İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "délocalisation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉLOCALISATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

délocalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉLOCALISATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉLOCALISATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «délocalisation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

offshoring

Délocalisation

Ekonomik yer değiştirme ya da koloasyon, dünyanın çeşitli bölgelerindeki uluslararası bir işletme, sermaye ve istihdam şirketinin, onun için rekabet avantajı sunduğu anlamına gelir: ▪ düşük maliyet; ▪ bir teknolojik yeterlik merkezi veya en azından daha nitelikli bir personel; ▪ ya daha iyi uyarlanmış altyapılar ya da daha çekici bir ortam. Yer değiştirme ve bunun tersi, tehcir, malların ve hizmetlerin üretken faaliyetlerinin yerini seçmek için iki olasılıktır. Mekansal planlamanın temel bir faktörü olarak, bunlar ekonomik coğrafyanın alanıdır. Şirketler için bu seçim bölgelerin cazibesine göre yapılır. Hükümetler için, yer seçimi vergi ve sosyal gelir, tam istihdam, ekonomik ve teknik sinerji, demografik dağılım, mevcut altyapı ve ekipman kullanımı gibi diğer karşıt kriterlere göre yapılır. . La délocalisation ou colocalisation économique est le transfert par une société internationale d'activités, de capitaux et d'emplois dans des régions du monde offrant pour elle un avantage compétitif du fait : ▪ soit de coûts plus bas  ; ▪ soit d'un pôle de compétence technologique, ou du moins de personnel plus qualifié ; ▪ soit d'infrastructures mieux adaptées ou d'un environnement plus attrayant. La délocalisation, et son contraire la relocalisation, sont les deux possibilités de choix de localisation des activités productives de biens et de services. Facteur fondamental de l'aménagement du territoire, elles sont le domaine d'étude de la géographie économique. Pour les entreprises, ce choix se fait en fonction de l'attractivité des territoires. Pour les gouvernements, le choix de localisation se fait en fonction d'autres critères souvent opposés comme les recettes fiscales et sociales, le plein emploi, la synergie économique et technique, la répartition démographique, l'utilisation des infrastructure et des équipements existants, etc.

Fransızca sözlükte délocalisation sözcüğünün tanımı

Sözlükte delocalization tanımı yerel karakter kaldırmak, alanı genişletmektir.

La définition de délocalisation dans le dictionnaire est faire disparaître le caractère local, élargir le champ.

Fransızca sözlükte «délocalisation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉLOCALISATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

DÉLOCALISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

delirium tremens
délissage
délisser
délit
délitement
déliter
délitescence
délitescent
délivrance
délivre
délivrer
délivreur
délocaliser
délogement
déloger
déloqueté
délot
déloyal
déloyalement
déloyauté

DÉLOCALISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde délocalisation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«délocalisation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉLOCALISATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile délocalisation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen délocalisation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «délocalisation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

离岸外包
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

la deslocalización
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

offshoring
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ऑफ़शोरिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الخارج
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

оффшоринг
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

offshoring
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সমুদ্রবর্তী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

délocalisation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

luar pesisir
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Offshoring
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

オフショアリング
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

해외
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Offshoring
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

offshoring
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆப்சோரிங்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

offshoring
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

offshoring
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

offshoring
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

offshoring
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

офшоринг
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

offshoring
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μετεγκαταστάσεις
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

offshoring
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

offshoring
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

offshoring
5 milyon kişi konuşur

délocalisation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉLOCALISATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «délocalisation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
délocalisation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «délocalisation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉLOCALISATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «délocalisation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «délocalisation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

délocalisation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉLOCALISATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

délocalisation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. délocalisation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Délocalisation: L'empreinte sanglante
L'Empreinte sanglante d'un pied nu, la suivre au long d'une rue.
Giacometti Ravenne, 2011
2
Mondialisation et délocalisation
Cet ouvrage analyse les logiques, les formes et les effets de la mondialisation des entreprises et de la délocalisation des activités.Quelle est l'ampleur de ces phénomènes ?
El Mouhoub MOUHOUD, 2011
3
Qatar, une Education City: Délocalisation des campus ...
Il existe une globalisation croissante de l'enseignement supérieur, qui se caractérise par des flux originaux. Ces caractéristiques font du Qatar une Education city que l'auteur se propose d'explorer ici.
Mehdi Lazar, 2012
4
Entwicklungszusammenarbeit: Bericht 2006
Le coût de la non délocalisation La principale question qui est ici posée est de savoir quel serait le coût pour les entreprises, pour les consommateurs et pour les économies nationales si les entreprises, pour diverses raisons, n'étaient pas en ...
Publishing Oecd Publishing, 2007
5
Analyse économique et historique des sociétés contemporaines
La délocalisation est d'autant plus envisageable que les pays d'accueil offrent non seulement des avantages en termes de réduction des coûts mais également des perspectives de forte croissance de leur marché intérieur. La zone asiatique  ...
Marc Montoussé, 2007
6
Les salariés et la mobilité géographique: les ...
CHAPITRE II LES CONTRAINTES DE LA DÉLOCALISATION POUR LES SALARIÉS Les transferts d'entreprises sont par définition des décisions qui échappent entièrement aux salariés, elles leur sont extérieures. C'est donc un bon exemple ...
Martine Inisan, Odile Saint Raymond, 1996
7
Gestion des ressources humaines internationales
Les implications de la délocalisation pour la RHi Actuellement, les États-Unis et le Royaume-Uni génèrent à eux deux presque 75 % des activités de délocalisation à l'échelle mondiale. Bien que les différences au niveau de la législation et de ...
Marie-France Waxin, Christoph Barmeyer, 2008
8
Délocalisations: acte II : comprendre les délocalisations de ...
Il évoque dans son sens premier l'exploitation de pétrole au large des rivages. Aujourd'hui, le terme offshore se traduit plus souvent par délocalisation et concerne à la fois les délocalisations des prestations de service et les délocalisations ...
Thomas Houdré, Mathias Lelièvre, 2008
9
A la lumière des sans-papiers
LA DÉLOCALISATION SUR PLACE: UNE DÉLOCALISATION VIRTUELLE La notion de délocalisation sur place constitue sans conteste la notion-clé de l' article d'Emmanuel Terray et, fort probablement également, son apport le plus original ...
Antoine Pickels, 2001
10
Sciences économiques et sociales, Tle ES: enseignement ...
Les stratégies de réaction des entreprises peuvent nuire au niveau de l'emploi ( délocalisation et gains de productivité) et elles tendent à modifier la nature de l' emploi (emplois plus qualifiés et plus flexibles). Si l'internationalisation nuit à ...
Marc Montoussé, 2007

«DÉLOCALISATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve délocalisation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les tournages de films français de fiction ont atteint un "niveau …
Le taux de délocalisation s'élève à 46% pour les films au budget compris entre 7 et 10 millions d'euros (contre 20% au premier semestre 2014) ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Tem 15»
2
Martin au secours de La Comtesse - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Philippe Martin a annoncé hier son intention de «convoquer les décideurs» de la délocalisation prochaine du site de production de «La ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
info-chalon - Opinion - CENTRE CROIX ROUGE DE MARDOR : Les …
Projet de délocalisation de Mardor, une situation d'incertitude intenable, le mal être grandi les arrêts de travail pleuvent... la gestion de ce ... «Info-chalon.com, Tem 15»
4
Jean-Marie Rivière, Délégué Général Spécial Maroc PSA Peugeot …
Jean-Marie Rivière, Délégué Général Spécial Maroc PSA Peugeot-Citroën : «Produire au Maroc n'est en rien une délocalisation !» Par Lilia ... «L'Observateur du Maroc, Tem 15»
5
Le projet du stade Labatt serait encore viable | JDM
Advenant une expansion ou une délocalisation, les nouveaux propriétaires de l'équipe devraient être créatifs s'ils souhaitent établir pignon sur ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
6
Le nombre de tournages de films français atteint un record - Télérama
Point noir en revanche, le taux de délocalisation au 1er semestre 2015 est à 37%, soit 17 points de plus qu'au 1er semestre 2014, « atteignant ... «Télérama.fr, Tem 15»
7
Résultats: Deux stars genevoises du SMI dévoilent des …
L'ex-filiale du groupe pharmaceutique bâlois Roche peut en plus apprécier les vertus de la délocalisation. «Les économies réalisées grâce au ... «Tribune de Genève, Tem 15»
8
Sarralbe : Marcel Weber à la barre de l'Amicale du Surcouf
... ses ambitions avec, comme priorité, le recrutement de nouveaux adhérents et la délocalisation des assemblées générales à d'autres régions ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
9
Investir dans les entreprises pour éviter la délocalisation | Laura …
Le chef du Parti québécois, Pierre Karl Peladeau, réclame une plus grande participation financière de Québec dans les entreprises, histoire de ... «LaPresse.ca, Tem 15»
10
Vers un durcissement du système des quotas de CO2 sur le marché …
... attribués gratuitement aux secteurs présentant le plus grand risque de délocalisation de leurs activités de production en dehors de l'Union. «Novethic, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Délocalisation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/delocalisation>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z