İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "décrochage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉCROCHAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

décrochage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉCROCHAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉCROCHAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «décrochage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte décrochage sözcüğünün tanımı

Sözlükte durmanın tanımı, bir şeylerin tıkılıp kaldıkları; bu eylemin sonucu.

La définition de décrochage dans le dictionnaire est action de décrocher quelque chose, de se décrocher; résultat de cette action.


Fransızca sözlükte «décrochage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉCROCHAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accrochage
accrochage
affichage
affichage
arrachage
arrachage
bouchage
bouchage
brochage
brochage
couchage
couchage
débouchage
débouchage
démarchage
démarchage
fauchage
fauchage
fichage
fichage
lynchage
lynchage
lâchage
lâchage
léchage
léchage
maraîchage
maraîchage
pochage
pochage
rebouchage
rebouchage
repêchage
repêchage
séchage
séchage
tranchage
tranchage
épluchage
épluchage

DÉCROCHAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

décrisper
décristallisation
décrit
décroché
décrochement
décrocher
décrocheur
décrochez-moi-çà
décroire
décroiser
décroissance
décroissant
décroissement
décroît
décroître
décrotter
décrotteur
décrotteuse
décrottoir
décroûter

DÉCROCHAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aguichage
branchage
chage
débauchage
défrichage
effilochage
embauchage
essouchage
fléchage
guillochage
chage
hachage
mouchage
panachage
perchage
rabâchage
raccrochage
réembauchage
talochage
ébranchage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde décrochage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉCROCHAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «décrochage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
décrochage sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉCROCHAGE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «décrochage» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde décrochage sözcüğünün zıt anlamlıları

«décrochage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉCROCHAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile décrochage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen décrochage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «décrochage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

摊子
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

establo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

stall
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दुकान
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كشك
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

стойло
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tenda
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

থামা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

décrochage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

gerai
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Stall
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

失速
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

매점
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kandhang
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

gian hàng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கடை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

फुले
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ahır
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

stallo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

stoisko
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

стійло
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

stand
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αναβάλλω
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

stalletjie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

stall
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

stall
5 milyon kişi konuşur

décrochage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉCROCHAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «décrochage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
décrochage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «décrochage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉCROCHAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «décrochage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «décrochage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

décrochage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉCROCHAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

décrochage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. décrochage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le DéCrochage Scolaire: PhéNomèNe de SociéTé Ou ConséQuence ...
La deuxième partie traite la douance chez les élèves et ses facettes et la dernière partie démontre le décrochage scolaire dans différents contextes et on y donne des solutions possibles.
Ayman Kamal, 2011
2
Culture de la masculinité et décrochage scolaire des garçons ...
Les préoccupations suscitées ces dernières années par le décrochage scolaire des garçons dans la société québécoise, et les diverses tentatives pour trouver des solutions efficaces à ce problème ont amené le Conseil supérieur de ...
Kamal Benkirane, 2009
3
Prévention des Problèmes d'Adaptation Chez les Enfants et ...
Pourquoi prévenir le décrochage scolaire ? Quels sont les facteurs de risque qui prédisent l'abandon prématuré des études ? Jusqu'à quel point les théories explicatives du décrochage scolaire ont-elles été vérifiées empiriquement?
Frank Vitaro, Claude Gagnon, 2000
4
Echec scolaire : la grande peur: Décrochage : prévenir, ...
« On dit trop souvent d’un élève qu’il échoue parce qu’il n’est pas motivé, alors que, dans la plupart des cas, il n’est pas motivé simplement parce qu’on n’a pas su le faire réussir. » (Philippe Meirieu) Transformer ...
Julie Chupin, 2013
5
Electrotechnique
On peut toutefois déterminer la résistance équivalente de la cage d'écureuil au moyen de tests décrits plus loin à la section 35.10. 35.5 Couple et vitesse de décrochage et couple de démarrage Nous avons vu à la Fig. 34-17 que la courbe du ...
Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000
6
Du décrochage à la réussite scolaire: Expériences française ...
LE DÉCROCHAGE : LIMITES FLOUES ET FACTEURS MULTIPLES 2.1. Un processus difficile à saisir La grande variété de discours enregistrés dans les études de terrain va de pair avec la difficulté à définir précisément le phénomène .
Gérard Boudesseul, 2013
7
Vibrations des structures couplées avec le vent
Pascal Hémon. (neutre). En revanche, dès que l'écoulement est décollé cette théorie des profils instationnaires n'est plus applicable. -6 h -8 1 1 0 0.5 1 1.5 2 K Figure 3.6. Evolution du terme G/K en fonction de K. 3.2.3. Le décrochage ...
Pascal Hémon, 2006
8
L'art du film: une introduction
PflflT E STVU Figure 6.39 Figure 6.40 Le cinéma classique hollywoodien est à l' origine d'une sorte de tradition qui consiste à employer au moins trois sources de lumière par plan : lumière principale, lumière d'appoint et décrochage. On voit ...
David Bordwell, Kristin Thompson, 1999
9
S'orienter dans la vie : une valeur suprême ?: Essai ...
Le décrochage scolaire est actuellement l'objet de préoccupations pédagogiques et sociales, car il est considéré comme posant des problèmes d' illettrisme, d'insertion professionnelle, par la sortie du système scolaire sans qualification, mais ...
Francis Danvers, 2009
10
Jeunes enseignants et insertion professionnelle: un ...
C'est l'histoire d'une personne qui a analysé sa propre expérience d'un décrochage professionnel et entrepris une démarche qui avait comme implication de soutenir la construction de son identité personnelle ainsi que de son autonomie.
Jean-Claude Hétu, Michèle Lavoie, Simone Baillauquès, 1999

«DÉCROCHAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve décrochage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Terroriste présumé de Beuvrages : «Que faire face à Internet qui …
... la parentalité, pour lutter contre le décrochage scolaire, la toxicomanie…, mais que pouvons-nous faire contre Internet ? Face à cette toile qui ... «La Voix du Nord, Tem 15»
2
«L'école reste le pivot du contrat de ville» - 18/07/2015 - ladepeche.fr
L'école reste comme avant le pivot du dispositif : relation parents, lutte contre le décrochage scolaire, contre les idées reçues surtout. 30 ans ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Edition de Remiremont | Plombières-les-Bains : Vacances …
On en a fait un autre mais nous étions un peu angoissés à cause du décrochage des mousquetons. Ici, impeccable ! Pas de changement de ... «Vosges Matin, Tem 15»
4
Yattara : "Reprendre les rênes en Belgique" - DH.be
Mais je peux jouer à gauche ou à droite et même en décrochage derrière l'attaquant de pointe. Je sais que les supporters aiment les joueurs ... «dh.be, Tem 15»
5
Education : le fenua en retard par rapport aux autres académies
Donc nous avons fixé deux objectifs : améliorer les résultats scolaires en proposant plus d'aides individualisées et lutter contre le décrochage ... «TNTV, Tem 15»
6
300 jeunes polynésiens bénéficient du Service civique
Le ministère de l'Education a, d'ailleurs recruté une quinzaine de jeunes pour la lutte contre le décrochage scolaire. Pour celles et ceux qui ... «TAHITI INFOS, Tem 15»
7
Décrochage prévisible | Pascale Breton | Pascale Breton
Le récent bulletin statistique sur le décrochage, publié par le ministère de l'Éducation, analyse le profil des décrocheurs à différentes étapes du ... «LaPresse.ca, Tem 15»
8
Beuvrages sous le choc après l'arrestation du cerveau présumé de l …
... on met en place des ateliers pour soutenir la parentalité, pour lutter contre le décrochage scolaire, la toxicomanie…, mais que pouvons-nous ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
9
11,1% des jeunes européens sont en décrochage … - Sudpresse
A la Une du Sudinfo +: 11,1% des jeunes européens sont en décrochage scolaire; Le Belge de plus en plus observé: un millier de détectives ... «Sudinfo.be, Tem 15»
10
Claude Meisch part en lutte contre le décrochage scolaire
Claude Meisch, le ministre de l'Education nationale, de l'Enfance et de la Jeunesse, veut faire baisser le taux de décrochage scolaire du pays ... «Le Quotidien, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Décrochage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/decrochage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z