İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "génocide" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GÉNOCIDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

génocide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÉNOCIDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GÉNOCIDE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «génocide» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
génocide

soykırım

Génocide

Soykırım etnik, dini veya sosyal kökenleri nedeniyle bir grubun ya da bir grubun bir bölümünün fiziksel, kasıtlı, sistematik ve programlanmış imha edilmesidir. Un génocide est l'extermination physique, intentionnelle, systématique et programmée d'un groupe ou d'une partie d'un groupe en raison de ses origines ethniques, religieuses ou sociales.

Fransızca sözlükte génocide sözcüğünün tanımı

Soykırımın sözlükte tanımlanması, ırkçılık ya da delilik yoluyla aynı ırk, dil, uyrukluk ya da dinin insan grubunun sistematik olarak ortadan kaldırılmasıdır.

La définition de génocide dans le dictionnaire est extermination systématique d'un groupe humain de même race, langue, nationalité ou religion par racisme ou par folie.

Fransızca sözlükte «génocide» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GÉNOCIDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accide
accide
acide
acide
alcide
alcide
aphagocide
aphagocide
biocide
biocide
cytocide
cytocide
fratricide
fratricide
fungicide
fungicide
gamétocytocide
gamétocytocide
herbicide
herbicide
homicide
homicide
insecticide
insecticide
lucide
lucide
nématocide
nématocide
néocide
néocide
pesticide
pesticide
placide
placide
sporontocide
sporontocide
suicide
suicide
trypanocide
trypanocide

GÉNOCIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

génitalement
génitalité
géniteur
génitif
génitoires
génitrice
géniture
génois
génoise
génome
gênotte
génotype
génotypique
génotypiquement
genou
genouillé
genouillère
génovéfain
génovéfine
génovine

GÉNOCIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anti-acide
avion-suicide
bactéricide
fongicide
germicide
glucide
infanticide
larvicide
liberticide
matricide
microbicide
mission-suicide
parasiticide
parricide
patricide
proboscide
régicide
tauricide
translucide
tyrannicide

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde génocide sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GÉNOCIDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «génocide» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
génocide sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«génocide» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GÉNOCIDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile génocide sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen génocide sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «génocide» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

种族灭绝
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

genocidio
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

genocide
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

नरसंहार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إبادة جماعية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

геноцид
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

genocídio
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গণহত্যা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

génocide
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pembunuhan beramai-ramai
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Völkermord
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

大虐殺
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

대량 학살
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pembantaian
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

diệt chủng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இனப்படுகொலை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

हत्येचा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

soykırım
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

genocidio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ludobójstwo
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

геноцид
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

genocid
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

γενοκτονία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

volksmoord
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

folkmord
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

folkemord
5 milyon kişi konuşur

génocide sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GÉNOCIDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «génocide» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
génocide sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «génocide» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GÉNOCIDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «génocide» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «génocide» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

génocide sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GÉNOCIDE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

génocide sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. génocide ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rwanda: les médias du génocide
AAprès la description des acteurs et de l'organisation des médias proches du régime au tournant des années 90, l'étude fait apparaître les grandes orientations de la propagande qui a rendu possible le génocide : dénonciation d'un ...
Jean-Pierre Chrétien, 1995
2
Rwanda un génocide du XXème siècle
Les événements tragiques qui ont endeuillé les familles hutu et tutsi du Rwanda et du Burundi ces trente dernières années, l'ampleur et la complexité du drame Rwandais de 1994 et la catastrophe humaine qui en a résulté et dont nous ...
‎1996
3
L'ÉGLISE ET LE GÉNOCIDE AU RWANDA: Les Pères Blancs et le ...
Au Rwanda, l'Eglise catholique est la seconde puissance instituée après l'État.
Jean Demascène Bizimana, 2001
4
1915, le génocide des Arméniens
Enfin, Gérard Chaliand et Yves Témoin, en marge de leurs contributions respectives, ont rassemblé un choix de documents et d'archives allemandes, américaines et britanniques qui établissent les faits et décrivent l'assassinat d'une ...
Gérard Chaliand, Yves Ternon, 2006
5
Dix ans après : réflexions sur le génocide rwandais
Aujourd'hui le génocide doit être appréhendé comme un mal qui dépasse l'espace exigu du Rwanda pour interpeller le fin fond de notre humanité. C'est l'objectif de cet ensemble de réflexions.
‎2005
6
L'agenda du génocide: le témoignage de Richard Mugenzi, ...
Avec le témoignage de Richard Mugenzi, recruté dès le mois d'octobre 1990 comme espion par les Forces armées rwandaises, nous sommes au coeur de la machine politico-militaire préparant le génocide, par lequel des groupes extrémistes ...
Jean-François Dupaquier, Richard Mugenzi, 2010
7
La France a-t-elle commis un génocide au Cameroun ?: Les ...
L'une des interventions les plus controversées de la France en Afrique demeure la campagne militaire menée en pays bamiléké dans l'Ouest Cameroun pour éradiquer les poches de résistance armée du parti nationaliste UPC, lequel avait ...
Jean-Claude Shanda Tonme, 2009
8
Un idéologue du génocide rwandais: Enquête sur Ferdinand ...
Ce livre est la première biographie d'un responsable du génocide rwandais.
Hervé Deguine, 2010
9
GITI ET LE GÉNOCIDE RWANDAIS
En 1994, le génocide qui s'est abattu sur tout le Rwanda a épargné une seule commune : Giti (préfecture de Byumba).
Léonard Nduwayo, 2002
10
Rwanda, un génocide populaire
L'étude de Jean-Paul Kimonyo vient combler cette lacune en portant l'attention sur la société rwandaise elle-même, dans laquelle a mûri la haine et a fonctionné le conditionnement, rendant possible ce massacre de masse, où des gens ...
Jean Paul Kimonyo, 2008

«GÉNOCIDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve génocide teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Inauguration d'un musée du génocide arménien à Byblos - L'Orient …
Un musée de la mémoire arménienne, baptisé Musée Aram Bazikian des orphelins du génocide arménien, a été inauguré hier à Byblos en ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
2
CAMEROUN :: Massacre des Bassas et génocide des Bamilékés …
CAMEROUN :: Massacre des Bassas et génocide des Bamilékés: Lettre ouverte à Sa Sainteté le Pape François :: CAMEROON Votre Sainteté ... «camer.be, Tem 15»
3
L'Allemagne reconnaît le génocide des Herero et des Nama en …
Conséquence inattendue du récent débat sur le génocide arménien, l'Allemagne a décidé de qualifier également de génocide les massacres ... «Le Monde, Tem 15»
4
Le Pape dénonce à nouveau le "génocide" des chrétiens et la …
François n'a pas hésité à parler à nouveau d'une "Troisième Guerre mondiale" et à prononcer le mot de "génocide" à propos des chrétiens, ... «Aleteia FR, Tem 15»
5
Srebrenica. Les victimes du génocide et leurs familles attendent …
Des milliers de familles des victimes du génocide de Srebrenica sont toujours privées de l'accès à la justice, à la vérité et à des réparations, ... «Amnesty International France, Tem 15»
6
Vote grec : la présidente du parlement dénonce un "génocide social"
229 voix pour, 64 contre, trois jours après l'accord grec arraché in extremis à Bruxelles, le vote du parlement a clôturé deux semaines de crise ... «TF1, Tem 15»
7
Quand Jesse Eisenberg compare le Comic Con à un génocide
OUPS – La star, déroutée par la foule qui se pressait à la convention dédiée à la pop culture, s'est lancée dans une comparaison douteuse. «metronews, Tem 15»
8
L'Allemagne reconnaît le génocide des Hereros et des Namas
Le 10 juillet, pour la première fois, l'Allemagne a officiellement qualifié de "génocide" le massacre des peuples herero et namas perpétré sous ... «Jeune Afrique, Tem 15»
9
Srebrenica : vivre ensemble après le génocide
Srebrenica est aujourd'hui une ville fantôme, 7.000 habitants contre 37.000 avant la guerre, et une économie presque à l'arrêt. Mais le ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
10
Le massacre de Srebrenica est-il un génocide ?
20 ans après, les Serbes refusent toujours le mot « génocide » reconnu par la justice internationale, pour qualifier le massacre de 8.000 ... «Le Figaro, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Génocide [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/genocide>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z