İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "parricide" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PARRICIDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

parricide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARRICIDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PARRICIDE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «parricide» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
parricide

baba katili

Parricide

Latric parricidia'dan türetilen bir dönem olan parricide: ▪ Babasını, annesini ya da başkasını öldüren ya da yakın ilişkisini öldüren eylem. ▪ Yerleşik bir kişiyi bir ebeveyne kıyasla bir ilişki içinde öldürme eylemi. ▪ Bu yasanın yazarı. Felsefede, parricide, Atenalı okulun "Parmenides'i öldürmeliyiz" kurucu eylemidir. Le parricide, terme issu du latin parricidia désigne : ▪ L'acte d'assassiner son père, sa mère ou un autre de ses ascendants, voire toute relation proche. ▪ L'acte d'assassiner une personne établie dans une relation comparable à celle d'un parent. ▪ L'auteur de cet acte. En philosophie, le parricide est l'acte fondateur de l'école athénienne « Il faut tuer Parménide »,.

Fransızca sözlükte parricide sözcüğünün tanımı

Sözlükteki parribidin tanımı, doğasını veya sağına göre babasını veya annesini ya da yükselişlerinden birini öldüren kişidir. Yakın akrabalarının hayatında bekleyen kimse yok. Egemenliğinin hayatını bekleyen kimse yok. Suç işleyen, insanlığa karşı suç işleyen kişi. Babasını, annesini, atalarını ve / veya ölümlerini kim öldürdü. ext. yaşlı, yakın akrabalarından veya egemenlerinden biridir. Vatanına veya insanlığa karşı kim suç işledi? Kim bir baba, bir anne, bir yükselen cinayetle ilgilidir; s. ext. yaşlı, yakın bir akrabanın veya bir cetvelin. Vatanına veya insanlığa karşı suçla kimin ilgilendiği.

La définition de parricide dans le dictionnaire est personne qui tue son père ou sa mère ou un de ses ascendants selon la nature ou le droit. Personne qui attente à la vie de très proches parents. Personne qui attente à la vie de son souverain. Personne qui commet un forfait, un crime contre l'humanité. Qui a tué son père ou sa mère ou l'un de ses ascendants et/ou p. ext. vieilli, un de ses proches parents ou son souverain. Qui a commis un crime contre sa patrie ou l'humanité. Qui a rapport au meurtre d'un père, d'une mère, d'un ascendant; p. ext. vieilli, d'un proche parent ou d'un souverain. Qui a rapport à un crime contre sa patrie ou l'humanité.

Fransızca sözlükte «parricide» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PARRICIDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


avion-suicide
avion-suicide
bactéricide
bactéricide
fongicide
fongicide
fratricide
fratricide
fungicide
fungicide
germicide
germicide
herbicide
herbicide
homicide
homicide
infanticide
infanticide
insecticide
insecticide
larvicide
larvicide
liberticide
liberticide
matricide
matricide
microbicide
microbicide
mission-suicide
mission-suicide
parasiticide
parasiticide
patricide
patricide
pesticide
pesticide
suicide
suicide
tyrannicide
tyrannicide

PARRICIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

parquetage
parqueter
parqueterie
parqueteur
parqueur
parqueuse
parquier
parrain
parrainage
parrainer
parse
parsec
parsemer
parsi
parsie
parsisme
part
partage
partagé
partageable

PARRICIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

canicide
commando-suicide
cyanicide
denticide
icide
globulicide
lapicide
libricide
magnicide
myopicide
nématicide
populicide
poricide
régicide
schistosomicide
septicide
somnicide
sororicide
tauricide
uxoricide

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde parricide sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PARRICIDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «parricide» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
parricide sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«parricide» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PARRICIDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile parricide sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen parricide sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «parricide» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

弑父
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

parricidio
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

parricide
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

देश-द्रोही
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قتل الأب أو الأم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

отцеубийство
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

parricídio
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গুরুহন্তা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

parricide
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pembunuh ayah
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Vatermord
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

尊属殺
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

존속 살해범
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

parricide
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tội giết cha mẹ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அத்தகைய கொலை புரிபவன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आई वडील किंवा जवळच्या नातेवाईकाचे खून करणारा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

baba katili
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

parricidio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ojcobójstwo
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

батьковбивство
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

paricid
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πατροκτονία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vadermoordenaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

parricide
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

parricide
5 milyon kişi konuşur

parricide sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARRICIDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «parricide» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
parricide sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «parricide» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PARRICIDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «parricide» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «parricide» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

parricide sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PARRICIDE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

parricide sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Françoise Parturier
Le mépris de la sensation est un parricide pour la pensée.

«PARRICIDE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

parricide sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. parricide ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Parricide
Je mets un magnétophone en marche pour enregistrer sa confession. " C'est ainsi que Bathie nous immerge dans une intrigue où un garçon écartelé entre tradition et occidentalité, décide de redevenir un "authentique Africain ".
Bathie Ngoye Thiam, 2005
2
Le meurtre en famille: parricide et infanticide en Chine, ...
En étudiant la jurisprudence criminelle des deux derniers siècles de la Chine impériale, Françoise Lauwaert montre comment une tout autre conception du droit, et partant de la religion et de la société, explique des jugements qui ...
Françoise Lauwaert, 1999
3
La mort du vieux: une histoire du parricide au XIXe siáecle
A l'instar de l'inceste, qui lui est étroitement lié et avec lequel il constitue l'un des deux tabous fondamentaux, le parricide occupe incontestablement une place significative dans la tradition occidentale, et ce bien avant l ...
Sylvie Lapalus, 2004
4
Le Parricide: Par Adolphe Belot et Jules Dautin
Par Adolphe Belot et Jules Dautin Adolphe Belot. de prendre exactement note de ces déclarations , s'adresse de nouveau à Laurent : — Vous avez dit qu'il était minuit? demanda—HI. —— Environ; peut-être minuit moins quelques minutes.
Adolphe Belot, 1873
5
Le Parricide: Par Adolphe Belot et Jules Dautin. Dacolard et ...
Par Adolphe Belot et Jules Dautin. Dacolard et Lubin : suite du parricide Adolphe Bélot. — Oui, tous! je me fais fort de lui composer son dossier de telle sorte qu'il n 'y en ait pas de plus volumineux et de plus sanglant à la prochaine session ...
Adolphe Bélot, 1873
6
Vers une typologie du parricide adulte psychotique
Plusieurs auteurs ont analyse le phenomene du parricide, certains sous forme de vignettes cliniques ou d'etudes epidemiologiques, d'autres par des etudes cliniques descriptives ou comparatives.
Patrick Bissonnette, 2008
7
Question de Monomanie. Plaidoyer... pour Jeanne Desroches ...
... personne de sa mère légitime ; Ce qui constitue les -crimes d'assassinat et de parricide, prévus par les articles 295, 296, 299, 302 et 13 du Code pénal. Fait à Lyon au parquet de la cour, Me huit août mi! huit cent trente-deux. Signe : Dufian.
Margerand, 1832
8
Le crime de l'Ascension: Inceste et parricide
Une histoire passionnante et vraie de Viviane Janouin-Benanti qui, après La Séquestrée de Poitiers, Le Chéri Magnifique, histoire d'un crime, La Serpe du maudit, trois crimes en Calvados, et Le meurtrier du mois d'août, un tueur en ...
Viviane Janouin-Benanti, 2005
9
Psychanalyse du parricide: de l'acte au symptôme
Qu'est-ce qui fait notre humanité? cette question est abordée ici à partir d'une réflexion anthropologique et métapsychologique sur le parricide défini comme meurtre de père ou du beau-père. selon l'hypothèse, ce crime serait, pour ...
Élisabeth Gontier, 2009
10
Jurisprudence du XIXe siécle, ou Recueil alphabétique des ...
Est qualifié parricide , aux termes de l'article 299, le meurtre des pères ou mères légitimes, naturels ou adoptifs , ou de tout autre ascendant légitime. a. Le meurtrier de ses père ou mère légitimes aurait passé dans une famille étrangère par la ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1832

«PARRICIDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve parricide teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Onfray - Charlotte Corday, sublime énergie (épisode 3)
Elle a les cheveux coupés et porte la robe rouge du parricide ! L'orage gronde ; la pluie tombe ; elle est trempée. Le bourreau Sanson actionne ... «Le Point, Tem 15»
2
Le nouveau visage de la criminalité
Mais ce parricide sorti tout droit d'un film hollywoodien n'est pas un cas isolé, comme c'etait le cas avant où l'on apprenait pareil crime une fois ... «L'Expression, Tem 15»
3
Des assises criminelles avec assistance de jury se poursuivent
Bernard Saint Vil précise qu'il s'agit d'affaire de meurtre, d'infanticide et de parricide. Parallèlement, les assises criminelles sans assistance de ... «Radio Métropole, Tem 15»
4
Le secret de Diana Danesti
... la Sologne comme à la recherche désespérée de son unité dans la nasse mondialisée, orpheline parricide, de son éternelle souveraineté, ... «CritiquesLibres.com, Tem 15»
5
4 meurtres par semaine en Belgique! Quelles sont les provinces en …
Ici aussi, il faut rajouter huit tentatives d'assassinat, une tentative de parricide, une autre d'empoisonnement, trois autres de meurtres pour ... «dh.be, Tem 15»
6
Une république d'orphelins, trois siècles de parricide ?
... « L'éducation domestique ne convient sous aucun rapport à un être né pour la société. » Voilà résumée l'idéologie pédagogique de Léonard ... «Nouvelles de France, Tem 15»
7
Jean-Marie Le Pen : "Je rends coup pour coup"
C'est de la persécution, un parricide. J'ai été élu à l'unanimité par un congrès en 2011 ; ce n'est pas une consultation postale qui va y changer ... «Paris Match, Tem 15»
8
Le fils du couple assassiné est suspecté
... fils du couple assassiné est suspecté. Sarmenstorf (AG). —. Un couple de sexagénaires tué en Argovie a peut-être été victime d'un parricide. «Le Matin Online, Tem 15»
9
Front national : chez les Le Pen, l'interminable parricide
En politique aussi, un parricide n'est efficace, et utile, que s'il est mené à bien rapidement, et discrètement. Laisser la victime gémir pendant ... «L'Obs, Tem 15»
10
Partis politiques : ces quinquas sénégalais qui trépignent dans l'ombre
... tête de leur parti. Mais dans l'ombre, les quinquas trépignent et fourbissent leurs armes. Enquête sur cette génération qui rêve de parricide. «Jeune Afrique, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Parricide [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/parricide>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z