İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "drêche" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DRÊCHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

drêche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRÊCHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DRÊCHE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «drêche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
drêche

taneler

Drêche

Tahıllar, genellikle hayvan yemi için kullanılan tahılların damıtılmasından gelen kalıntılardır. Bunlar, esas olarak, alkol ve biyoetanol üreten bira fabrikaları ve damıtıcılar tarafından üretilir ve fermantasyondan sonra kalan ve bardak nişastasının alkol haline dönüşmesinden sonra kalan çözünür olmayan unsurlara karşılık gelir. Pislikler çoğunlukla arpa, buğday veya mısırdan üretilir. Besinler, protein ve mineraller, ruminantları hem besicilik hem de süt üretimi için beslemek için kullanılan fakat domuzlar ve kümes hayvanlarında daha marjinal bir şekilde zengin olan bir besindir. Daha önce üretim tesislerine yakın birkaç üretici tarafından kullanılıyordu, ancak biyoyakıtların gelişimi üretimlerini arttırdı. 2000'li yılların sonlarından beri çok daha yaygın olan bu şirketler, uluslararası bir ticaret konusu. Bunlar, taze, kirli veya kurutulmuş farklı formlarda sunulabilir. Les drêches sont des résidus de la distillation des céréales, généralement utilisés pour l'alimentation animale. Elles sont principalement issues des brasseries et des distilleries fabricant des alcools et le bioéthanol, et correspondent à l'ensemble des éléments non solubles qui restent après fermentation et transformation de l'amidon des grains en alcool. Les drêches sont principalement produites à partir de l'orge, du blé ou du maïs. Elles constituent un aliment riche en énergie, en protéines et en minéraux utilisé pour nourrir les ruminants, tant pour l'engraissement que la production laitière, mais également d'une manière plus marginale pour les porcs et la volaille. Elles ont été auparavant utilisées par quelques éleveurs situés à proximité des unités de fabrication, mais le développement des biocarburants a multiplié leur production. Beaucoup plus courantes depuis la fin des années 2000, elles font l'objet d'un commerce qui s'internationalise. Elles peuvent se présenter sous différentes formes, fraîches, ensilées ou déshydratées.

Fransızca sözlükte drêche sözcüğünün tanımı

Sözlükte Boşaltma tanımı, biranın pişirilmesinden ve gerekirse rafta kaldıktan sonra tankta kalan arpa artığı pişirilir. Elmaların damıtılması kalıntıları, tahıllar.

La définition de drêche dans le dictionnaire est résidu d'orge cuite qui reste dans la cuve après la cuisson de la bière et le soutirage du moût. Résidu de distillation des pommes, des grains.

Fransızca sözlükte «drêche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DRÊCHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bêche
bêche
campêche
campêche
chevêche
chevêche
dépêche
dépêche
pelle-bêche
pelle-bêche
pimbêche
pimbêche
prêche
prêche
pêche
pêche
revêche
revêche
rêche
rêche
tête-bêche
tête-bêche

DRÊCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

drave
draver
draveur
dravidien
dravidienne
dravière
drawback
drawing-room
dreadnought
drèche
dreige
drelin
drenne
dressage
dressant
dressé
dressement
dresser
dresseur
dresseuse

DRÊCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affiche
anche
apache
approche
avalanche
blanche
branche
cache
cherche
coche
dimanche
douche
démarche
fiche
gauche
marche
proche
recherche
riche
welche

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde drêche sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«drêche» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DRÊCHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile drêche sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen drêche sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «drêche» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

谷物
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

granos
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

grains
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अनाज
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حبيبات
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

зерна
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

grãos
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শস্য
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

drêche
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bijirin
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Körner
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

穀類
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

곡물
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pari-parian
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hạt
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தானியங்கள்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

धान्य
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

taneler
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cereali
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ziarna
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

зерна
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

boabe
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σπόροι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

korrels
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

korn
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

korn
5 milyon kişi konuşur

drêche sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DRÊCHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «drêche» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
drêche sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «drêche» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DRÊCHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «drêche» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «drêche» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

drêche sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DRÊCHE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

drêche sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. drêche ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Pendant cette opération , il avoit passé par les interstices de la drêche, 076,000 pintes d'air. Cette drêche ainsi desséchée , étoit friable sous la dent; mais elie n' étoit pas tout- à-fait aussi dure que la drêche pale qui avoit été séchíe dans ...
2
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Pendant cette opération , il avoit passé par les interstices de la drêche, 976,000 pintes d'air. Cette drêche ainsi desséchée , étoit friable sous la dent; mais elle n' étoit pas tout- à-fait aussi dure que la drêche pâle qui avoit été fâchée dans ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
3
Collection des principaux économistes: 1. Economistes ...
dans de grandes et riches maisons de province , où l'on reçoit beaucoup de monde, les boissons faites de drêche qui se consomment par les membres de la famille, ne forment qu'une très-petite partie de ce qui s'en boit dans la maison.
4
Oeuvres complètes de David Ricardo
Le prix de » la drêche a monté certainement, pour le brasseur, en proportion » des impôts mis sur cette denrée ; et ces impôts, réunis aux droits » sur la bière et l'aie, ont constamment fait monter le prix de ces » denrées pour le consommateur , ...
David Ricardo, Francisco Solano Constâncio, Paul Henri Alcide Fonteyraud, 1847
5
Recherches sur la nature et les causes de la richesse des ...
élevant le prix de sa drêche, que le font le brasseur et le débitant en augmentant le prix de la boisson, et qu'un impôt aussi lourd sur la drêche pourrait faire diminuer le revenu et le profit des terres cultivées en orge. Un impôt ne peut jamais ...
Adam Smith, Jerome-Adolphe Blanqui, 1843
6
Encyclopedie Methodique Arts et Metiers Mecaniques Tome Huitieme
Cette drécbe ainsi defl'échée , étoit sriable sous la dent; mais elle n'étoit pas tout —à-fait aufli dure que la drêche pâle qui avoit été séchée dans l'étuve, où il saur qu'elle refle seulement vingt-quatre heures : c'efl pourquoi ou ne peut la ...
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
Pendant cette opération , il avoit passé par les interfiices dela drêche, 976,000 pintes d'air. Cette dréche ainsi desséchée , étoit friable sous la dent; mais elle n' étoit pas tout-à-sait aussi dure que la (flêche pâle qui avoit été séchée dans ...
8
Encyclopedie Methodique
À l'égard de la drêche, je voulue éprouver \jusqu'à quel degré on Pouvoir la sécher, en la .faisant traverserpat l'air froid ordinaire. Pour cet effet je _pris,le 22 ” la”, par un vent sec denord.EsZ une petite quantité de ,drêchc humide', que je mis ...
9
Le Gentilhomme cultivateur, ou corps complet d'agriculture ...
En France on a la commodité du charbon de bois, avec lequel on peut régler le dégré de feu comme l'on veut 8c sans fumlée, &fpar cOr'iléqÃentl, la Drêche devrolt y être plus pure 8c p us par 1re qu en ng eterre. A On peut secher le houblon ...
Thomas A. Hale, Dupuy-Demportes, 1764
10
Recherches sur la nature et les causes de la richesse des ...
abonnement pour les droits; ce qui n'a pas lieu à l'égard de ceux qui font de la drêche pour leur usage particulier. Dans la brasserie de porter à Londres, un quarter de drêche est ordinairement brassé en plus de deux - . . . ' barils et demi de ...
‎1822

«DRÊCHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve drêche teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Leur soleil se lève à l'est : Entobel.com (3/3)
Entobel y convertit des sous-produits organiques (issus de l'industrie agroalimentaire comme la drêche, sous-produit de la bière) en farine ... «Le Soir, Tem 15»
2
Morlaix. La ville aura de nouveau une bière locale en 2016 !
Nous avons déjà un accord avec un éleveur de Saint-Rivoal pour qu'il utilise la drêche, les résidus du brassage, pour nourrir ses bêtes. «Ouest-France, May 15»
3
Les voitures anciennes de sortie pour Pâques
Les prochaines sorties auront lieu : le 10 mai, à Goutrens pour la fête; le 17 mai, Notre-Dame de la Drêche à Albi et le viaduc du Viaur. «ladepeche.fr, Nis 15»
4
Duyck a investi 2,5 millions d'euros dans une nouvelle salle de …
... la filtration de la drêche (enveloppes d'orge restant du maltage) et du liquide appelé moult, l'ébullition durant lequel le houblon est ajouté, ... «L'Usine Nouvelle, Mar 15»
5
Troupeau décimé : du plomb dans l'aliment
Quelques jours plus tôt, le mercredi 13 août 2008, je m'étais fait livrer un chargement de drêche de brasserie », un coproduit de la fabrication ... «Orne Combattante, Mar 15»
6
SCA : ROBERT BASAURI : DERNIERE PERCEE !
Aujourd'hui, mardi, la Basique de la Drêche était archi-comble pour accompagner celui qui a fait les beaux jours du SCA dans les années ... «Sporting Club Albigeois, Şub 15»
7
Le grand bêtisier du whisky 2014
Il s'avéra que les bestiaux furent tout simplement nourris avec les déchets de la distillation des céréales, autrement dit la drêche. Rien de ... «Slate.fr, Oca 15»
8
Les messes de Noël à travers le département
Lescure-d'Albigeois, Notre-Dame de la Drêche, 23h, mercredi 24 ; 9h, jeudi 25 ; 10h30, jeudi 25. Labastide-Rouairoux. Labastide-Rouairoux ... «ladepeche.fr, Ara 14»
9
Double anniversaire à Notre Dame de la Drêche
Ce dernier a retracé sa vie dévouée à l'église, dont trente et une années passées dans ce sanctuaire de la Drêche qui lui est si cher, ... «LaDépêche.fr, Eyl 14»
10
Appel aux dons pour l'église de la Drêche
Notre dame de la drêche, nécessite des travaux importants de restauration du clocher et de la sacristie. /Photo DDM Alain Rey. Au-dessus de ... «LaDépêche.fr, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Drêche [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dreche-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z