İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "discontinuer" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DISCONTINUER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

discontinuer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCONTINUER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DISCONTINUER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «discontinuer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte discontinuer sözcüğünün tanımı

Sözlündeki kesintinin tanımı, tek bir işlem ve devamlı benlik veya kesintisiz bir dizi ayrı işlemden sonra kesilir.

La définition de discontinuer dans le dictionnaire est interrompre la suite d'une opération unique et de soi continue, ou d'une série continue d'opérations distinctes.


Fransızca sözlükte «discontinuer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISCONTINUER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


atténuer
atténuer
continuer
continuer
diminuer
diminuer
dénuer
dénuer
exténuer
exténuer
insinuer
insinuer
nuer
nuer
sinuer
sinuer
éternuer
éternuer

DISCONTINUER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

discodactyles
discoglosse
discographie
discoïde
discole
discoméduse
discomyces
discomycète
discontinu
discontinuation
discontinuité
disconvenance
disconvenir
discopathie
discophile
discophore
discopore
discord
discordance
discordant

DISCONTINUER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

appliquer
attaquer
avouer
cliquer
constituer
contribuer
distinguer
effectuer
expliquer
indiquer
jouer
louer
manquer
marquer
masquer
pratiquer
provoquer
tuer
évaluer
évoluer

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde discontinuer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DISCONTINUER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «discontinuer» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
discontinuer sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «DISCONTINUER» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «discontinuer» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde discontinuer sözcüğünün zıt anlamlıları

«discontinuer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISCONTINUER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile discontinuer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen discontinuer sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «discontinuer» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

中止
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

suspender
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

discontinue
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बंद
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

توقف
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

прекращать
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

descontinuar
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

থামা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

discontinuer
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

memberhentikan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

einstellen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

打ち切ります
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

중단
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nyetop
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ngừng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நிறுத்தும்படியும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

बंद
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

durdurmak
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

interrompere
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zaprzestać
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

припиняти
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

întrerupe
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διακόψει
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

staak
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

avbryta
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

avvikle
5 milyon kişi konuşur

discontinuer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISCONTINUER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «discontinuer» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
discontinuer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «discontinuer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISCONTINUER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «discontinuer» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «discontinuer» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

discontinuer sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISCONTINUER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

discontinuer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. discontinuer ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Pour finir son discours à propos, il faut le faire un moment avant que d'ennuyer. On doit cesser ses poursuites dès qu'on s'aperçoit qu'elles sont inutiles. Il ne faut discontinuer le travail que pour se délasser, et pour le reprendre ensuite avec ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
2
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Il ne faut discontinuer le travail que pour se délasser, et, pour le' reprendre ensuite avec plus de goût et plus d'ardeur. ... et si l'ennui ou l'épuisement lui font tquelquefois discontinuer son labeur, ce n'est pas pour' longtemps; il est bientôt ...
François Guizot, 1809
3
Magnum Dictionarium latinum et gallicum, ad pleniorem ...
Discontinuer une chose , cesser de la faire. Sine intermtsfione. Cicer. Sans discontinuer, sans relasche , sans discontinuation , sans interruption. 1NTERMISSÚS, intermìsid , intermìsiûm. { de lntermitto. )Plin. Discontinué.»», discontinuée, f.
Pierre Danet, Thiboust, 1691
4
Figures du discontinu
On y trouve, certes, les mots discontinu, discontinuité, discontinuation, discontinuer, que la particule préfixée dis- oppose à la série non préfixée, — continu, —continuité, —continuation, —continuer. Cette première série, les signifiants en dis-, ...
Nadine Ly, 2007
5
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
FINIR, CESSER, DISCONTINUER. On finit en achevant ^entreprise . on cesse en l'abandonnant ; on discontinue en l'interrompant. Pour finir son discours à propos , nfaut le teire un moment avant que d'ennuyer. On doit cesser ses poursuites ...
‎1855
6
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
[ Diskontinu-ê , nu-aciony devant Ve muet l'a est long : il discontinâe ; au futur et au conditionel „Ye muet- ne se prononce pas : il discontinuera , discontinuerait : prononcez discontinâra , nûrè ; l'û est. long. ] Discontinuer y c'est interrompre ce ...
Jean F. Ferraud, 1787
7
Encyclopédie méthodique: Grammaire et litterature. Dédiée et ...
Le véritable caractère de ce vers est plus tôt la Déli- catefft que la Finejse. ( VOLTAIRE. ) (N.) FINIR, CESSER, DISCONTINUER. Synonymes. On finit en achevant l'entreprife •, on cesse en l'abandonnant ; on discontinue en l' interrompant.
Panckoucke, 1784
8
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Finir, Cesser, Discontinuer. On finit en achevant l'entreprise ; on cesse en l' abandonnant; on discontinue en l'interrompant. Pour finir son discours à propos, il faut le faire un moment avant que d'ennuyer. On doit cesser ses poursuites des  ...
M. Guizot (François), 1859
9
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
FINIR, CESSER, DISCONTINUER. On finit en achevant l'entreprise ; on cesse en l'abandonnant ; on discontinue en l'interrompant. Pour finir son discours à propos , il faut le faire un moment avant que d'ennuyer. On doit cesser ses poursuites ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1822
10
Synonymes françois... par Gabriel Girard. [Suivi de] Traité ...
FINIR. CESSER. DISCONTINUER. On finit en achevant l'entreprise. On cesse en l'abandonnant. On discontinue en l'interrompanr. Pour finir son discours à propos , il faut le faire un moment avant que d'ennuyer. On doit cesser ses poursuites ...
Gabriel Girard, 1762

«DISCONTINUER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve discontinuer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le British s'achèvera lundi! - Golf - Sports.fr
Celui qui souffle violemment ce samedi sans discontinuer, ou presque, sur Saint Andrews n'aura offert que... 32 malheureuses minutes de répit ... «Sports.fr, Tem 15»
2
Andéol Vallin, compagnon charpentier - 19/07/2015 - ladepeche.fr
... charpentier depuis 1976, s'inscrit dans une grande tradition familiale, avec des charpentiers installés sans discontinuer depuis 1872 et une ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Trop de vent, le 4e tour joué lundi ! - Bein Sport
Satané vent ! Celui qui souffle violemment ce samedi sans discontinuer, ou presque, sur Saint Andrews n'aura offert que... 32 malheureuses ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Tem 15»
4
Etsaut : Jean-Jacques Camarra vient parler de l'ours des Pyrénées …
Le département des Pyrénées Atlantiques est le seul à avoir accueilli le plantigrade sans discontinuer depuis la Préhistoire. Il compte en son ... «La République des Pyrénées, Tem 15»
5
Addis Abeba: les conclusions de la Confèrence internationale sur le …
... où des centaines de mains délivraient les badges sans discontinuer en passant par l'impressionnante rotation des bus et véhicules VIP entre ... «Financial Afrik, Tem 15»
6
Mâcon | Une plongée dans le gouffre - Le Journal de Saône et Loire
Ceux-ci, qu'ils soient membres de l'association La Cailleverdière ou Blanotins anonymes, se relayent sans discontinuer 7j/7 en pleine saison ... «Le JSL, Tem 15»
7
Les émouvantes retrouvailles des prisonnières yézidies kidnappées …
Ils viennent de marcher deux jours et deux nuits sans discontinuer. On ne sait précisément s'ils se sont échappés ou s'ils ont été libérés, mais ... «Francetv info, Tem 15»
8
Le Zimbabwe s'irrite du soutien de la France à un opposant porté …
... en demandant la démission du président Robert Mugabe, au pouvoir sans discontinuer depuis 1980, qu'il a accusé de détruire le Zimbabwe. «Afrique Expansion Magazine, Tem 15»
9
Burundi : la médiation ougandaise se poursuit
... à un troisième mandat, avait quitté Bujumbura mercredi après avoir obtenu des parties un engagement à négocier "sans discontinuer". «La Voix de l’Amérique, Tem 15»
10
Plus de secrets sur l'ours pyrénéen
Parmi les quatre départements concernés, celui des Pyrénées-Atlantiques est le seul à avoir accueilli le plantigrade sans discontinuer depuis ... «Sud Ouest, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Discontinuer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/discontinuer>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z