İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "germoir" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GERMOIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

germoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERMOIR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GERMOIR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «germoir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte germoir sözcüğünün tanımı

Sözlüğe giren maddenin tanımı, bitkiden ayrıldıktan sonra belirli bir süre ekim yapmak için tohumların bırakıldığı konteynerdir; filizlenmeyi teşvik eden aparat. Bira yapmak için arpanın yapıldığı yeri yerleştirin.

La définition de germoir dans le dictionnaire est récipient où l'on dépose des graines destinées à être semées un certain temps après leur séparation de la plante; appareil destiné à promouvoir la germination. Endroit où l'on fait germer l'orge pour la fabrication de la bière.


Fransızca sözlükte «germoir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GERMOIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aimoir
aimoir
allumoir
allumoir
assommoir
assommoir
crémoir
crémoir
fermoir
fermoir
fumoir
fumoir
semoir
semoir

GERMOIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

germanium
germanomanie
germanophile
germanophilie
germanophobe
germanophobie
germanophone
germant
germe
germé
germen
germer
germicide
germinaison
germinal
germinaliste
germinatif
germination
germiner
germon

GERMOIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

asseoir
avoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
manoir
noir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde germoir sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«germoir» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GERMOIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile germoir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen germoir sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «germoir» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

传播
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

propagador
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

propagator
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रचारक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

داعية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

распространитель
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

propagador
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রচারক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

germoir
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penyebar
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Verbreiter
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

プロパゲータ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

를 전파
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

panyebar
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

truyền bá
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

விருத்தி செய்தவராக
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

propagator
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bulaştıran
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

propagatore
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

propagator
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

розповсюджувач
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

propagator
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διασπορέας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verspreider
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

drivhus
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Bjørnson
5 milyon kişi konuşur

germoir sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GERMOIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «germoir» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
germoir sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «germoir» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GERMOIR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «germoir» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «germoir» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

germoir sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GERMOIR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

germoir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. germoir ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les merveilles de l'industrie, ou Description des ...
Le grain tombe alors directement dans le germoir. Là, des ouvriers s'occupent de l'étaler sur le sol, en une couche de 15 à 18 centimètres d'épaisseur. Le germoir est une grande pièce située au rez-de-chaussée de l'usine. Le sol se compose ...
Louis Figuier, 1860
2
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des ...
Une brassêrie est un bâtiment très-considérable; le nombre des agrês ne l'est pas moins :les principaux sont le germoir, la touraille, le moulin , les cuves, les chaudieres, ED'c. Pour brasser, suivant notre façon'de Paris , il faut vavoir de bon  ...
3
Instruction théorique et pratique sur la fabrication des ...
quelques heures,pomj que le grain s'égoütte; après quoi on le porte au germoir. Si_ l'orge n'est pas assez trempée, la' germination ne pourra pas bien s'opérer 3 on sei'a forcé d'arroSer la couche de grain dans le germoir, ce qui ne remédie ...
Christophe Joseph Alexandre Mathieu de Dombasle, 1820
4
Le site du Palais de l'intendant à Québec: genèse et ...
Le grain reste au germoir, en tas ou en mottes, communément vingt-quatre heures. Au bout de ce temps, qu'on lui accorde pour reboire son eau, comme on dit dans les brasseries, on le met en couches, c'est à dire qu'on étend les mottes en ...
Marcel Moussette, 1994
5
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Du germoir. Le germoir , ainsi que le nom l'indique assez, est un lieu où l'on met germer le grain mouillé qu'on destine à faire de la bierre. Il y en a de deux especes: les uns sont de grandes caves voutées, on les regarde comme les meilleurs ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1771
6
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Tanner. BRASSERIE, f. f., attelier qui contient les cuves , chaudières , moulins , & tous les autres instrumens , agrès & commodités néceilàires pour faire la bierre. v . Bierre. Du germoir. Le germoir , ainsi que le nom rindique assez , est un lieu ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
7
Dictionnaire historique de la ville de Paris et de ses environs
Quand 'elle cède facilementà la pression en la serrant entre les doigts, on la retire de la cuve où elle a trempé , 8c on la transporte dans le germoir. * * Il y a deux espèces de gcrmoirs ,~ les uns sont de grandes caves _voûtées ,~ on les ...
Pierre-Thomas-Nicolas et Magny Hurtaut, ..... Magny, 1779
8
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique: ...
La nécessité Œéconomiser le terrain et le temps dans les grandes pépinières fait qu'on y met toujours au germoir les graines qui ne lèvent que la seconde année , comme celles des néfliers, des Sorbiers, des aliziers , des épines, etc. Par ce ...
François Rozier, Institut de France, 1809
9
Nouveau cours complet d'agriculture théorétique et ...
La nécessité d'économiser le terrain et le temps dans les grandes pépinières fait qu'on y met toujours au germoir les graines qui ne lèvent que la seconde année , comme celles des néfliers, des sorbiers, des aliziers, des épines, etc. Par ce ...
10
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
C'est pour ces cas que l'on a inventé le Germoir. Le Germoir est un trou profond de deux pieds, aussi long & aussi large qu'on le veut, fait en ter- rein sec, ou un grand pot, une caisse, un tonneau défoncé d'un bout , dans lequel on dépose les  ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1787

«GERMOIR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve germoir teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le 4e marché Ô initiatives
... vent et de cuiseurs solaires, cuisine autour des fruits, des légumes et des graines, fabrication d'un germoir et dégustation de tartare d'algues. «ladepeche.fr, Tem 15»
2
En 1913, la Grande Boucle s'offrait la traversée des pavés de Bavay
Plus tard, à l'emplacement de la propriété, son père avait créé le premier germoir à pommes de terre de l'entreprise familiale : « J'ai revendu ... «La Voix du Nord, Tem 15»
3
Lilo Smart de Prêt à Pousser : des herbes aromatiques "connectées"
Au CES 2015 de Las Vegas ont ainsi été présentés un germoir connecté et un potager urbain connecté mis au point par UrbanaPlant. Le but ... «Les Numériques, Haz 15»
4
Danza & Cie. Rafraîchissante prestation
Mercredi, en fin d'après-midi, au Germoir, dans le cadre des portes ouvertes à l'école de musique, Danza & Cie était invitée à partager le ... «Le Télégramme, Haz 15»
5
Germoir. 300 scolaires pour « Le Chat Botté »
L'orchestre des professeurs de l'école de musique. Clarinette : Edith Lucasse ; flûte traversière : Sabrina Pillet ; percussions : Pol Angelloz ... «Le Télégramme, Haz 15»
6
Montreuillois: ces produits fabriqués avec cœur que vous aimerez …
Puisqu'il n'a pas de boutique , il dépose sa production au germoir d'Ambricourt , chez A Petits Pas à Ruisseauville , chez SainBio's à Montreuil ... «Nord Eclair.fr, Haz 15»
7
Fête de la musique. Un samedi au couplet !
Ce sera aussi l'occasion pour une jeune formation rock issue de l'école, et qui a révisé ses gammes au Germoir, de se frotter à la scène. «Le Télégramme, Haz 15»
8
Urban Potager : un potager urbain, connecté et autonome
Ce projet n'est pas sans nous rappeler celui du germoir connecté présenté au dernier CES de Las Vegas, qui propose lui aussi de faire croître ... «Les Numériques, Haz 15»
9
Cueillette nomade à Brunembert : quand les plantes sauvages sont …
De 2009 à 2012, Fanny a testé le projet Cueillette nomade au Germoir d'Ambricourt. D'abord séduite par les sirops de plantes sauvages (le ... «L'Echo du Pas-de-Calais, Haz 15»
10
Deux passionnés encouragent la création musicale
... enseignante et animatrice en éducation socioculturelle au lycée de l'Aulne, et Florian Gouriou, régisseur de la salle MAO du Germoir. |. «Ouest-France, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Germoir [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/germoir>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z