İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "décroissance" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉCROISSANCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

décroissance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉCROISSANCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉCROISSANCE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «décroissance» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte décroissance sözcüğünün tanımı

Çürümenin sözlükteki tanımı, bu eylemin sonucu olan çürüme eylemidir. Azaltır, aşamalı zayıflama.

La définition de décroissance dans le dictionnaire est action de décroître, résultat de cette action. Diminution, affaiblissement progressif.


Fransızca sözlükte «décroissance» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉCROISSANCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aisance
aisance
bienfaisance
bienfaisance
complaisance
complaisance
connaissance
connaissance
croissance
croissance
désobéissance
désobéissance
impuissance
impuissance
insuffisance
insuffisance
jouissance
jouissance
méconnaissance
méconnaissance
médisance
médisance
naissance
naissance
nuisance
nuisance
obéissance
obéissance
plaisance
plaisance
puissance
puissance
reconnaissance
reconnaissance
renaissance
renaissance
réjouissance
réjouissance
suffisance
suffisance

DÉCROISSANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

décristallisation
décrit
décrochage
décroché
décrochement
décrocher
décrocheur
décrochez-moi-çà
décroire
décroiser
décroissant
décroissement
décroît
décroître
décrotter
décrotteur
décrotteuse
décrottoir
décroûter
décrue

DÉCROISSANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

co-naissance
dépaissance
déplaisance
excroissance
glissance
hyper-puissance
hyperpuissance
inconnaissance
luisance
malfaisance
maxi-puissance
non-connaissance
non-jouissance
paissance
super-puissance
superpuissance
surcroissance
surpuissance
toute-puissance
usance

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde décroissance sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉCROISSANCE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «décroissance» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
décroissance sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉCROISSANCE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «décroissance» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde décroissance sözcüğünün zıt anlamlıları

«décroissance» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉCROISSANCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile décroissance sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen décroissance sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «décroissance» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

减少
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

decreciente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

decreasing
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

घटते
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تقليل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

убывающий
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

decrescente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কমছে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

décroissance
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

berkurangan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

abnehmend
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

減少
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

감소
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mudun
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

giảm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

குறைந்து
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कमी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

azalan
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

decrescente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zmniejszając
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

регресний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

în scădere
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μειώνοντας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

dalende
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

minskande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mink
5 milyon kişi konuşur

décroissance sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉCROISSANCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «décroissance» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
décroissance sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «décroissance» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉCROISSANCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «décroissance» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «décroissance» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

décroissance sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DÉCROISSANCE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

décroissance sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Honoré de Balzac
Tout journal qui n'augmente pas sa masse d'abonnés, quelle qu'elle soit, est en décroissance.

«DÉCROISSANCE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

décroissance sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. décroissance ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le pari de la décroissance
L'objet de cet ouvrage est de montrer que si un changement radical est une nécessité absolue, le choix volontaire d'une société de décroissance est un pari qui vaut la peine d'être tenté pour éviter un recul brutal et dramatique.
Serge Latouche, 2006
2
Le choc de la décroissance
Alors que 20 % des humains s'accaparent plus de 80 % des ressources naturelles de la planète, que les capacités de celle-ci à absorber les pollutions que nous émettons ont largement été dépassées et que les ressources fossiles s ...
Vincent Cheynet, 2008
3
La face cachée de la décroissance: La décroissance : une ...
La décroissance : une réelle solution face à la crise écologique ? Cyril Di Méo. Affair >>, in Environmental Ethics, Vol. 7, 1985. L'Ecologiste « Religions et écologie », février 2003. L'Ecologiste «L'écologie, une vision du monde», juin 2004.
Cyril Di Méo, 2006
4
La décroissance: Dix questions pour comprendre et débattre
La décroissance, est-ce la fin du progrès scientifique et technique ? 5. La décroissance est-elle malthusienne ? 6. La décroissance, privation ou joie de vivre ? 7. La décroissance, c'est la récession et le chômage ? 8.
Fabrice FLIPO, François SCHNEIDER, Denis BAYON, 2012
5
L'entreprise et la décroissance soutenable: Réussir les ...
décroissance de l'empreinte écologique évite de se poser la question de la décroissance. On tourne autour de la question sans l'aborder, de peur de tomber dans les travers des zélateurs de décroissance au discours connoté gauchisant;  ...
Bernard Christophe, 2007
6
Vivement la décroissance !:
2. la société croissante actuelle n'est pas forcément mauvaise pour le bonheur de l'homme, mais elle est condamnée, par les lois physiques, à décroître très prochainement (la décroissance est d'ailleurs déjà en marche mais ses effets sont ...
Christian Laurut, 2011
7
Décroissance ou catastrophe ?: la finitude en éducation au ...
la finitude en éducation au moment de la crise écologique Bernard Delobelle. maître zen compare la respiration lente et puissante du pratiquant aguerri à celle du lion prêt à bondir). La meilleure qualité de notre respiration a ainsi des ...
Bernard Delobelle, 2012
8
Entre mondialisation et décroissance: l'autre Afrique
"Serge Latouche nous offre ici un recueil d'articles et de conférences replaçant le continent africain dans le contexte de la mondialisation.
Serge Latouche, 2008
9
La révolution des corps: Décroissance et croissance ...
La France a-t-elle connu une voie " douce " vers la modernité industrielle ? Pour répondre à cette question, Laurent Heyberger étudie la stature moyenne des conscrits français, considérée comme indice de développement humain.
Laurent Heyberger, 2005
10
Management Public: Comprendre et Gérer les Institutions de ...
Nous aborderons successivement les aspects suivants : le concept de décroissance, les causes de la décroissance, les stratégies et méthodes utilisées pour gérer la décroissance, les effets de la décroissance sur les organisations, et les ...
Roland Parenteau, 1992

«DÉCROISSANCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve décroissance teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Radiall : est sur un palier d'activité, mais confirme son objectif de …
A taux de change constants, l'activité ressort en décroissance de -4,1% par rapport au 1er semestre 2014. Notamment, le segment de ... «Boursier.com, Tem 15»
2
Rambo ressort du bois - Libération
... la forêt sans armes autres que son couteau, en précurseur de la décroissance et du survivalisme, recousant seul ses plaies, dévorant autour ... «Libération, Tem 15»
3
Notre-Dame-des-Landes: Retailleau (Les Républicains) - Le Parisien
"Nos territoires en ont assez d'être pris en otage par les ayatollahs de la décroissance", lance-t-il. Le tribunal administratif de Nantes a rejeté ... «Le Parisien, Tem 15»
4
Notre-Dame-des-Landes : trois questions sur le rejet des recours …
... tête de liste des Républicains aux régionales en Pays-de-la-Loire, qui exige l'évacuation des "ayatollahs de la décroissance". Le sénateur ... «Francetv info, Tem 15»
5
La crise grecque comme crise de la pensée économique, Le Cercle
Les modèles issus de la théorie de la décroissance, aussi séduisants qu'ils puissent paraître intellectuellement, n'offrent aucune issue ... «Les Échos, Tem 15»
6
Les valeurs à suivre lundi 20 juillet 2015 à la Bourse de Paris
A taux de change constants, l'activité ressort en décroissance de 4,1%. Comme anticipé en début d'année, l'activité sur le semestre écoulé a ... «Zonebourse.com, Tem 15»
7
Logiciel libre - Mediapart
Quand je pense qu'il y en a qui doivent débattre de décroissance ou jouer les activistes de gauche en 140 caractères sur Le Gargouillis Bleu ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
8
Marchés / bilan hebdomadaire : grâce à 5 "séances vertes", le …
Au 2ème trimestre 2015, le chiffre d`affaires consolidé a atteint 11,7 MdsE, en décroissance organique de -0,4%.En France, les ventes sur le ... «Boursier.com, Tem 15»
9
Radiall : croissance organique en berne sur le trimestre
... 8,5% par rapport au 30 juin 2014. A taux de change constants, l'activité ressort en décroissance de 4,1% par rapport au 1er semestre 2014. «Boursier.com, Tem 15»
10
Givaudan ne promet pas de "révolution" sur ses nouveaux objectifs
Mais les volumes des clients sont actuellement en décroissance, ce qui devrait avoir un impact sur l'activité de Givaudan avec un décalage de ... «Romandie.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Décroissance [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/decroissance>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z