İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "copartageant" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COPARTAGEANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

copartageant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COPARTAGEANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COPARTAGEANT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «copartageant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte copartageant sözcüğünün tanımı

Sözlüğe girenlerin tanımı, genellikle bir kalıtım olmak üzere bir veya daha fazla şeyi paylaşan bir terimdir. Bir veya daha fazla kişiyle ortak bir şeyler olan kişi.

La définition de copartageant dans le dictionnaire est qui partage quelque chose, généralement un héritage, avec un ou plusieurs autres. Celui qui a quelque chose en commun avec un ou plusieurs autres.


Fransızca sözlükte «copartageant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COPARTAGEANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affligeant
affligeant
allongeant
allongeant
arrangeant
arrangeant
bougeant
bougeant
changeant
changeant
dirigeant
dirigeant
décourageant
décourageant
encourageant
encourageant
engageant
engageant
exigeant
exigeant
interrogeant
interrogeant
intransigeant
intransigeant
jugeant
jugeant
nageant
nageant
obligeant
obligeant
partageant
partageant
plongeant
plongeant
protégeant
protégeant
rageant
rageant
voyageant
voyageant

COPARTAGEANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

copahu
copaïer
copain
copal
copalme
copartage
copartageante
coparticipant
coparticipante
copaternité
copayer
copeau
copépodes
copermutant
copernicien
copiage
copie
copier
copieur
copieuse

COPARTAGEANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allégeant
assiégeant
chargeant
co-partageant
dérogeant
désagrégeant
désobligeant
fustigeant
ignifugeant
imageant
ombrageant
outrageant
ramageant
ravageant
regorgeant
rongeant
submergeant
surnageant
transigeant
voltigeant

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde copartageant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«copartageant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COPARTAGEANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile copartageant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen copartageant sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «copartageant» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

共同继承人
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

coheredero
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

coparcener
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

हमवारिस
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

coparcener
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сонаследник
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

co-participante
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

এজমালি সম্পত্তির শরিক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

copartageant
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

waris bersama
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

coparcener
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

coparcener
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

공동 상속인
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

coparcener
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người cộng đồng kế thừa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

coparcener
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

coparcener
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ortak varis
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

coparcener
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

coparcener
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

співспадкоємець
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

coparcener
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

coparcener
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

coparcener
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

coparcener
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

coparcener
5 milyon kişi konuşur

copartageant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COPARTAGEANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «copartageant» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
copartageant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «copartageant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COPARTAGEANT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «copartageant» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «copartageant» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

copartageant sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COPARTAGEANT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

copartageant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. copartageant ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Exploration scientifique de l'Algérie pendant les années ...
ne doit plus être annulé, mais] le copartageant [à qui ce lot est échu] reprend sur l 'autre copartageant [dont le lot est intact] la moitié du prix de ce qui est atteint de défectuosité et qui, dès lors, devient propriété commune entre les deux ...
Khalil Ibn-Ishâk, Perron, 1851
2
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Prison.-Recél
2ioy règle le Privilège du copartageant. Il porte que « le cohéritier ou copartageant conserve son Privilège sur les biens de chaque lot , ou sur le bien licite, pour les soulte et retour des lots, ou pour le prix de la licitation , par l' inscription faite à ...
Philippe Antoine Merlin, 1813
3
Journal du palais: présentant la jurisprudence de la Cour de ...
Il s'ensuivait que, si la créance que celle-ci pouvait exercer contre le tiers avait été, par l'effet du partage, comprise dans le lot de l'autre copartageant , ce n'était pas uniquement pour représenter la part virile à laquelle ce dernier avait droit ...
4
Journal de procédure ou cahiers mensuels à l'usage des ...
tème qui régissait le privilége du vendeur, il était évidemment dans une position analogue à celle d'un aliénateur qui s'était réservé un droit d'usufruit . . Que l'on suppose ou non une rerenie faite par son copartageant, cela devait lui être en ...
5
Revue pratique de droit francais: jurisprudence, doctrine, ...
Primus, après le partage, consent une hypothèque sur l'immeuble A ; le créancier prend inscription, puis Secundus inscrit son privilége de copartageant. Suivant l' éminent auteur, et je suis d'accord avec lui sur ce point, Secundus, créancier ...
6
Journal des avoués, des greffiers et des huissiers ou ...
tème qui régissait le privilége du vendeur, il était évidemment daus une position analogue à celle d'un aliénateur qui s'était réservé un droit d'usufruit . . Que l'on suppose ou non une revente > faite par son copartageant, cela devait lui être en  ...
7
Revue pratique de droit français: jurisprudence, doctrine, ...
Que l'on suppose ou non une revente faite par son copartageant, cela devait lui être en soi très-indifférent; et il n'avait pour sa part aucune formalité obligatoire à remplir, puisqu'il n'avait rien acquis et s'était borné à conserver (I). Cependant ...
Charles Demangeat, Charles Ballot, Émile i.e. Olivier Émile Ollivier, 1864
8
Revue pratique de droit français: jurisprudence, doctrine, ...
Nous venons de voir que la solution est négative sous le Code Napoléon quant au vendeur, et j'ajoute quant au copartageant. L'art. 448, postérieur au Code Napoléon, ne fait aucune distinction. La loi de 4855, postérieure elle-même à l'art .
9
La séparation dans tous ses états
536 Nullité pour vice du consentement ou omission d'un copartageant Un partage ne peut être annulé qu'en cas de vice du consentement ou d'omission d' un copartageant. a) Vice du consentement L'article 887 du Code civil dispose que la ...
Françoise Dekeuwer-Défossez, 2010
10
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
52; qu'il résulte de ces articles combinés que l'adjudication sur licitation faite au copartageant n'est susceptible que de l'ancien droit de l; pour 400 sur la diflérence entre le prix total de l'adjudication et la part afférente au copartageant;  ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1839

«COPARTAGEANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve copartageant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Côte d'Ivoire - Héritages et droits de succession : A qui profitent-ils ?
Lors d'une procédure de partage liée à un divorce ou à une succession, un indivisaire, un héritier ou légataire copartageant peut, sous des ... «Abidjan.net, Haz 15»
2
Héritage : les différentes manières d'organiser le partage des biens
Au final, chaque copartageant est censé recevoir des biens d'une valeur égale à celle des droits qu'il avait dans l'indivision, la valeur de ces ... «Capital.fr, Nis 15»
3
Comment bien vendre son bien immobilier quand on divorce ?
... la justification de l'indivision et d'une opération de partage qui transforme les droits de chaque copartageant en un droit de propriété exclusif ... «Lesclésdumidi.com, Ara 14»
4
Attribution dans la donation-partage d'une terre qui en fait est un …
Or, il n'a pas été constaté que le silence imputé aux donateurs et au fils copartageant exprimait une réticence intentionnelle à l'égard de la fille, ... «Revenu Agricole, Eki 14»
5
Le droit de passage pour fonds enclavé (suite)
... la division du fonds par suite d'un partage, d'un testament ou d'un contrat, le passage ne peut être demandé qu'au copartageant, à l'héritier, ... «Écho de Maskinongé, Nis 14»
6
Vers le copartage des services de formation ?
Objectif de cette nouvelle offre : optimiser en copartageant ! Réparties sur les zones de chalandise du territoire afin d'être systématiquement ... «L'argus auto, Şub 14»
7
Divorce par consentement mutuel : vaut-il mieux vendre l'immeuble …
... et l'existence d'une véritable opération de partage, c'est-à-dire transformant le droit abstrait et général de chaque copartageant sur la masse ... «Village de la justice, Nis 13»
8
Negocier une levée de caution bancaire : désolidarisation ?
je reviens vers vous!!le notaire demande a mon ex concubin de signé la mainlevée du privilége de copartageant, a ce jour il refuse de signé!!!! il demande entre ... «Ecobank.fr, Tem 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Copartageant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/copartageant>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z