İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "dreadnought" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DREADNOUGHT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dreadnought play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DREADNOUGHT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DREADNOUGHT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «dreadnought» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
dreadnought

dretnot

Dreadnought

Korkunçluk, yirminci yüzyılın en büyük savaş gemisi türüdür. Adı 1906 yılında başlatılan ve iki yeni özellik taşıyan İngiliz savaş gemisi HMS Dreadnought'dan alıyor: ana topçu silahı sadece bir kalibre idi ve devrim niteliğinde bir buhar türbini sistemi tarafından yönlendirildi . Etkisi o kadar büyüktü ki, kendisinden sonra kurulan savaş gemileri bu özelliklere girdi ve "korkunç" olarak adlandırıldı. Gemileri ana silahlar için sadece bir kalibre ile donatma fikri birkaç yıldır incelenmiştir. Japon İmparatorluk Donanması 1904'te bu konsept üzerinde çalışmaya başlamıştı, fakat daha geleneksel bir tasarımda kaldı. ABD Donanması da benzersiz tip tabancalarla savaş gemileri inşa ediyordu. Rus gemileri Japon gemilerinin en büyük silahlarıyla tüketildiğinde 1905'te Tsushima savaşı, İngilizlerin işleri hızlandırma kararının tetikleyicisiydi. Le dreadnought est le type prédominant de cuirassé du XXe siècle. Il tire son nom du navire de guerre britannique HMS Dreadnought, lancé en 1906, qui présentait deux caractéristiques nouvelles pour l'époque : son artillerie principale n'était que d'un seul calibre et il était propulsé par un système révolutionnaire de turbine à vapeur. Son impact fut si grand que les cuirassés construits après lui reprirent ces caractéristiques et furent appelés des « dreadnoughts ». L'idée de n'équiper les navires que d'un seul calibre pour l'armement principal était étudiée depuis plusieurs années. La marine impériale japonaise avait commencé à travailler sur ce concept en 1904, mais était restée à une conception plus conventionnelle. La marine américaine était également en train de construire des cuirassés à canons de type unique. La bataille de Tsushima, en 1905, où les navires russes à bout de souffle furent tous coulés à grande distance par les plus gros canons des navires japonais, fut le déclencheur de la décision britannique d'accélérer les choses.

Fransızca sözlükte dreadnought sözcüğünün tanımı

Sözlükte korkunçluk tanımı, ağır tonajlı İngiliz savaş gemisi, ağır ve hafif toplar.

La définition de dreadnought dans le dictionnaire est cuirassé d'escadre anglais de gros tonnage, comportant une artillerie lourde et légère.

Fransızca sözlükte «dreadnought» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DREADNOUGHT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


copyright
copyright
sunlight
sunlight
top-weight
top-weight

DREADNOUGHT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

drawing-room
drèche
drêche
dreige
drelin
drenne
dressage
dressant
dressé
dressement
dresser
dresseur
dresseuse
dressoir
dreyfusard
dreyfusarde
dreyfusien
dreyfusienne
dreyfusisme
dreyfusiste

DREADNOUGHT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

maxi-yacht
pscht
yacht

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dreadnought sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DREADNOUGHT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dreadnought» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dreadnought sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«dreadnought» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DREADNOUGHT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dreadnought sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dreadnought sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dreadnought» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

无畏
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

acorazado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dreadnought
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

एक प्रकार का लड़ाई का जहाज़
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ثوب من نسيج رخيص
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

дредноут
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

couraçado
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অকুতোভয় ব্যক্তি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

dreadnought
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kapal penempur
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Dreadnought
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ドレッドノート
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

용감한 사람
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dreadnought
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thiết giáp hạm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Dreadnought
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

dreadnought
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dretnot
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

dreadnought
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pancernik
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дредноут
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cuirasat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μεγάλο θωρηκτό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

durfal
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

dreadnought
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Dreadnought
5 milyon kişi konuşur

dreadnought sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DREADNOUGHT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «dreadnought» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dreadnought sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dreadnought» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DREADNOUGHT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dreadnought» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dreadnought» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dreadnought sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DREADNOUGHT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dreadnought sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dreadnought ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dreadnought Ou Submersible
This is a reproduction of a book published before 1923.
Olivier Francois Henri Guiheneuc, Olivier Fran Guih Neuc, 2010
2
Cuirass de La Royal Navy: HMS Dreadnought, Classe Canopus, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 21. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Dreadnought
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Le dreadnought est le type pr dominant de cuirass du XXe si cle.
Othniel Hermes, 2011
4
La Première Guerre mondiale - tome 2: Etats
Le coût de remplacement d'un dreadnought devient unecontrainte et il ne faut absolument pas mettre endangerces bâtiments, saufà être assuréde détruire laflottedehautemer adverse. C'estce qui expliquela guerredecourse du débutdu conflit ...
Jay Winter, 2014
5
Navires de guerre et marine française
plusieurs années, et si les Japonais ont commencé à construire un tel navire dès 190419, le Dreadnought inaugure une nouvelle course aux armements, principalement entre la Grande-Bretagne et l'Allemagne mais aussi sur la scène  ...
Jean Massicot
6
Cent ans de marine de guerre
Au moment où le Dreadnought fut lancé, les constructions navales étaient sous l' influence des leçons de la guerre russo-japonaise, tendant à accroître la puissance de l'armement secondaire. La conception nouvelle de lord Fisher remontait ...
Léon Haffner, 2002
7
La Guerre D'escadre Et La Guerre De C?tes
sive sont moins nets; sans doute la virure de ceinture à le flottaison, qui sur la Decastatäen avait 305 millimètres d'épaisseur, a 335 millimètres sur le Dreadnought; mais, alors que sur le premier cuirassé la réduction d'épaisseur de la ceinture ...
P. Disl?re
8
La revue des deux mondes
Le comité obtint alors du gouvernement un autre vaisseau de ligne, le Dreadnought, qui fut remplacé lui-même en 1857 par le Caledonia. Seulement, comme la réputation du Dreadnought était bien établie, son successeur consentit à se ...
9
Dreadnought
Mercy n'est qu'une simple infirmière, mais elle devra survivre aux intrigues de l'Union et à la résistance de la Confédération si elle veut sortir du Dreadnought en un seul morceau.
Cherie Priest, 2013
10
Du littoral à la mer: Histoire officielle de la Marine ...
Les seules études hors celleciqui voient une évolutioncontinue et sans rupture tout aulong de lapériode sans égard à la crise du Dreadnought sont celle de Brodeur («The Originsofthe RCN») etcellede HadleyetSarty (TinPots &PirateShips).
William Johnston, William G.P. Rawling, Richard H. Gimblett, 2011

«DREADNOUGHT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dreadnought teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gamekyo : Blog : Dead Island 2: Yager répond aux fans
Nous concentrons désormais nos efforts sur Dreadnought (un jeu du studio en développement) avec le studio Six Foot et l'éditeur Grey Box, ... «Gamekyo.com, Tem 15»
2
[NAMM] Guitares Taylor 300 Shaded Edgeburst
Cette nouvelle série 300 Shaded Edgeburst comprend cinq modèles en édition limitée : la Dreadnought 320e-SEB, la Concert 322e-SEB, ... «Audiofanzine, Tem 15»
3
INTERVIEWS LUTHIERS - LUTHERIE LEVILA MICHEL CASSAN …
INTERVIEWS LUTHIERS - LUTHERIE LEVILA MICHEL CASSAN MODèLE DREADNOUGHT à GRAINES DE GUITARE ... «LaGuitare.com, Tem 15»
4
Guitare Boucher studio goose dreadnought
Guitare Boucher studio goose dreadnought. Epicéa des Adirondack - Cerisier Année 2010, achetée en 2011. Première main. Excellent état ... «Guitariste.com, Haz 15»
5
Gibson J45 J-45 Standard Sunburst
Accueil › Petite annonce matériel › A vendre Gibson Round Shoulder Dreadnought J 45. [Occasion] Gibson Round Shoulder Dreadnought J 45. «Guitariste.com, Haz 15»
6
Nouvelle Guild M-140 Westerly Collection
Le format Concert de cette M-140 en fait une guitare légèrement plus petite qu'une Dreadnought traditionnelle avec un diapason de 24,75"(62 ... «Guitariste.com, Haz 15»
7
Test de la Gibson J-29 Rosewood
À l'année 1942 plus précisément, en remplacement de la J-35 (modèle concurrent de la Dreadnought de Martin). Cette guitare possédait déjà ... «Audiofanzine, Haz 15»
8
Takamine lance une nouvelle édition limitée
La nouvelle Dreadnought Takamine LTD2015 Renge-SO montre une nouvelle fois le savoir faire des luthiers japonais de la marque, ... «Audiofanzine, May 15»
9
Critique du roman Ex-Heroes de Peter Clines
Ainsi, nous découvrons notamment un homme dragon, un héros capable d'absorber l'énergie de ceux qui croisent son regard, un dreadnought ... «My Zombie Culture, May 15»
10
Lâg Tramontane Snakewood Edition Limitée 2015
... électro-acoustique avec le préampli Fishman Ink Body dans 3 formats à savoir dreadnought, dreadnought cutaway et auditorium cutaway. «Guitariste.com, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dreadnought [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dreadnought>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z