İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "devancement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DEVANCEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

devancement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEVANCEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DEVANCEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «devancement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte devancement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilerlemenin tanımı ilerlemek için olan eylemdir; bu eylemin sonucu.

La définition de devancement dans le dictionnaire est action de devancer; résultat de cette action.


Fransızca sözlükte «devancement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DEVANCEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

DEVANCEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

deuxième
deuxièmement
dévaginer
dévalant
dévalement
dévaler
dévaliser
dévaliseur
dévalorisation
dévaloriser
dévaluation
dévaluer
devancer
devancier
devancière
devant
devanteau
devantier
devantière
devanture

DEVANCEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde devancement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«devancement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEVANCEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile devancement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen devancement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «devancement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

促进
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

aceleración
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

acceleration
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

त्वरण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تسارع
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ускорение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

aceleração
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ত্বরণ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

devancement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pecutan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Beschleunigung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

加速
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

가속
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

percepatan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tăng tốc
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

முடுக்கம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्रवेग
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ivme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

accelerazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przyśpieszenie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

прискорення
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

accelerare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

επιτάχυνση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

versnelling
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

acceleration
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

akselerasjon
5 milyon kişi konuşur

devancement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEVANCEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «devancement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
devancement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «devancement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEVANCEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «devancement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «devancement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

devancement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEVANCEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

devancement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. devancement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Phantasia, imagination, affectivité: phénoménologie et ...
Que l'on soit arrivé, par l'hyperbole, à un absolu, c'est ce dont témoigne la formulation tautologique selon laquelle le devancement dans la possibilité rend possible cette possibilité même, ou selon laquelle le devancement dans la possibilité ...
Marc Richir, 2004
2
Heidegger et l'essence de l'homme
Devancement et liberté Comme pure possibilité, possibilité originelle et «la plus propre», «la mort ne donne rien à effectuer»14 à l'intérieur du Dasein, puisque son actualisation marque son abolition. Que signifie devancer cette possibilité ?
Michel Haar, 1990
3
De l'existence ouverte au monde fini: Heidegger, 1925-1930
permet alors à Heidegger d'écrire que « l'être pour la mort en tant que devancement dans la possibilité rend d' abord possible cette possibilité et la libère en tant que telle»1? C'est que « l'être pour la mort est le devancement dans un ...
Alexander Schnell, 2005
4
L'ontologie acosmique: la crise de la modernité chez Pascal ...
Un tel être pour la possibilité, nous le saisissons terminologiquement en tant que devancement dans la possibilité » (S.Z., p. 262). Le Vorlaufen est donc l' ouverture du Dasein à son pouvoir-être le plus propre, à sa possibilité, maintenue dans ...
Laurent van Eynde, 1993
5
L'épidémiologie clinique dans la pratique quotidienne du ...
Certains sont inhérents au temps dit « de devancement » qui est le temps séparant le dépistage des premiers symptômes alors que d'autres dépendent de l'évolution plus ou moins rapide de la maladie (FIG.6.2). Temps Décès Diagnostic du ...
M. Muller-Bolla, D. Bourgeois, M. Sixou, L. Lupi-Pégurier, A.M. Velly, Michèle Muller-Bolla, Denis Bourgeois, 2009
6
Phenomenolog Et Psychiatr:
298-299) Ce devancement dont parle Merleau-Ponty suppose une temporalité propre. Les implications de cette temporalité particulière sur le plan de la phénoménologie pure et de la conscience intime du temps inaugureront notre deuxième ...
Jean Naudin, 1997
7
Papiers phénoménologiques
... du souci - il n'y a là ni substitution pour autrui, ni devancement - l'un et l'autre sont dépourvus de sens. On ne peut parler à la rigueur que de devancement, là où le chemin de retour est montré à celui qui a été touché par la quotidienneté ou  ...
Jan Patočka, Erika Abrams, 1995
8
La création lexicale en arabe: étude diachronique et ...
donnaient seulement pour possible le devancement de « tu » qui, donc, était devancé ou ne l'était pas ; cette « transitivité déficiente » était signifiée par la longueur de la voyelle /u/ dans le paradigme de l'achevé, de la voyelle /a/ dans les ...
André Roman, 2005
9
Le jeune Heidegger (1909-1926): herméneutique, ...
Car le Dasein ne peut se trouver lui-même que dans le devancement de sa fin : il s'approprie lui-même — Heidegger dit même : il existe vraiment (es ist wahrhaft existent) — dans cette assomption de son être mortel, dans le fait de se tenir ...
Sophie-Jan Arrien, Sylvain Camilleri, 2011
10
Recueil des actes administratifs
Circulaire relative -aux demandes iCèngagemens ou de devancement d'appel. Tours , le 5 avril 1824. L E PRÉFET d'Indre et Loire, Maître des Requêtes , Chevalier de l'ordre royal de la Légion d'honneur , A MM. les Maires du ressort.
Indre-et-Loire (France). Préfecture, 1824

«DEVANCEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve devancement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Une dualité de Mémoire : entre collaboration et Résistance
A l'âge de 18 ans, il s'engage en 1912 dans l'armée française par devancement d'appel. Ses blessures au combat et les opérations ... «Histoire pour Tous, Haz 15»
2
Avis aux médias - Devancement du dévoilement de l'étude « Les …
Avis aux médias - Devancement du dévoilement de l'étude « Les ressources naturelles au Québec : une source naturelle de prospérité ». «CNW Telbec, Haz 15»
3
Hydro est Dieu
Gentilly-2 a fait l'objet d'une utilisation électoraliste comme plusieurs grands projets d'Hydro-Québec: devancement de construction de ... «Le Journal de Montréal, May 15»
4
CO2 Solutions excelle au Energy & Environmental Research Center
Le devancement de notre démonstration est un pas en avant en vue de faire face à l'urgence du défi posé par les changements climatiques au ... «Commerce Monde, May 15»
5
Une pêche précoce et prometteuse
Et ce premier devancement de l'ouverture de la ouananiche jumelle la pêche traditionnelle autochtone. Les pêcheurs ne peuvent donc pas ... «LaPresse.ca, May 15»
6
RTA sécurise ses évacuateurs en prévision de l'ouverture de la …
En raison du devancement de l'ouverture de la pêche, on a devancé la mise en place de nos estacades. Il nous reste à mettre en place ces ... «L'Étoile du Lac, May 15»
7
Budget Leitao, difficile de livrer le reste de la marchandise
Il s'agit donc d'un accroc à leur engagement mais le ministre Leitao a laissé entendre qu'il pourrait y avoir un devancement. Tel que prévu, ce ... «Le Huffington Post Quebec, Mar 15»
8
Budget Leitao : la mairesse espère des retombées concrètes pour …
La mairesse de Longueuil s'est montrée satisfaite du devancement de 1,4 G$ pour les quatre prochaines années d'investissements en ... «CNW Telbec, Mar 15»
9
Demi Portion : en indé, son album fait un carton !
... ventes d'albums pour la semaine précédente son album faire une entrée à la 5ème place du Top devancement d'autres rappeurs tel que Jul, ... «13OR-du-hiphop, Oca 15»
10
Le béluga maintenant «en voie de disparition»
Ce ne sera que le devancement de la sélection naturel!! Blague à part. Je ne peux pas croire que ce gros ´´poisson ´´ va se laisser mourir sans ... «Info Dimanche, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Devancement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/devancement>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z