DÉGOÛTATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Fransızca sözlükte dégoûtation sözcüğünün tanımı
Sözlükte iğrenç tanımlama, birinin şaşkına neden oluyor. Kuşku duymaktan, kötülükle ilham almak için. Tiksinme. Birisinin ilgisini ya da bir şey için saygısını kaybetmesini sağlamak. Bir şey yönlendir. Vazgeçmek, tren çevirmek.
«DÉGOÛTATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
dégoûtation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
dégoûtation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Productivité morphologique et emprunt
En fait, on rencontre aussi bien des bases non savantes avec des affixes savants
que des bases savantes avec des affixes non savants, témoin respectivement
dégoûtation (comparez dégustation avec un autre sens) et acclimatement (à côté
...
2
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
PG : populaire, couler goutte à goutte; signalé par Burns dans Le *dégoûtation
S. V., 50.... Eugène, cette dégoûtation d'homme, comme l'appelaient les
ouvrières,... MÉN., 56. mais une figure dominait, comme dans une apothéose de
...
Elle ne voulait pas être embrassée,ni manger de certaines choses, ni qu'on
touchâtà certaineschoses. Parfois ellene voulait pas toucher ce quiavait été
touché par d'autres. Elle parlait desa « dégoûtation ».Elle disait, quand ilétait
question de ...
4
Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique
43), après Pichon (1942: 47-49), que l'application stricte du critère distributionnel
est difficile, dans la mesure où il existe en français des bases "non savantes“
combinées à des affixes "savants" (dégoûtation vs dégustation, et des bases ...
5
La coupure du monde: suivi de, Nous ne sommes pas des anges
la dégoûtation le triomphe de la dégoûtation le sommet de son art pourtant elle
touche au sommet de son art déranger les commodités le confort des médecins j'
aimerais qu'elle ne grandisse jamais autrement chère petite Lilo chérie je ...
6
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
[n1, 21 mai 1866.] Admis par A. 1855, supprimé 1878. — Trivial en ce sens (D.).
— L. le signale dans une lettre de Voltaire et D. dans les mémoires de d'
Argenson. — Cf. Gohin, p. )49. Dégoûtation L'abomination de la dégoûtation, [1,
15 avril ...
7
Linguisticae Investigationes: Supplementa
Quant aux bases précédant -ion, sur des centaines de mots il y en a un avec une
base comportant [u] et trois avec une base comportant [s] prétonique:
dégoûtation et bolchevisation, ornementation, réglementation. J'ai commenté le
statut ...
8
Céline: Voyage au bout de la nuit
Une dégoûtation. Nous reconnaissons le vocabulaire du visqueux : irrésistible
ennui, doucereux, dégoûtation. L'imagination de Céline s'enfonce dans cette
substance tiède et baveuse douée d'ambivalence. Souhaitée et refusée à la fois,
elle ...
9
Des friches et des chiffres
... de Taches ou a la pointe du coutelas s'enfonçant dans le gras de la gorge de
la bête affolée, en faisant gicler le sang recueilli dans une bassine où ii mousse
tant que c'en est une dégoûtation. Pourquoi, soudain, nos jeux nous lassent-ils ?
Odette Laplaze-Estorgues,
2005
... la taquiner, et l'étourdir. Alors, elle fut sans force, elle sentit un grand
bourdonnement, un grand frisson descendre dans sa chair. Pourtant, elle fit de
nouveau un pas. Et elle dut reculer. Ce n'était pas possible, la dégoûtation était si
grande, ...
«DÉGOÛTATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
dégoûtation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
La chasse aux poils de nez
27/01/2014 22:30. Un nez "touffu", quelle horreur ! J'ai quelques collègues qui ont des "bosquets" dans les narines : une véritable dégoûtation ! «L'Express, Kas 13»
Les cent petits malentendus entre un Allemand et la France
En France : des routes avec "trous en formation" et une véritable dégoûtation quant aux sanitaires lesquels d'ailleurs sont désormais fermés ... «Le Figaro, Oca 13»
Sur la Tombe de Huysmans
Il est vrai que l'expérience finissait par une dégoûtation salutaire. L'auteur écœuré de soit identique radotage, fermait tout à coup son livre en ... «La Revue des Ressources, Eki 11»
Marine Le Pen fait aussi peur aux Africains
Cela tombe bien, elle comprendra d'autant plus notre dégoûtation du franc CFA. Elle dénonce le péril jaune: à nous aussi ces Chinois font une ... «Slate Afrique, Eyl 11»
Contre Nganang: Réflexions sur un non-livre
Si ces «tribunes» ne font pas vomir de dégoûtation a priori, c'est d'amertume a posteriori qu'elles feraient rendre le déjeuner le plus délicat, ... «Journal du Cameroun.com, Ağu 11»