
cautère
coléoptère
cratère
diptère
délétère
haltère
hydroptère
hyménoptère
ictère
lépidoptère
mésentère
patère
percnoptère
phylactère
quadrilatère
statère
uretère

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde clystère sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CLYSTÈRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «clystère» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
clystère sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«clystère» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CLYSTÈRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile clystère sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen clystère sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «clystère» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

灌肠
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

enema
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

clyster
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

एनीमा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حقنة شرجية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

клизма
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

clister
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ক্লিস্টার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

clystère
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pam perut
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Klistier
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

浣腸
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

관장
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

clyster
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thụt
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மலக்குடல் கழுவல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मलविर्सजन व्हावे यासाठी आतड्यामध्ये द्यावयाचे इंजेक्शन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

lavman
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

clistere
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

lewatywa
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

клізма
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

clismă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κλύσμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

lavement
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

lavemang
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

klystér
5 milyon kişi konuşur

clystère sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CLYSTÈRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «clystère» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
clystère sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «clystère» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CLYSTÈRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «clystère» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «clystère» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

clystère sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CLYSTÈRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

clystère sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. clystère ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Notice raisonnée d'un traité médical datant du 14. siècle ...
A faire après: arb. bäq X°, miel X°, ,,liq. hesaou de liq. nàwäj +3, sel du nord ><° 6, clystère le soir. A ,,faire après: miel VIII +, bäqinfus. VIII+, liq. hesaou de liq nàwäj L°, ,,liq. häq doux +, sel du nord VIII°, clystère le soir. A faire après: arb. ,, bâq ...
Heinrich Brugsch, 1863
2
Recueil de monuments égyptiens: dessinés sur lieux et ...
A ajouter encore: „mâhout d'huile 8 +, rosouj de lait humain 8 +, clystère, [la personne] „étant couchée, a l'aube du jour. A faire après: arb. bäq ><°, miel ><°, „ liq. hesaou de liq. nàwäj +3, sel du nord ><° 6, clystère le soir. _A „faire après: miel ...
Henri Brugsch, 1863
3
Recueil de monuments égyptiens dessinés sur lieux et publiés ...
A ajouter encore: ,,mähout d'huile 8 +, rosouj de lait humain 8 +, clystère, [la personne] ,,étant couchée, à l'aube du jour. A faire après: arb. bäq X") miel ><°, ' , ,liq. hesa-ou de liq. nàwäj +3, sel du nord ><° 6, clystère le soir. A ,,faire après: miel ...
Heinrich Karl Brugsch, Johannes Duemichen, Muhammad Saʻīd (pasha, khedive of Egypt), 1862
4
Recueil de monuments égyptiens: dessinés sur lieux
A ajouter encore: „mähout d'huile 8 +, rosouj de lait humain 8+, clystère, [la personne] „étant couchée, à l'aube du jour. A faire après: arb. ... VIII +, liq. hesaou de liq nàwâj Lo, „liq. hâq doux + , sel du nord VIIIo, clystère le soir. A faire après: arb.
‎1863
5
Recueil de monuments égyptiens dessinés sur lieux et publiés ...
A ajouter encore: „mähout d'huile 8 +, rosouj de lait humain 8 +‚ clystère, [la personne] „étant couchée, a l'aube du jour. A faire après: arb. bäq X°, miel X°, „liq . hesaou de liq. náwäj +3, sel du nord X° 6, clystère le soir. A „faire après: miel VIII +, ...
‎1863
6
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
CLYSTÈRE. s. m. Lavement. Espèce de remède qu'on donne par-derrière avec une seringue , pour déboucher le bas- ventre. Clystère laxatif, rafraîchissant Prendre un clystère. Donner un clystère Rendre un clystère. Un clystère qui a bkn fait ...
François Raymond, 1802
7
Histoire des apothicaires chez les principaux peuples du monde
Voici quelle était son argumentation : Cela rompt seul le jeûne qui est nutritif; or le clys- tère n'est pas nutritif : donc le clystère ne rompt pas le jeûne. Cela n'est pas nutritif qui ne peut s'appeler aliment; or le clystère n'est pas un aliment : donc .
Adrien P N. Phillippe, 1853
8
Dictionnaire botanique et pharmaceutique...
Citrouille , Clématite , Cloportes , i55. i56. ibid. Cloportes , leur préparation , 448- Clous de gérofle , 5 08. Clous matrices , ibid. Clystère , 1 57. Clystère astringent ou resserrant , ibid. Clystère pour la colique, ibid. Clystère pour la dyssenterie, ...
‎1817
9
Dictionnaire botanique et pharmaceutique...
Clystère astringent ou resserrant. Feuilles de plantain, bouillon blanc et bourse à berger, de chaque deux poignées , roses rouges une poignée, en faire une décoction en eau ferrée, c'est-à-dire, dans laquelle on aura éteint plusieurs fois une ...
Jean-François Bastien ((Paris)), 1802
10
Dictionnaire botanique et pharmaceutique: contenant les ...
Clystère , 157. Clystère astringent ou resserrant , ibid. Clystère pour la colique, ibid. Clystère pour la dyssenterie, ibid. Clystère émollient et laxatif, ibid. Clystère pour rafraîchir, 1 58. Clystère purgatif et anodin pour les vives douleurs de cflté ...
Nicolas Alexandre, 1817

«CLYSTÈRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve clystère teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Loi Macron : pour une croissance sans beurre…
Pour nous , une croissance sans beurre dans les épinards et au clystère du 49/3 sans vaseline! Alerter. 16/06/2015, 19:17 | Par Patrickdu95. «Le Club de Mediapart, Haz 15»
2
TOUBIBS : ILS PRENNENT L'AIR CONTRE LE TIERS PAYANT, LA …
Les patients rétribuaient (petitement) leurs manieurs de clystère tant qu'ils étaient d'une santé de fer et, au moindre petit bobo, étaient soignés ... «Le Club de Mediapart, Mar 15»
3
Cette gauche immobile et rageuse est inutile
(Utiliser le clystère, puis saigner et enfin purger).. Bref, faire sortir le mauvais.. sartene | 11 mars 2015 16h15 | Répondre. Ce que la bien ... «Le Figaro, Mar 15»
4
Livre. Quand la médecine était un océan d'ignorance
Du Clystère au stéthoscope » est un pavé de 500 pages à la portée du lecteur le moins au fait des questions scientifiques. Destiné au grand ... «Le Télégramme, Şub 15»
5
À Coutances, le combat d'un couple face à une éolienne
À mon avis, c'est pire qu'un suppositoire : à ce niveau-là : c'est carrément un clystère ! Quelle horreur d'avoir çà à moins de 2 km de chez soi. «Le Figaro, Şub 15»
6
Les garçons et Guillaume, à table !
Le pompon, c'est le passage en Allemagne, avec Diane Kruger en infirmière à clystère : du cinoche bas de gamme qui rappelle les navets ... «Télérama.fr, Kas 14»
7
Emmanuel Macron, le Rastignac social-libéral
Enfin quelqu'un qui comprend que l'Etat-providence n'est qu'un clystère ! Enfin un socialiste qui ne pense pas que le libéralisme est un gros ... «Le Figaro, Eki 14»
8
Le Monde Festival
Elle était efficace et ponctuelle, la bougresse, et officiait avec une immense seringue et une aiguille taille clystère de Molière. M'administrant ... «Le Monde, Eyl 14»
9
L'ancienne pharmacie raconte l'histoire médicale de Toulouse
On peut s'attarder sur un biberon du XVIIIe siècle en étain, une crécelle de lépreux du XIXe, un clystère soi-même utilisé pour faire des ... «LaDépêche.fr, Ağu 14»
10
Montreuil : notre sélection d'objets insolites dénichés à la brocante
... d'en savoir plus, ce qui passerait de loin pour un rouleau à pâtisserie est en fait un accessoire de vétérinaire du XVIIIe siècle : un clystère. «La Voix du Nord, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Clystère [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/clystere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z