İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "fasce" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FASCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fasce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FASCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FASCE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «fasce» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte fasce sözcüğünün tanımı

Sözlükte fascia tanımı, alanın bir tarafından diğerine geçtiği, kalkanın basit onurlu bir parçasıdır.

La définition de fasce dans le dictionnaire est pièce honorable simple de l'écu qui traverse le champ d'un flanc à l'autre.


Fransızca sözlükte «fasce» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FASCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


vesce
vesce

FASCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

farthing
fascé
fasciation
fascicule
fasciculé
fasc
fascinant
fascinateur
fascination
fascine
fasciner
fasciole
fasciser
fascisme
fasciste
faséole
faséyer
fashion
fashionable
faste

FASCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absence
accordance
alliance
assistance
assurance
audience
balance
ce
chance
distance
entrance
excellence
existence
face
finance
force
guidance
importance
influence
instance

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fasce sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FASCE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «fasce» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fasce sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«fasce» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FASCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fasce sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fasce sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fasce» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

FESS
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

faja
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fess
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

fess
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فيس
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Фесс
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fess
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

fess
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

fasce
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

merangkumi transplant organ
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

fess
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

FESS
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

페스
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Fess
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Fess
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Fess
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

fess
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

fess
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fess
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

fess
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Фесс
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Fess
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

fess
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gesny
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fess
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fess
5 milyon kişi konuşur

fasce sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FASCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «fasce» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fasce sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fasce» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FASCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fasce» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fasce» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fasce sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FASCE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fasce sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fasce ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
... de gueules, à la fasce d'argent, accompagnée de sept merlettes du même, 4 en chef et 3 en pointe. 207. Raymond Aymeri, baron de Montes- ouiou, engagea plusieurs biens à son oncle, Guillaume de la Barthe, archevêque d'Auch, avant ...
Jacques-Paul Migne, 1832
2
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de l' Abrégé ...
Saint-Omer — d'azur, à la fasce d'or. Artois. Vieille-Brioude — de gueules, à la fasce d'argent. Auvergne. Tremuegeol — de gueules, à la fasce d'her- iiiine. Auvergne. Penhoet — d'or, à la lasce d'azur, Bretagne. Orieux — d'azur, à la fasce ...
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1852
3
Nouvelle encyclopedie theologique
Saint-Omer — d'azur, à la fasce d'or. Artois. Vieille-Brioude — de gueules, à la fasce d'argent. Auvergne. Tremuegeol — de gueules, à la fasce d'her- unne. Auvergne. Penhoet — d'or, à la tasce d'azur, Bretagne. Orieux — d'azur, à la fasce ...
Par M. L'abbe Migne, 1852
4
Dictionnaire héraldique: contenant l'explication et la ...
Saint-Omer — d'azur, à la fasce d'or. Artois. Yieille-Brioude — do gueules, à la fasce d argent. Auvergne. Tremuegeol — de gueules, à la fasce d'hermine. Auvergne. Penhoet — d'or, à la lasce d'azur, Bretagne. Orieux — d'azur, à la fasce d'or ...
Charles Loizeau de Grandmaison, Louis Nicolas Henri Chérin, Jacques-Paul Migne, 1852
5
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
FASCE ENGRÉLÉE. Begeon — d'argent, à la fasce engrélée de gueules, accompagnée de trois étoiles du môme. Saintonge. Saunier de la Chaumelte — d'azur, à la fasce d'or, engrélée d'argent, accompagnée de trois têtes de léopard d'or.
Paul Belouino, 1861
6
Le roy d'armes ou L'art de bien former, charger, briser, ...
Beau'manoir présQuntin porte de gueulesà la fasce d'argent accompagnée de trois quinte-feuilles de mesme. Quinquem— poix Vignory de gueulesà six fasces d'argent. La Marx porte d'or,àlafasce échiquetée de gueules 8c d'azur de trois ...
Marc Gilbert : de Varennes, Francois Gaultier, 1640
7
La science héroïque
BE'TH VNE , d'argent à la fasce de gueules. S. SEVER1N D'A V B I G N Y , de mesme. VILARS LA FAYE en Bourgogne , & PENHOET en Bretagne , d'or à la fasce de gueules, POT, d'or à la fasce d'azur , au lambel de gueules en chef: il ...
Marc de Vulson, 1669
8
La science héroique traitant de la noblesse et de l'origine ...
CHAPITRE TRE'ZIE'ME.. hj BE'TH VNE , d'argent à la fasce de gueules. S. SEVER1N D'A V B I G N Y , de mesme. VILARS LA FAYE en Bourgogne , & PENHOET en Bretagne , d'or à la fasce de gueules, POT, d'or à la fasce d'azur , au lambel ...
Marc de Vulson de La Colombière, Marc de Wlson, De la Colombiere, 1669
9
La Science héroïque traitant de la noblesse et de l'origine ...
BE'TH VN E , d'argent à la fasce de gueules. S. SEVERIN D'A VBI GNY, de1TÎ_esinse. VILARS LA FAYE en Bourgogne , 8L PENHOET en Bretagne , d'or à la fasce de gueules. P O T , d'or à la fasce d'azur , au lambel de gueules en chef : il ...
Marc de Vulson de La Colombière, 1669
10
Le Roy d'armes, ou l'Art de bien former, charger, briser, ...
'qu'ami mesme metal , ou vne mesine couleur' en leur champ, il n'y a que la fasce qui ait sa couleur, ou metal different. Auù striche porte de gueules àla fasce d' argent; Vienne de mesi me. Sainct Omer d'azur ä la face d'or. Bethune d'argentà  ...
Marc-Gilbert de Varennes, 1635

«FASCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fasce teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Avec ses trois glands, Presinge rend hommage à ses chênes …
La «fasce» de ce blason daté de 1924 désigne la bande rouge qui barre l'écu. Comme d'autres communes, Presinge a choisi d'y placer une ... «Tribune de Genève, Tem 15»
2
Jussy a immortalisé ses châteaux moyenâgeux
ArmoiriesDe gueules, au château à deux tours crénelées, posé en chef, accompagné en pointe de deux tours rangées en fasce, le tout d'or, ... «Tribune de Genève, Tem 15»
3
È arrivata mia figlia! | Anna Muylaert
Val ha infatti cresciuto Fabinho(Michel Joelsas), figlio di Doña Barbara(Karine Teles), fin da quando era in fasce, lasciando in custodia sua ... «Superga Cinema, May 15»
4
L'impianto cocleare e la “cultura sorda”
... circa l'8-10 per cento della popolazione, in diverse fasce d'età). Negli Stati Uniti le persone con problemi di udito sono oltre 38 milioni (circa il ... «Il Post, Nis 15»
5
Rihanna: Scandalo con i nativi americani al Coachella
... americana né della storia delle popolazioni decimate dagli europei, poncho, copricapi e fasce di cuoio non sono altro che un'appropriazione ... «meltybuzz.it, Nis 15»
6
Calciomercato Roma/ News, Cicchetti: da Ruffier ai sogni Digne e …
Le fasce laterali cambieranno molto? Si cercano diversi giocatori: a destra piace molto Johnson che arriverebbe a costo zero, l'alternativa è ... «Il Sussidiario.net, Nis 15»
7
San Marino: il giorno dei Capitani Reggenti
Alle fasce più deboli, e in particolare ai tanti giovani oggi disorientati nelle scelte e scoraggiati dalle prospettive di un futuro ancora incerto, ... «SMTV San Marino, Nis 15»
8
Pressing Inter su Darmian. Cairo aspetta il Bayern
Dall'asfalto di un oratorio di periferia ai campi d'erba più gloriosi. La corsa di Matteo Darmian, 25 anni di cui gli ultimi 4 a spingere sulle fasce ... «La Stampa, Mar 15»
9
Coucy-le-Château : au temps des chevaliers et des blasons avec les …
Une crosse, pour rappeler que la ville a été sous la protection de la très haute noblesse, un four à chaud et une fasce d'argent (trait ondulé ... «L'Aisne Nouvelle, Mar 15»
10
Atalanta-Udinese 0-0 – le FOTO e le dichiarazioni
L'abbiamo preparata al meglio per portare via almeno un punto e ci siamo riusciti. Sulle fasce si è giocato molto, ma anche in mezzo al campo. «Udine20, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fasce [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/fasce>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z