«GENTLEMAN-RIDER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
gentleman-rider sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
gentleman-rider ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
109; 1883). «Il habitait en Bretagne... où il menait une vie de gentleman farmer».
(THEURIET, Musiciens Tsiganes, p. 77; 1887). gentilhomme GENTLEMAN
RIDER (gentleman-rider; gentleman + rider; de Gentleman = cf. GENTLEMAN +
Rider ...
2
Le Moniteur de la mode: journal du grand monde : modes, ...
L'un était le type du gentleman rider : il parlait du bout des denis et avec cet
accent qui caractérise le « parfait gentilhomme » ; l'autre posait pour la gravité
affectueuse et sentimentale, a Deux aspirants », se dit l'étranger. Et nous ne
savons ...
3
Les fanfarons de Vices: comédie en trois actes
Toujours au même endroit, c'est drôle. LOUIS, riant aussi. On prétend que, la
dernière fois, il y a laissé son mouchoir pour marquer sa place. ' PINCETTE,
naïvement. C'est-il vrai? Louis. C'est le devoir de tout gentleman.rider. '
PINCETTE.
M. ... Dumanoir, Charles Henry Etienne Edmond Biéville, 1856
4
Le Compilateur: revue des journaux français et etrangers
Gentleman rider est encore une qualification britannique dont on est très glorieux
à notre Jockey-Club. Gentleman rider veut dire gentilhomme coureur. Cependant
, il ne faut pas prendre littéralement ici le mot gentilhomme; il s'entend dans ce ...
5
La Bourse: comédie en cinq actes
Parlez du sport, du turf, en gentleman-rider'), Donnez de bons soupers; cansez
de toute chose, D'un air froid, dédaigneux, la. bouche à moitié close; Tournez en
ironie et les grands sentiments, Et ces stupidités qu'on nomme dévoûments; ...
6
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
... et se vit enlever une victoire qu'elle eût infailliblement remportée sans cet
accident, qui fort heureusement n'eut pas d'autres suites que la défaite de la fille
de Priant et la mésaventure du gentleman rider qui avait fait un si mauvais usage
de ...
7
Le Poilu Tel Qu'il Se Parle
BUSSE ; divers soldats, 17-18 ; | « On s'est enfoncé un poulet ridder », Feu, 21-8-
16 ; — . rider (prononcé à la française d'après la graphie, au lieu du prononcé
anglais r&ydœr), Cavalier ; le composé gentleman- rider, Ecuyer amateur, a été ...
8
Répertoire des emprunts du français aux langues étrangères
... origine arabe (H, R). • Arabe djamait (L). GÉNOIS, E adj. et n. • Du nom de
Gênes, ville italienne (H, L, R). GENTLEMAN n. m. • Mot anglais (H, L, R).
GENTLEMAN-FARMER n. m. • Anglais gentleman farmer (H, L, R). GENTLEMAN
-RIDER ...
Enfin l'auteur, tout en reconnaissant que le chameau, qui ne boit presque point,
est assez utile dans un pays où il n'y a point d'eau, affirme qu'il n'y a pas de
gentleman-rider qui voulût échanger son cheval contre cette affreuse monture.
Jules Barthélemy Saint-Hilaire, 1856
10
La comédie à cheval: ou manies et travers du monde équestre, ...
Gentleman rider est encore une qualification britannique dont on est très-glorieux
à notre Jockey-Club. .Gentleman rider veut dire gentilhomme coureur.
Cependant, il ne faut pas prendre littéralement ici le mot gentilhomme; il s'entend
dans ...
«GENTLEMAN-RIDER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
gentleman-rider teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Disparition : madame Joseph Biancone
... grand-mère de gentleman-rider “Éperon d'Or” devenu entraîneur de notoriété internationale (Patrick), M me Joseph Biancone aura été à ... «Paris Turf, Haz 15»
Derby d'Epsom : Golden Horn ou l'or des diamantaires
Sir Philip a débuté à la fin des années 50 après avoir eu une courte carrière de gentleman-rider. Ses couleurs franchissent le poteau en ... «France-sire, Haz 15»
Le Jockey-Club pour le "jumper" Cheminaud : Mais d'où viens-tu …
Pour l'anecdote, André Adèle avait fait monter un gentleman-rider à Auteuil en lieu et place de jockeys. Ce cavalier (jockey à partir du 1er ... «France-sire, May 15»
Equitation. Rodrigo Pessoa : « C'est une très belle vie »
Le Brésilien champion olympique, du monde, est un gentleman-rider. Ambassadeur d'une marque de montres de luxe, il vit entre Monaco et ... «Ouest-France, May 15»
MOTO Pays de Montbéliard : femme à 220 km/h sur circuit
Pour l'une des compétitions, je cours d'ailleurs en « gentleman-rider » ! Faute de catégorie destinée aux motardes. Remarquez, je suis la seule ... «Est Républicain, May 15»
Le coup de maître d'Anne-Sophie Pacault
Et, sous la selle de Jonathan Plouganou, qu'Anne-Sophie, cavalière émérite, a connu du temps où il était gentleman-rider, Yes We Can s'est… «RTL.fr, Nis 15»
SCEA LE FRAGNEAU
Elle était entraînée sur le plat par un permis d'entraîner et gentleman-rider, Jean-Marc Lhoumeau, puis est partie en obstacle chez Pierre Nicolle (père de ... «France-sire, Mar 15»
Championnat de France des Sables Drag'On: Victoire "locale" !
... en tant que « gentleman-rider », pas mal occupé dans la « vie civile »), il avait en revanche fait craquer un top-dix à l'Enduropale, neuvième. «Mx2K.com, Oca 15»
A chaque discipline son espoir
... passionné par les chevaux et travaille depuis le 1 er octobre pour Guy Cherel : « Je courais en gentleman-rider, où j'ai obtenu 21 victoires. «Le Parisien, Oca 15»
En kiosque : Moto Magazine n°310 (septembre 2014) est paru !
Vous vous sentez une âme de gentleman-rider ? Alors, suivez-nous ! Essais nouveautés. Également dans ce numéro de septembre, de ... «Motomag, Ağu 14»
