İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "contumélieusement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CONTUMÉLIEUSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

contumélieusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTUMÉLIEUSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONTUMÉLIEUSEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «contumélieusement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte contumélieusement sözcüğünün tanımı

Sözlükte çakışık tanımı saldırgan, küçümseyici.

La définition de contumélieusement dans le dictionnaire est d'une manière injurieuse, méprisante.


Fransızca sözlükte «contumélieusement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONTUMÉLIEUSEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CONTUMÉLIEUSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

contrôle
contrôlé
contrôler
contrôleur
contrôleuse
contrordre
controuver
controverse
controversé
controverser
controversiste
contumace
contumax
contumélie
contus
contusif
contusiforme
contusion
contusionné
contusionner

CONTUMÉLIEUSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde contumélieusement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«contumélieusement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONTUMÉLIEUSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile contumélieusement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen contumélieusement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «contumélieusement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

contumélieusement
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

contumélieusement
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

contumélieusement
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

contumélieusement
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

contumélieusement
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

contumélieusement
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

contumélieusement
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

contumélieusement
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

contumélieusement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

contumélieusement
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

contumélieusement
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

contumélieusement
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

contumélieusement
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

contumélieusement
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

contumélieusement
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

contumélieusement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

contumélieusement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

contumélieusement
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

contumélieusement
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

contumélieusement
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

contumélieusement
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

contumélieusement
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

contumélieusement
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

contumélieusement
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

contumélieusement
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

contumélieusement
5 milyon kişi konuşur

contumélieusement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTUMÉLIEUSEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «contumélieusement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
contumélieusement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «contumélieusement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONTUMÉLIEUSEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «contumélieusement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «contumélieusement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

contumélieusement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTUMÉLIEUSEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

contumélieusement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. contumélieusement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le style des Mémoires d'outre-tombe de Chateaubriand
(Brantôme, Montaigne, II, p. 267, éd. Villey)22. Contumélieusement (xvr S.). ... ce qui a fait dire contumélieusement à la torturée, qu'on lui faisait la guerre à la Saint Laurent (IV, p. 154). Sens : d'une manière injurieuse, outrageusement. Acad.
Jean Maurice Gautier, 1964
2
Traité De La Réformation De La Justice. [Cinquiéme ...
5 : Oeuvres Inédites ; 2. béyssons que par force et par contrariété, et ne desirons rien tant que la fin et de l'oppresseur et de l'oppression. C'est la leçon que nature nous apprend. Quand le peuple romain, travaillé et contumélieusement traicté ...
‎1825
3
La fièvre du Pantre
Pas- sionnés et imprévisibles, les Français s'impatientent de leur dû et s'irritent contumélieusement de ne point le toucher... Dès lors, imaginez ce que peut être leur réaction quand on leur a promis l'amélioration de leur «pouvoir d'achat», ...
Braise de Rusty,, 2012
4
Dictionnaire de rimes
Consulai renient , modo con- fulari. . Contentieusement , acer- rime. Continuellement , assidue , perpétua. □ Continuement, continenter. Contumélieusement , vieux mot , -iosè. • , , Convenablement, -nìtnter. Convèiituellemeqt,cortve/!- tualiter.
Pierre Richelet, 1781
5
Le Grand Vocabulaire François: Contenant 1. L'explication de ...
Contrôlé , ée. Contrôler. Gontrôleur. Controverse. Controversé , ée. Controversiste. Controuvé , ée. Controuver. Contumace. Comumacé ,. te. Contumacer. Contumax. Contumél'e. Contumélieusement. Contumélic-ux. Contus , use. Contusion.
‎1774
6
Archeologie francaise, ou vocabulaire de mots anciens tombes ...
Outrageusement , dune "manière insultante. Autres le blasmans de ce qu'il avoit refuzé les honestes offres et raisonnables conditions de paix que César luy avoit offertes, en le laissant contumélieusement inj urier par Lentulus. Amvor, Plut.
Marie Charles Joseph de Pougens, 1821
7
Mémoires de Henri de La Tour d'Auvergne, vicomte de Turenne, ...
Et par ce moyen , ces grands personna- tes-là ont très-prudemment pourveu à la di- 'nité et à la conservation de ce royaume , don- ians bon ordre qu'il ne peut estre rien faict ni léerété contumélieusement à l'encontre des roys lui anroyent ...
Henri de la Tour-d'Auvergne Bouillon (Duc de), 1838
8
Chroniques de Jean d'Auton, publiées pour la première fois ...
... avez eu à déplaisir d'être retirés du précipice des vices. Vous avez voulu bailler du pied contre la pierre et avez taxé et contumélieusement abusé de la bonté de votre roi; et comme avec décence et bon ordre on vous a voulu émender, tant ...
Jean d' Auton, Lacroix, 1835
9
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Contumélie. Contumélieusement. Cpntumé lieux. Contus , use. Contusion. Conty . Convaincant , ante.. Convaincre. Convaincu , ue. Convalescence. Convalescent , ente. Convcance , Con- vence.. Convenable. Convenablement. Convenance.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1774
10
Chroniques
Vous avez voulu bailler du pied contre la pierre et avez taxé et contumélieusement abusé de la bonté de votre roi; et.comme avec décence et bon ordre on vous a voulu émender, tant s'en faut que vous ayez attendu la censure, quelque juste ...
Jehan d' Auton, P. L. Jacob, 1835

REFERANS
« EDUCALINGO. Contumélieusement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/contumelieusement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z