İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "fauréen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FAURÉEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fauréen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAURÉEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FAURÉEN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «fauréen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte fauréen sözcüğünün tanımı

Sözlükte fauréen'in tanımı, besteci gabriel fauré'nin eserine göre yapılır. Bu bestecinin soyulmuş ve rafine edilmiş müzik dilinin özelliklerini sunuyor.

La définition de fauréen dans le dictionnaire est relatif à l'œuvre du compositeur gabriel fauré. Qui présente les caractéristiques du langage musical dépouillé et raffiné de ce compositeur.


Fransızca sözlükte «fauréen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FAURÉEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


albâtréen
albâtréen
coréen
coréen
cythéréen
cythéréen
félibréen
félibréen
hyperboréen
hyperboréen
ivoréen
ivoréen
marmoréen
marmoréen
nazaréen
nazaréen
naziréen
naziréen
nectaréen
nectaréen
nord-coréen
nord-coréen
ostréen
ostréen
porphyréen
porphyréen
saphiréen
saphiréen
sino-coréen
sino-coréen
solutréen
solutréen
sud-coréen
sud-coréen
tanagréen
tanagréen
tartaréen
tartaréen
éthéréen
éthéréen

FAURÉEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

faufilure
faulx
faune
faunerie
faunesque
faunesse
faunin
faunique
faunistique
faunule
faussaire
faussariat
faussé
fausse morille
faussement
fausser
fausset
fausseté
fausteux
faustien

FAURÉEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

araméen
booléen
cabiréen
chaldéen
cornéen
européen
galiléen
indo-européen
lycéen
manichéen
méditerranéen
nietzschéen
néo-guinéen
ouest-européen
paneuropéen
phocéen
pro-européen
pyrénéen
vendéen
élyséen

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fauréen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fauréen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FAURÉEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fauréen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fauréen sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fauréen» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

福雷
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Faure
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Faure
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Faure
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فور
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Фор
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Faure
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

faure
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

fauréen
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Faure
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Faure
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

フォーレ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

포레
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Faure
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Faure
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Faure
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

डेविडफॉउर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Faure
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Faure
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Faure
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Фор
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Faure
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Faure
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Faure
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Faure
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Faure
5 milyon kişi konuşur

fauréen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FAURÉEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «fauréen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fauréen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fauréen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FAURÉEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fauréen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fauréen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fauréen sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FAURÉEN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fauréen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fauréen ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le sentiment de la langue: mélange
Décembre 1983 Dans l'amour que j'ai pour la musique de Fauré il y a, inaugurales peut-être, la douceur singulière de l'adjectif fauréen et celle de son propre nom : nom qui répond d'une musique et musique qui en semble l'écho infiniment ...
Richard Millet, 1990
2
Etudes sur la musique française: autour de Debussy, Ravel et ...
Le Flem y utilise une harmonie de type fauréen et use de notes étrangères qui déstabilisent l'impression tonale. Outre l'utilisation, dès la première mesure, d'un VIe degré qui vient se substituer au 1er, on remarque, dans la cadence de la ...
Anne Penesco, 1994
3
Histoire et poétique de la mélodie française
Apportant leur sensibilité littéraire et leur idiosyncrasie musicale, nombreux sont les compositeurs qui suivent l'esthétique de leurs prédécesseurs et contribuent à faire du modèle fauréen le canon mélodique. Parmi ces compositeurs, Charles ...
Michel Fauré, Vincent Vivès, 2000
4
Le roman de la conscience malheureuse: Svevo, Gorki, Proust, ...
Maurice Blanchot évoque ainsi, dans Le livre à venir, cette euphorie du cercle: « Chant funèbre, Requiem mais qui, comme le Requiem fauréen, nous invite presque tendrement à forcer les portes de la terreur pour redescendre, précédés par ...
Philippe Chardin, 1998
5
Déodat de Sévérac: Musicien français
... n° 103, avril 1911, p. 67. Ces « allures d'un concours d'orphéons » que déplore Henri Vuillemin sont également dues à une surabondance de cuivres ( comme dans le Prométhée fauréen). 1 « Comme vers 1912, René de Castéra cherchait ...
Pierre Guillot, 2010
6
La perception de la musique
Les jugements objectifs ou normatifs sont des jugements d'attribution ou d' identification qui ne posent pas de problème spécifique : « C'est un accord de neuvième », « les bois sont mal utilisés », « c'est un thème fauréen ». Les affirmations ...
Robert Francès, 1984
7
L'essence du théâtre
... du langage fauréen? «Aucun art n'a été mieux que celui-là dégagé de toute littérature, aucun musicien n'a eu la cane postale en plus sainte horreur » ; mais « littérature » et « carte postale » ne sont que des références pittoresques. « Si les ...
Henri Gouhier, 2002
8
Musique et modernité en France (1900-1945)
... la texture est lisse, c'est-à-dire homogène, sans contrastes ni mouvements dynamiques suffisamment marqués pour constituer des saillances claires. Sur quel paramètre, alors, peut-on organiser et hiérarchiser le discours musical fauréen?
Michel Duchesneau, François de Médicis, Sylvain Caron, 2006
9
Francis Poulenc à son piano: un clavier bien fantasmé
Les deux exemples qui suivent accréditent cette thèse : mesure 11 du Ier Nocturne en ut majeur (1929/30), le compositeur glisse dans la trame musicale un enchaînement fauréen coloré ; la modulation en la mineur (relatif du ton principal) ...
Franck Ferraty, 2011
10
LE COMPOSITEUR TROUVÈRE: Ecrits et entretiens (1982-2002)
Aurait-on oublié l'influence déterminante qu'elle a réellement exercé sur la langue de Ravel, Debussy, Dukas, en ramenant cette musique secrète et troublante, l'art fauréen, aux seules limites politiques et sociologiques de l' Hexagone et des ...
Michaël Levinas, 2002

«FAURÉEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fauréen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Une figure de la musique française
Il a façonné son propre langage musical, que l'on qualifie aujourd'hui encore de « fauréen ». Toujours fidèle à son maître, Camille Saint-Saëns ... «la Nouvelle République, May 15»
2
Programme français en direct de Berlin le 12 mars
... de Fauré, en particulier dans le choix des textes sacrés : Pie Jesu, Libera me, In Paradisum y apparaissent comme dans le "modèle" fauréen. «Qobuz.com, Mar 15»
3
Pays des Pyrénées Cathares: un week-end dédié à la liberté d …
et joue des morceaux connus du répertoire fauréen comme l'Élégie et la Fantaisie. Des interprétations d'œuvres de Fauré côtoient ainsi ... «ariegeNews.com, Oca 15»
4
CD : Les Musiciens et la Grande Guerre, vol IV, "Mélodies …
La dernière Chanson qui constitue sa contribution à ce CD est d'une belle facture ne reniant nullement son héritage fauréen…C'est du côté ... «ON Magazine, Kas 14»
5
Pamiers. La vitrine pour les jeunes talents
Jean-Philippe Collard qui présidait le jury et grand Fauréen s'il en est a confié au lauréat : «Vous avez une avenue fauréenne devant vous ! ce ... «LaDépêche.fr, Nis 14»
6
Le petit Requiem de Fauré est grand à la Grange au lac
Ce soir, en regard de la version choisie, 16 chanteurs, tous solistes, sont en charge d'énoncer le discours fauréen. S'il est à son minimum au ... «ResMusica, Nis 14»
7
Nielsen XXXII : Carl Nielsen à Paris
La Romance pour violoncelle de M. Roger Ducasse qu'illumine d'abord un vague reflet fauréen garde dans l'oscillation lente de ses rythmes et ... «ResMusica, Ara 13»
8
Pamiers. Un final exceptionnel pour un duo de talent
Bref, le public a été conquis par ce final enthousiasmant, terminé d'ailleurs sur le tube fauréen «la sicilienne». Anne Gastinel, à l'issue du ... «LaDépêche.fr, Eki 13»
9
Reflets Roger Muraro PIANO
... plus recueilli et donc plus "Fauréen" ne soit pas étranger au changement d'avis du compositeur... Le concerto a ici été enregistré en direct lors d'un concert en ... «Piano bleu, Ara 11»
10
Piano, pianoforte, avec notre sélection spectacles
Sans compter un bouquet fauréen par des musiciens français - Gérard Caussé (alto), les frères Renaud et Gautier Capuçon (violon et ... «Le Monde, Haz 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fauréen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/faureen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z