İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "étoilement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉTOILEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

étoilement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉTOILEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉTOILEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «étoilement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte étoilement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yıldızın tanımı yıldızlarla serpilir. Yıldızlar gibi serpiştirin. Yıldızların bulunduğu dekoratif motif serpin. Bir iz bırakın, bir yıldız şeklinde bir iz bırakın. Bir gözyaşı dökmek için yıldız şeklindeki bir çatlak. Işıkla kes. Kendinizi yıldızlarla kaplayın. Kendini parçalamak, yıldız yapmak için. Işık edin. Parlak lekelerle aydınlatın

La définition de étoilement dans le dictionnaire est parsemer d'étoiles. Parsemer à la façon des étoiles. Parsemer de motifs décoratifs figurant des étoiles. Laisser une empreinte, une marque en forme d'étoile. Occasionner une déchirure, une fêlure en forme d'étoile. Ponctuer de lumière. Se couvrir d'étoiles. Se déchirer, se fêler en étoile. S'allumer. S'éclairer de points lumineux.


Fransızca sözlükte «étoilement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉTOILEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ÉTOILEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

étoffe
étoffé
étoffement
étoffer
étoile
étoilé
étoiler
étole
étonnamment
étonnant
étonné
étonnement
étonner
étouffade
étouffage
étouffant
étouffé
étouffée
étouffée à l´
étouffement

ÉTOILEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde étoilement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«étoilement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉTOILEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile étoilement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen étoilement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «étoilement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

的权利
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

de los Derechos
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

of Rights
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अधिकार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حقوق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

прав
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

dos Direitos
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

রাইটস
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

étoilement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Hak
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

of Rights
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

権利の
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

권리
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Hak
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Quyền
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உரிமைகள்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अधिकार
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Haklar
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

dei diritti
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Praw
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

прав
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

drepturilor
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

των δικαιωμάτων
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

van regte
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

rättighets~~POS=TRUNC
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

av rettigheter
5 milyon kişi konuşur

étoilement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉTOILEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «étoilement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
étoilement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «étoilement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉTOILEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «étoilement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «étoilement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

étoilement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉTOILEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

étoilement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. étoilement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Étoilement: Conversation avec Hantaï
Pour cette conversation, le peintre sort d'une longue réserve. Ses mots eux-mêmes sont autant de nœuds ou d'étoilements dans le tissu de notre pensée sur l'art. L'Étoilement est paru en 1998.
Georges Didi-Huberman, 2013
2
L'étoilement de l'existence
C'est ainsi que chaque existence a lieu dans une constellation ou un étoilement, de même que chaque subjectivité est une toile tissée par les œuvres.
André Hirt, 2005
3
Kateb Yacine et l'étoilement de l'oeuvre
Kateb, "Homme d'un seul livre" ? Mais quel livre ! Multiple sur le plan générique et sur le plan tonal - vocal même pourrait-on dire -, nourri de paroles légendaires qui n'étaient pas nécessairement destinées à consonner.
‎2010
4
Combat pour les langues du monde: Fighting for the word's ...
Le cours procède donc par ramifications, par éclatement, par étoilement. De ces points-origines, considérés comme foyers discontinus, naissent des faisceaux de lignes obliques; à partir de quelques points de certaines d'entre elles naissent ...
Jocelyne Fernandez-Vest, 2007
5
Explication de la carte géologique de la France avec notice ...
Elle donne naturellement l'idée d'un étoilement du sol causé par une force soulevante. Vallées de fractures divergentes aux environs de Gérardmer. Quelles sont les roches éruptives qui ont été les agents de cette force soulevante ? Sont-ce ...
Armand Dufrénoy, Villiers, 1841
6
Nouvelles sources et nouvelles méthodologies de recherche da
C'est ce dispositif de surexposition qui fait un effet d'étoilement." Vice versa, la peinture des portraits surréalistes se révèle être de nature photographique, c'est- à-dire procéder des qualités de la lumière. Où il importe de pein— dre, non pas ...
Bernard Vialettes, 2004
7
Hommage à Kateb Yacine
Le thème du retour se manifeste de diverses manières chez Kateb, notamment en tant que (1) retour à la source (quête d'identité); (2) voyage au centre ou au noyau suivi d'un rayonnement ou étoilement vers l'extérieur; tournoiement ou ...
Nabil Boudraa, 2006
8
Le roman dans le cinéma d'Alain Resnais: Retour à Providence
qu'elle se prête à cette lecturede«l'étoilement » au point de devenir une sorte de (dangereuse) concrétion de la théorie du texte selon Barthes, du travail de la « signifiance » quand il se fige dans la « signification », de la prolifération textuelle  ...
Jean Regazzi, 2010
9
Histoire de la littérature et jeux d'échange entre centres ...
Plurifocalisation simultanée et étoilement de l'œuvre (Kateb Yacine) Chez Kateb, on assiste à une plurifocalisation simultanée, qui a pour conséquence l' étoilement de l'œuvre, l'éclatement de la narration, et la dislocation de l'identité.
Judit Maar, 2010
10
Traiter de Recherche Cre ́ation en Art: Entre la Que^te D'un ...
D'ailleurs, l'idée de sur— vivance ne fait—elle pas écho à celle d'«étoilement» que Lancri définit dans ses propositions sur les conditions d'une recherche en arts plastiques à l'université”? Pour Lancri (2006), si l'œuvre est chemin, une ...
André Villeneuve, Monik Bruneau, Sophia L. Burns, 2007

«ÉTOILEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve étoilement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jean-Christophe Bailly
Ecrire à la frontière des genres, conduire l'écriture au-delà des genres, sur le mode de la dissémination ou de « l'étoilement », pour reprendre ... «Unidivers, Haz 15»
2
Volodine, « littéralement & dans tous les sens »
C'est pourquoi on pourra regretter que la fin du recueil se présente en un découpage si serré, qui résulte en un étoilement de thèmes pourtant ... «Fabula, Haz 15»
3
Donna Huanca Water Scars
... dissimulation, de fusion, de camouflage — fournissant les prémices d'une narration poétique et fantasmatique, sur l'étoilement de l'identité. «Paris-Art.com, Nis 15»
4
Matières premières, matière grise
Des moniteurs et des projections murales miment l'étoilement de la production mondiale du coton où Mosanto fait la loi. Dans la vidéo au ... «Le Devoir, Şub 15»
5
Des articulations du montage
Tel est le battement rythmique — implosion et étoilement — que propose ce livre à la lecture. 4Autre battement, les textes écrits composent ... «Fabula, Oca 15»
6
D'un Maroc en clair-obscur Yves Chemla
On reconnaît en lui une double attention : faire mieux connaître les littératures francophones du Maghreb, en questionner les socles et l'étoilement des relations ... «Africultures, Ara 14»
7
Julien Gracq, l'ivresse du silence
30 pages après : «même les bruits se gravent étrangement dans l'air rare et sonore, comme le très fin étoilement d'une vitre fêlée». Encore 25 ... «Libération, Eki 14»
8
Godard, artiste de la renaissance du cinéma
... de son étoilement des sens. Artisan de sa fabrique de signes, alchimiste s'emparant de la dernière technologie de son temps, il utilise la 3D. «l'Humanité, May 14»
9
La fée électricité joue les sirènes
Car du poste de Castelnau, dit à étoilement, l'énergie emprunte trois chemins, vers le Nord, l'ouest et l'Espagne. La France a connu «un ... «LaDépêche.fr, Tem 13»
10
Clément Rodzielsk prend le pli de Simon Hantaï à Beaubourg
... puis dépliées, de cet “étoilement” pictural qui ravit Didi-Huberman et une pléiade de philosophes. On a donc proposé à Clément Rodzielski ... «Les Inrocks, Haz 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Étoilement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/etoilement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z