İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "glacier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GLACIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

glacier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLACIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GLACIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «glacier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
glacier

buzul

Glacier

Bir buzul, az ya da çok geniş bir buz kütlesi olup, biriken kar katlarının birikimi ile oluşur. Kendi ağırlığı altında ezilirse, kar içerdiği havayı dışarı atar, kompakt bir kütleye kaynar ve buza dönüşür. Buzun plastisite alanı özellikle geniş olduğundan, bir buzul, bir eğim boyunca yerçekimi etkisi altında yavaşça veya sürünme akmaktadır. "Buzul", ondokuzuncu yüzyılda Valais'de karşılaşılan ve alttaki Latin buzullarından, klasik Latince glasilerden gelen, Franco-Prus dönemidir. 18. yüzyılın ortalarından itibaren Fransa'da daha sonra kullanılan "buzluk" terimine tercih edildi. Buzullar gezegenin tatlı suyunun% 70'ini oluştururlar ve karasal cryosphere'nin de önemli bir parçasıdırlar. Un glacier est une masse de glace plus ou moins étendue qui se forme par le tassement de couches de neige accumulées. Écrasée sous son propre poids, la neige expulse l'air qu'elle contient, se soude en une masse compacte et se transforme en glace. Le domaine de plasticité de la glace étant particulièrement étendu, un glacier s'écoule lentement sous l'effet de la gravité le long d'une pente ou par fluage. « Glacier » est un terme francoprovençal que l'on rencontre dès le XIVe siècle en Valais et qui dérive du bas latin *glaciariu, du latin classique glacies. À partir du milieu du XVIIIe siècle, en France, on le préfère au terme « glacière » qui était alors utilisé. Les glaciers représentent 70 % des eaux douces de la planète, et constituent également une partie importante de la cryosphère terrestre.

Fransızca sözlükte glacier sözcüğünün tanımı

Sözlükte buzul tanımı, kütlesi yavaş hareketlerle canlandırılan kalın tabakalar birikimiyle oluşan bir buz kütlesidir.

La définition de glacier dans le dictionnaire est amas de glace formé par l'accumulation d'épaisses couches de neige dont la masse est animée de mouvements lents.

Fransızca sözlükte «glacier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GLACIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acier
acier
agacier
agacier
apprécier
apprécier
associer
associer
besacier
besacier
bénéficier
bénéficier
disgracier
disgracier
financier
financier
foncier
foncier
fouacier
fouacier
gracier
gracier
grimacier
grimacier
négocier
négocier
placier
placier
policier
policier
populacier
populacier
préfacier
préfacier
solacier
solacier
électro-acier
électro-acier
émacier
émacier

GLACIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

glace
glacé
glacement
glacer
glacerie
glaceux
glaciaire
glaciairement
glaciairiste
glacial
glacialement
glaciation
glacière
glaciériste
glacillon
glaciologie
glaciologique
glacis
glaçon
glaçure

GLACIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

conférencier
créancier
différencier
dissocier
justicier
lancier
mercier
nuancier
officier
princier
pénitencier
remercier
romancier
saucier
scier
sorcier
soucier
sous-officier
échéancier
épicier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde glacier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GLACIER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «glacier» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
glacier sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«glacier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GLACIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile glacier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen glacier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «glacier» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

冰川
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

glaciar
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

glacier
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

हिमनद
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مجلدة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ледник
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

geleira
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

হিমবাহ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

glacier
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

glasier
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Gletscher
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

氷河
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

빙하
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Glacier
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

băng hà
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பனிப்பாறை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

हिमनदी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

buzul
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ghiacciaio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

lodowiec
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

льодовик
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ghețar
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

παγετώνας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Glacier
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

glaciär
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

breen
5 milyon kişi konuşur

glacier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GLACIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «glacier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
glacier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «glacier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GLACIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «glacier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «glacier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

glacier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GLACIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

glacier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. glacier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Rhône à pied du glacier à la mer
Apres avoir longe tout le Rhone a pied, du glacier a la mer, Patrick Huet partage avec ses lecteurs ce qu'il a decouvert de plus remarquable Un voyage sous le bleu de l'ete, le bleu des glaces, le bleu du Leman et le bleu de la mer.
Patrick Huet, 2011
2
Du glacier du Mont-Blanc au glacier des Bossons
Le glacier des Bossons, ou glacier du Mont-Blanc, est exceptionnel à plus d'un titre.
Christian Mollier, 2000
3
Examen de l'apologie des travaux du glacier du Giètroz
La partie de ce tahi» à travers laquelle l'eau s'est frayée un passage, à la débâcle , n'a pas pu empêcher l'éboulemenl du glacier , puisqu'elle avait été emportée par les eaux qui avaient débordé dans cet endroit avec une fureur extrême.
Jean-Joseph Blanc, 1825
4
Dictionnaire des Science...
coalescent glacier, glacier composer/ oflhe merger of several valley glaciers, glacier composite : composite glacier, glacier continental : continental glacier, or ice sheet, continental /ce sheet. glacier en corniche : cliff glacier, glacier perched o ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
5
La Source et le glacier du Rhône en juillet 1834
L'hôtelier m'a assuré que depuis trois ans le glacier avait recommencé à croître et m'a fait remarquer un cap de glace qui dépassait de 25_ pieds environ un certain point de la base et qui est nouveau. Mais l'été de cette année, comme On  ...
‎1835
6
Fourth Letter on the Glacier Theory, to Professor Jameson
J'avais fixé en 1838 la position de deux blocs de rochers qui étaient à la surface du glacier des Bois ; une année après je suis allé mesurer le chemin qu'ils avaient parcouru ; l'un avait avancé d'environ quatre cents pieds , et l'autre avait  ...
James David Forbes, 1840
7
Les glaciers du Mont-Blanc
La disparition du glacier des Mottets Sur la vieille carte topographique des Etats sardes, relevée vers le milieu du XIV siècle [feuille XXI (Monte Bianco)]. est indiqué sur la rive gauche du haut vallon de l'Allée Blanche, sous la crête de la petite ...
Robert Vivian, 2005
8
3e symposium international, cavités glaciaires et cryokarst ...
17-22. GLACIER D ARGENTIERE : HYDRO-ELECTRICITE ET GLACIOLOGIE Luc MOREAU Laboratoire de la Montagne Alpine (LAMA) Université Joseph Fourier Grenoble I, France Galeries d'EMOSSON S.A. 6 kms, 35 puits de captage 8.
Madeleine Griselin, 1995
9
Géographie-physique
On a découvert plusieurs arbres fostles fur une des plus hautes montagnes des A lpes en Dauphine , & près d'un glacier, à plus de sept cent soixante' mètres de hauteur verticale au dessus des foiéts les plus voisines qui existent actuellement  ...
Nicolas Desmarest, Jean-Baptiste-Geneviève-Marcellin Bory De Saint Vincent, Guillaume Tell Doin
10
Course à l'éboulement du glacier de Gétroz et au Lac de ...
Philippe-Sirice Bridel. rivière , qui coule dans un abime de rochers très resserrés. Nous reviendrons sur ces- deux endroits- pour diverses observations. , Au débouché du pont , on gravit une pente très roide du mont Mauvoisin , la neige ne ...
Philippe-Sirice Bridel, 1818

«GLACIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve glacier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tourisme climatique : La Mer de Glace, haut lieu menacé dans les …
Pour rejoindre le glacier « la Mer de Glace », sur le Mont-Blanc, il faut descendre plus de 420 marches. Autrefois, ce glacier, qui est le plus ... «Le Parisien, Tem 15»
2
Un parapentiste fait une chute mortelle au glacier d'Argentière
Selon les premières constatations, la victime aurait volé trop proche du relief. Elle serait passée entre deux lames de sérac du glacier, en aurait ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
3
Sur un glacier, ils participent à une incroyable course de VTT alpin
Une course de vélo sur un glacier ? C'est possible. La Mégavalanche, plus grande course de descente au monde, se déroule à l'Alpe d'Huez ... «Eurosport.fr, Tem 15»
4
Notez cet article :
Elles se déroulent sur le Glacier Blanc, « le plus gros du massif, et le plus facile, avec le refuge des Écrins à côté », précise l'agent du parc. «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
5
Des écologistes portent Jumbo Glacier devant la justice
Un groupe environnemental demande à la justice de déclarer illégale la création de la municipalité de Jumbo Glacier en Colombie-Britannique ... «Radio-Canada, Tem 15»
6
Arolla: un randonneur britannique perd la vie sur le Glacier de …
Un randonneur britannique de 49 ans a perdu la vie, ce lundi, sur le glacier de Cheillon, au-dessus d'Arolla, tout près de la cabane des Dix. «Le Nouvelliste, Tem 15»
7
Crash à Lauterbrunnen (BE): Le pilote d'Air-Glaciers décède
Un lecteur nous a signalé, mardi matin, le crash d'un hélicoptère d'Air-Glaciers à Lauterbrunnen (BE), dans la région du glacier du Guggi, ... «20 Minutes, Tem 15»
8
Saint-Omer : vous aimez les glaces ? Maintenant, il y a un glacier au …
C'est un nouveau point de rendez-vous pour les promeneurs du jardin public pour tout l'été, au moins. Le glacier Le Plaisir sucré s'est installé ... «La Voix du Nord, Tem 15»
9
Les dix meilleures adresses où manger des glaces artisanales à Paris
... en grandes surfaces, on reste à mille lieux du niveau de l'artisan glacier, qui prépare ses glaces avec sa petite équipe dans son laboratoire. «L'Express, Tem 15»
10
Au cœur du glacier Langjökull
“Ce que nous avons pris du glacier ici, ce qu'on a rapporté à la surface, c'est un peu comme si vous preniez une goutte d'eau dans une ... «euronews, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Glacier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/glacier>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z