İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "fluidement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FLUIDEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fluidement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLUIDEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FLUIDEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «fluidement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte fluidement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki akıcılığın tanımı, onu oluşturan moleküllerin kendileri arasında yapışkan olmaması nedeniyle serbestçe akmasıdır.

La définition de fluidement dans le dictionnaire est qui s'écoule librement par suite du peu d'adhérence entre elles des molécules qui le composent.


Fransızca sözlükte «fluidement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FLUIDEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FLUIDEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fluctuer
fluctueux
fluée
fluence
fluent
fluente
fluer
fluet
flueurs
fluide
fluidifiant
fluidification
fluidifier
fluidiforme
fluidique
fluidiste
fluidité
fluidomètre
fluor
fluoré

FLUIDEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fluidement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fluidement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FLUIDEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fluidement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fluidement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fluidement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

流体
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fluidamente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fluidly
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

fluidly
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سائلا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

жидко
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fluidamente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

fluidly
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

fluidement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

fluidly
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

fluidisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

流動的
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

유동적
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

fluidly
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

trôi chảy
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

fluidly
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

fluidly
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

akışkan
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fluidamente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

płynnie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

рідко
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

fluidly
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ρευστά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

publiek aankom
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fluidmässigt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fluidly
5 milyon kişi konuşur

fluidement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FLUIDEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «fluidement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fluidement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fluidement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FLUIDEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fluidement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fluidement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fluidement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FLUIDEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fluidement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fluidement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arnill, ou Le prisonnier américain: comédie en prose, en un acte
A R N 1 L L , fluidement, et avec reffllexion. Ce soir. Mad. -A R N 1L'L.. Ah! je ne Croyais pas que ce fût sitôt! . . . Ma joie. . . _ A R N 1 L L JmuÇ ' Attendez; attendez, ma nière, à vous féliciter. . Mad. A R N r L L. ' Pouraient-ils changer d' avis ?
Nicolas Dalayrac, Benoît Joseph Marsollier Des Vivetières, 1797
2
Oeuvres complètes de Saint François de Sales
Je. vois que vous écrivez si bien vos lettres, et fluidement, qu'à mon avis, pour peu que vous ayez de résolution, vous ferez bien les sermons; et néanmoins je vous dis, monsieur, qu'il ne faut pas avoir peu de résolution, mais beaucoup, et de ...
Franciscus van Sales, Jacques Marsollier, 1821
3
Theatre de P. Corneille, avec des commentaires, et autres ...
Voilà d'étranges paroks sur le suit! de votre romaine; mais elles ne sont pas sans fluidement. Elle inspire en effËt toute la coniuration , Ô donne chaleur au parti, par le fia qu'elle jette dans l'ame du chef] Elle entreprend, en se ven cant, ( b) de  ...
‎1776
4
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Fluide , liquide ou gazeux, non solide; substance fluide; —— Fluidement; -— Fluidification; — Fluidifier; — Fluidité. Fondant, qui fond; ui favorise la fusion; — FONDERlE de métaux; — ormes, rendre ou devenir liquide par la chaleur, etc.
Jean Baptiste Prudence Boissière, 1867
5
Revue de Paris ...
... de terrain communal, j'ai en l'orgueilleuse démangeaison, l'outrecuidance de vous critiquer, de vous faire enfourcher mes nuages grisâtres après avoir galopé sur les vôtres, si multicolores, si fluidement éclairés. En gentleman de la plus ...
6
Cours alphabétique et méthodique de droit canon: mis en ...
Je vois que vous écrivez si bien vos lettres , et fluidement , qu'à mon avis , pour peu que vous ayez de résolution, vous ferez bien les sermons; et néanmoins je vous dis, monsieur, qu'il ne faut pas avoir peu de résolution, mais beaucoup, et de ...
Michel André (Abbé), Jacques-Paul Migne, Jacques-Paul Migne ((Paris)), 1858
7
Des recherches de la France
Or se rendirent Clément & M elin recommandables par diuer- ses voyes,celuy là pour bcaucoup& fluidement,ccstuy pour peu& gra- tieufemét eserire. Ce dernier produiíòit de petites fleurs, & non fruicts d'aucune dureej c estoient des ...
Étienne Pasquier, 1596
8
Annales politiques
Pont-riques. ;of Prince d'Orange les moyens de #établir fluidement, ,Sc de tirer de l'Angleterre les sommes immenses dont il se servit depuis à lever des troupes innombrables 'dï-rllemunds contre la France. ' - Seignelai ne put donc envoyer ...
Charles-Irénée Castel de Saint-Pierre, 1757
9
Les recherches de la France, reveuës & augmentées de quatre ...
O r se rendirent Clément & M elin recommandablcs par diucr- ses voyes, celuy lá pour beaucoup& fluidement,cestuy pour peu & gra- tieufemét escrirc. Ce dernier produifoit de petites fleurs, & non fruicts d'aucune duree; c estoient des ...
Étienne Pasquier, Mettayer, 1596
10
Profession d'avocat: recueil de pièces concernant l'exercice ...
M. Iacques Broussel, natif de Pontoise, y profita beaucoup plus; aussi plaidoit-il plus souvent, et si fluidement et aisement que cela ne luy coustoit rien, et escrivoit de mesme, et, comme l'on disoit sans aucune rature (1) , tant il avoit l' esprit ...
André Marie Jean Jacques Dupin, 1834

«FLUIDEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fluidement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La bal(l)ade psyché de Tess Parks et d'Anton Newcombe
... de sa belle voix éraillée, des mélodies entêtantes et éthérées pendant que son pygmalion, apaisé*, glisserait fluidement sur l'asphalte refait. «L'Express, Tem 15»
2
L'entreprise « Escapade Nature » à Argentat organise toute l'année …
Il faut prendre garde à poser les pieds au bon endroit, et parfois réfléchir au meilleur moyen de progresser fluidement en assurant sa prise sur ... «lepopulaire.fr, Tem 15»
3
Rumeur : Watch Dogs 2 serait dévoilé à l'E3 2015
Je l ai de travers avec le 1 sur pc que j arrive pas a faire tourner fluidement même en 640p et tout minimum ca saccade a mort. Saloperie d ubi. «Gamekyo.com, May 15»
4
Grèce : la BCE relève d'encore 1,4 milliard d'euros le plafond de l'ELA
Le mécanisme de l'ELA assure actuellement la survie des banques grecques en attendant que l'activité du pays reprenne plus fluidement. «Romandie.com, Nis 15»
5
Un quartier entier apprend la langue des signes pour faire une …
... y a certaines personnes dans notre pays avec qui on ne sait pas communiquer fluidement (j'insiste, bien sûr que les sourds communiquent, ... «madmoiZelle.com, Mar 15»
6
En Filigrane: un pas de deux inattendu entre un danseur de Hip …
De son immense stature, il accompagne fluidement ses mélopées, complète ses variations rythmiques et répond en dansant à tous les ... «BSC News, Mar 15»
7
La console Androïd ZRRO arrive sur Kickstarter
... ZRRO compte une ZRRO box, qui sert plus ou moins d'unité centrale, et permet donc de faire tourner fluidement les jeux les plus gourmands sur smartphone. «OBJETCONNECTE.NET, Şub 15»
8
A la tête de la SES: Karim Michel Sabbagh, un patron discret
... fluidement du français vers l'anglais quand un mot lui manque. «Dans le monde des consultants, on est bien préparés analytiquement. «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Şub 15»
9
Les réflexes-clés pour réussir sa vie d'entrepreneur
Il y a des pourtant des clés pour franchir plus fluidement les étapes. La première, c'est d'ête attentif à son équilibre personnel. « Encaisser la ... «L'Opinion, Ara 14»
10
Péruwelz: jouer en anglais, «the» méthode façon St-Charles
Les élèves de 4 e secondaire de l'an dernier ont imaginé une façon ludique et efficace de s'exprimer plus fluidement dans la langue de ... «Nord Eclair, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fluidement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/fluidement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z