İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "dégustation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉGUSTATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dégustation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉGUSTATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉGUSTATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «dégustation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
dégustation

tat

Goût

Güzel şeyleri değerlendiren fakülte için bkz. Taste The Allegory of Taste'in Jan Brueghel ve Pierre Paul Rubens, 1618. Reformed Spelling'e göre tad veya tad, altındaki kimyasal maddelerin tanımlanmasını mümkün kılan anlamtır. dilde bulunan kemoreseptörler yoluyla çözümler. Besin lezzetini analiz etmeye izin vererek diyette önemli bir rol oynamaktadır. Uçucu kimyasalları tespit eden koku, tatın duyusuna yakın bir kanaattir. Sucul ortamlarda tad ve koku arasında hiçbir ayrım yapılmaz ve "tat" terimi günlük dilde her iki duyuyu da kapsar. Pour la faculté de juger les belles choses, voir Goût Allégorie du goût par Jan Brueghel l'Ancien et Pierre Paul Rubens, 1618. Le goût, ou gout selon l'orthographe réformée, est le sens qui permet d'identifier les substances chimiques sous forme de solutions par l'intermédiaire de chémorécepteurs situés sur la langue. Il joue un rôle important dans l'alimentation en permettant d'analyser la saveur des aliments. L'odorat, qui permet de détecter les substances chimiques volatiles, est un sens proche de celui du goût. Il n'existe d'ailleurs pas de distinction entre goût et odorat en milieu aquatique, et le terme «goût» englobe ces deux sens dans le langage courant.

Fransızca sözlükte dégustation sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tadımı tanımlama tat alma eylemidir; bu eylemin sonucu.

La définition de dégustation dans le dictionnaire est action de déguster; résultat de cette action.

Fransızca sözlükte «dégustation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉGUSTATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

DÉGUSTATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dégrouper
déguenillé
dégueniller
déguerpir
déguerpissement
dégueulade
dégueulage
dégueulasse
dégueulasserie
dégueuler
dégueulis
dégueuloir
déguignonner
déguisé
déguisement
déguiser
dégustateur
dégustatif
dégustatrice
déguster

DÉGUSTATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dégustation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉGUSTATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dégustation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dégustation sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«dégustation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉGUSTATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dégustation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dégustation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dégustation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

品尝
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

degustación
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tasting
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

चखने
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تذوق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

дегустация
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

degustação
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চাকন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

dégustation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

merasa
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Verkostung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

試飲
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

시식
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ngicipi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nếm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சுவையான
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कडवट
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tatma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

degustazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

degustacja
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дегустація
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

degustare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

γεύση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

proe
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

provsmakning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

smaker
5 milyon kişi konuşur

dégustation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉGUSTATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «dégustation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dégustation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dégustation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉGUSTATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dégustation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dégustation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dégustation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DÉGUSTATION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

dégustation sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Anthelme Brillat-Savarin
Sans la participation de l'odorat, il n'y a point de dégustation complète.
2
Max Léglise
La dégustation a une valeur d’évasion comparable à celle des autres arts.

«DÉGUSTATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dégustation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dégustation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La dégustation
Comment déguster le vin ? Pierre Casamayor propose un apprentissage pas à pas de la dégustation pour que l'amateur débutant puisse apprécier le vin sous toutes ses facettes : à l'oeil, au nez et en bouche.
Pierre Casamayor, 2006
2
Guide pratique de la dégustation - L'examen sensoriel, du ...
La dégustation est utilisée tout au long des processus d'élaboration et de commercialisation, du grain de raisin au vin.
Maurice Chassin, 2011
3
Le Petit Futé Guide pratique de la Dégustation
Après le guide des 1001 meilleurs vins de France, le guide de l'acheteur éclairé à la recherche des bons "petit vins" et le guide des routes des vins, ce guide pratique du Petit Futé de la dégustation permet à nos lecteurs une ...
Pierre Charnay, Jules Tourmeau, 2006
4
La dégustation
Michel croit encore à l'amour et à son pouvoir de transfiguration quand, à cinquante ans, il épouse Ioura, Vingt ans.
Yann Queffélec, 2005
5
Bières d'exception – Guide de dégustation:
Franck Notiers. Troglotte Piautre ambrée M La p'tite Sylvie Orval Leute Bokbier Volcelest triple Petit bonus... Lou Pepe Lindemans gueuze cuvée René Recommandation Cet ebook vous propose une approche très différente de la bière de ...
Franck Notiers
6
Recherche marketing: Outil fondamental du marketing
5.2.3. Tests. de. dégustation. Ces tests sont généralement réalisés auprès de la cible et visent à vérifier, en phase finale de développement de produit, que l' intérêt pour le produit est suffisant ou qu'il n'y a pas eu d'erreurs de composition.
Marc Vandercammen, Martine Gauthy-Sinéchal, 1998
7
Agro-alimentaire: une économie de la qualité
Mais avant de rechercher comment utiliser les commentaires de dégustation, il faut répondre à la question préurninaire suivante : les commentaires de dégustation sont-ils exploitables par l'entreprise ou sont- ils purement individuels , liés à la ...
François Nicolas, Egizio Valceschini, 1995
8
Le droit civil expliqué: suivant l'ordre des articles du ...
Des ventes avec condition de dégustation. Objets dans la vente desquels cette condition est sous-entendue. Mais par qui la dégustation doit-elle se faire? Est- ce par l'acheteur, seul arbitre en cettte matière, ou aussi par des experts appelés à ...
Raymond Théodore Troplong, 1837
9
Déguster et vendre le vin en anglais: guide d'anglais ...
dégustation : tasting salle de dégustation : tasting room séance de dégustation : tasting session conduire une dégustation : to conduct a tasting organiser une dégustation : to organise a tasting choix des vins : wine selection dégustation ...
Laetitia Perraut, 2006
10
Sémantique des termes spécialisés
Sylvie NORMAND ESA 6065 CNRS Université de Rouen Construction du sens dans un échange professionnel lié à la dégustation La terminologie n'est plus uniquement envisagée comme un système de dénominations décontextualisées,  ...
Valérie Delavigne, Myriam Bouveret, 2000

«DÉGUSTATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dégustation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Biscuiterie à Cour-Cheverny : de l'atelier à la dégustation - 18/07 …
La biscuiterie de Chambord offre la possibilité aux clients de déguster les gâteaux fabriqués dans l'atelier situé juste à côté de la boutique. «la Nouvelle République, Tem 15»
2
La dégustation de la Gravette est ouverte - SudOuest.fr
a famille Miguez, de Piraillan, a choisi le début du pont du 14-Juillet pour l'inauguration de sa dégustation d'huîtres. Tout au bout du port, elle a ... «Sud Ouest, Tem 15»
3
VIDEO - Fort Boyard (France 2) : dégustation improbable d …
Dans ce nouvel extrait de Fort Boyard, l'animatrice et actrice Nathalie Marquay est accompagnée de l'ex rugbyman de l'équipe de France ... «Télé 7 Jours, Tem 15»
4
6 conseils pour une dégustation optimale de votre glace
Sachez qu'il existe quelques astuces pour une dégustation optimale. Jean Galler, chocolatier blege, vous livre les siennes. 1. Entreposez au ... «Maxi, Tem 15»
5
Oreo se prépare à battre son propre record de dégustation massive …
L'objectif d'Oreo à travers cette dégustation massive est de battre son ... plus grande dégustation du biscuit et effectué le rituel de la marque à ... «Yabiladi, Tem 15»
6
Gijamika prolonge l'expérience jusqu'à la dégustation à la ferme
Cette année, un comptoir de vente permettra à tous ceux qui auront été agréablement surpris par la dégustation de repartir avec des produits ... «Le Placoteux, Tem 15»
7
Marché artisanal - Cormatin Week-end découverte dégustation
Photos du week-end découverte dégustation organisé par la galerie artisanale et gourmande de Cormatin, le 13 juillet. Images proposées par ... «Le JSL, Tem 15»
8
Une dégustation sous conditions
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Tem 15»
9
BESSAN - 700 amateurs lors de la premiére soirée de dégustation
Le 11 juillet 2015, c'est près de 700 participants qui étaient au rendez-vous de la première soirée "dégustation" de la cave coopérative "Le Rosé de Bessan". «Hérault-Tribune, Tem 15»
10
Soirée dégustation
Soirée dégustation. Voir la carte. Map Data ... Dégustation exclusivement réservées aux adultes de plus de 18 ans. Rendez-vous à la Place du ... «Angers Mag Info, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dégustation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/degustation>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z