İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "embouquement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE EMBOUQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

embouquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBOUQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EMBOUQUEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «embouquement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte embouquement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tasvir tanımı bir kitaptan girilir. Harekete geçme, bir kitaba girişme eylemi.

La définition de embouquement dans le dictionnaire est entrée d'une bouque. Action de s'engager dans une bouque, d'embouquer.


Fransızca sözlükte «embouquement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EMBOUQUEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

EMBOUQUEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

emboucaner
embouche
embouché
emboucher
emboucheur
embouchoir
embouchure
embouer
embouquer
embourbement
embourber
embourgeoisement
embourgeoiser
embourrer
embourser
embout
embouteillage
embouteiller
embouter
emboutir

EMBOUQUEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde embouquement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «EMBOUQUEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «embouquement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
embouquement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«embouquement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EMBOUQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile embouquement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen embouquement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «embouquement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

embouquement
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

embouquement
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

embouquement
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

embouquement
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

embouquement
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

embouquement
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

embouquement
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

embouquement
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

embouquement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

embouquement
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

embouquement
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

embouquement
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

embouquement
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

embouquement
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

embouquement
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

embouquement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

embouquement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

embouquement
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

embouquement
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

embouquement
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

embouquement
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

embouquement
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

embouquement
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

embouquement
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

embouquement
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

embouquement
5 milyon kişi konuşur

embouquement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMBOUQUEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «embouquement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
embouquement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «embouquement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EMBOUQUEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «embouquement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «embouquement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

embouquement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMBOUQUEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

embouquement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. embouquement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire universel de marine à l'usage des marins: des ...
DÉBOUQUEMENT. ou. EMBOUQUEMENT,. s. m. (Dis-. emboguement. ) Embouchure d'un canal vers la grande mer ; lieu par lequel les vaisseaux sortent d'un canal pour arriver dans une mer libre, ce qui s'appelle débouquer (to disem-  ...
Charles Marchal, 1862
2
Dictionnaire abrégé de la marine: contenant la traduction ...
EMBOUDINURE , s. f. Pudding, puddening. (forro, anetadura). Garniture en limande ou cordage, dont on entoure la cigale ou l'organeau d'une ancre, pour préserver les câbles à l'étalingure. EMBOUQUEMENT, s. m. Entering into a streight.
P.M.J. Bonnefoux, 1834
3
Dictionnaire de marine à voiles et à vapeur
P. U. EMBOUDINURE, s. f. Pudding, Puddening. Garniture en limande et en cordage dont on entoure l'organeau d'une ancre pour préserver les câbles en chanvre qui y sont étalingués. EMBOUQUEMENT, s. m. Entering into a streight; ...
Pierre-Marie-Joseph baron de Bonnefoux, Edmond Pâris, 1859
4
Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez
... plusieurs guirlandes de ligne. L'embaudinhre sert de garniture entœl' étalingure du câble,et la cigale; S'est une fourrure qui, en "enveloppant les trois quarts de' l'organeau, augmente sa grosseur: Vbj. p'l. È,fig. 3g. " EMBOUQUEMENT, s. m. ...
Jean Baptiste Philibert Willaumez, 1825
5
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
BOUQUE, s. f. (De l'espagnol boca.) Mot en usage autrefois en Amérique pour exprimer un passage, une bouche, un canal, un détroit ; d'où sont dérivés débouquer, embouquer, embouquement et débouquement ; noms qu'on a conservés.
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
6
Conrad collection on Dutch waterways: Note sur ...
M. de Maere a adopté une direction un peu difiérente N. O. N., qui est normale à la côte et grâce à laquelle le chenal sera moins exposé aux tempêtes les plus violentes, qui soufflent de 10. N. O. Embouquement. — Concurremment mm ...
7
Dictionnaire de la marine française...
EMBOUQUEMENT. s. m. Entrée d'un canal , d'un détroit,-ou d'un passage, remplis par un bras de mer, et dirigés entre des terres et entre des isles. Ce mot paroît synonime avec Embouchure. EMBOUQUER. v. a. Ta enter into a streig/zz.
Nicolas Charles Romme, 1813
8
Dictionnaire de la marine françoise avec figures. Par ...
EMBOUQUEMENT. s~. m. Entrée, d'un canal, d'un détroit, ou d'un passage remplis par un bras de mer, 8c dirigés entre des terres & entre des isles. Ce mot paroit synonime avec embouchure. EMIOUQUER. v. a. T0 enter into a slscighz.
Charles Romme, 1792
9
Cours de construction des ouvrages qui établissent la ...
Au contraire, si on diminue la longueur du chenal, il s'y forme moins de dépôts ; mais on éprouve plus de difficultés dansl'embouquement et dans la fondation de l'écluse. Ces écluses de garde sont ordinairement plus difficiles à fonder que ...
Charles-Joseph Minard, 1851
10
memiores de constant
... que l'on allait substituer au vieux pont tout démantelé qui conduisait à la colline, à la Vigne- de-la-Reine et à l'embouquement de la route de Montcalier et d'Alexandrie. Quelques vieilles maisons étaient encore debout sur cet emplacement; ...
Napoleon, 1830

REFERANS
« EDUCALINGO. Embouquement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/embouquement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z