İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "gobe-mouches" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GOBE-MOUCHES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gobe-mouches play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOBE-MOUCHES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GOBE-MOUCHES SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «gobe-mouches» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte gobe-mouches sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sinekçilerin tanımı, uçuşa yakalanan sinekleri veya diğer böcekleri besleyen pasif kuşlardır. Kök, yapışkan veya kontraktil yaprakları uçuran böcekleri veya böcekleri tutan böcek öldürücü bir bitki. Ağaçlara asılan böcek tuzağı. Bastard, önemsiz şeylerle uğraşan zaman harcayan kişi. Gogo, kendisine aldatılmasına izin veren aptalca bir kişi ona söylendi.

La définition de gobe-mouches dans le dictionnaire est oiseau passereau qui se nourrit de mouches ou d'autres insectes happés en vol. Plante insectivore dont la tige, les feuilles visqueuses ou contractiles emprisonnent les mouches ou d'autres insectes qui s'y posent. Piège à insectes que l'on suspend dans les arbres. Badaud, personne qui perd son temps en s'occupant de futilités. Gogo, personne niaise qui se laisse abuser par tout ce qu'on lui dit.


Fransızca sözlükte «gobe-mouches» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GOBE-MOUCHES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


arrache-souches
arrache-souches
attrape-mouches
attrape-mouches
chasse-mouches
chasse-mouches
contre-approches
contre-approches
dibranches
dibranches
gobemouches
gobemouches
holotriches
holotriches
hypotriches
hypotriches
lophobranches
lophobranches
mi-marches
mi-marches
nudibranches
nudibranches
oligotriches
oligotriches
pluches
pluches
ptérobranches
ptérobranches
péritriches
péritriches
taille-mèches
taille-mèches
tectibranches
tectibranches
tue-mouches
tue-mouches
vide-poches
vide-poches
zygobranches
zygobranches

GOBE-MOUCHES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gobe
gobe-mouche
gobe-moucherie
gobe-mouton
gobelet
gobeleterie
gobeletier
gobeletterie
gobelin
gobelotage
gobeloter
gobeloteur
gobelottage
gobelotter
gobelotteur
gobemouche
gobemouches
gober
goberge
gobergé

GOBE-MOUCHES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aglyphes
arrhes
aspidobranches
chétognathes
cyclorrhaphes
fixe moustaches
graptolithes
nyctanthes
némathelminthes
nématomorphes
odontornithes
ornithodelphes
paragnathes
plathelminthes
plectognathes
ptéraspidomorphes
pérennibranches
spirotriches
statolithes
trachélobranches

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde gobe-mouches sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gobe-mouches» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GOBE-MOUCHES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gobe-mouches sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gobe-mouches sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gobe-mouches» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

atrapamoscas
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

flycatchers
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

flycatchers
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مصائد الذباب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

мухоловки
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

flycatchers
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

flycatchers
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

gobe-mouches
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

flycatchers
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Fliegenschnäpper
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ヒタキ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

딱새
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

flycatchers
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đớp ruồi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

flycatchers
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

flycatchers
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sinekkapan
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pigliamosche
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

muchołówki
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мухоловки
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

flycatchers
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μυγοχάφτες
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vlieëvangers
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

flycatcher
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fluesnapper
5 milyon kişi konuşur

gobe-mouches sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GOBE-MOUCHES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «gobe-mouches» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gobe-mouches sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gobe-mouches» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GOBE-MOUCHES» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gobe-mouches» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gobe-mouches» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gobe-mouches sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GOBE-MOUCHES» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gobe-mouches sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gobe-mouches ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les trois Gobe-mouches: Folie-vaudeville en un acte
c£*. FIN DE TROIS GOBE-MOUCHES. FRANÇOIS. Non pas, je suis gardien des scellés, et je ne souffrirai pas qu'on les brise. FLIPOTOT. Quoi ! votre fille est sous les scellés? GRIBOUILLARD. Oui, mon ami, et toi aussi. FRANÇOIS. Vous y ...
Charles Honoré Rémy, 1838
2
Omniana, ou Extrait des archives de la Société universelle ...
Claude Athanase Moucheron (pseud.) ou EXTRAIT DES ARCHIVES DE LA SOCIÉTÉ UMVERSE1XÏ DES "GOBE-MOUCHES, Dédié à S. S. le Président, Fondateur et General en chef; Pau C. A. MOUCHERON- r SON PREMIER A1DE- DE-C ...
Claude Athanase Moucheron (pseud.), 1808
3
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
Le soui .... Ibid. Le tocco ou perdrix de la Guyane • 650 Les gobe-mouches, moucherolles et tyrans • , 'bid. Le gobe-mouches • • 651 Le gobe-mouches noir à colher ou gobe-mouches de Lorraine . 652 Le gobe-mouches de l'ile-de-France 655 ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856
4
Les sociétés badines, bachiques, chantantes et littéraires: ...
La Revue des Gobe-Mouches, ou les Visites du jour de l'an, folie épisodique en un acte, en vaudevilles , dédiée à la société universelle des Gobe-Mouches, par M. Alexandre, associé-libre et breveté, correspondant de ladite société; ...
Arthur Martin Dinaux, 1867
5
Les sociétés badines, bachiques, littéraires et chantantes: ...
La Revue des Gobe-Mouches, ou les Visites du jour de l'an, folie épisodique en un acte, en vaudevilles, dédiée à la société universelle des Gobe-Mouches, par M. Alexandre, associé-libre et breveté, correspondant de ladite société ...
Arthur Dinaux, Gustave Brunet, 1867
6
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
... des myothères ou gobe- mouches , composé d'oiseaux placés par Gmelin et Latham parmi les manakins, et par Buffon au nombre de ses fourmiliers; mais que M. Vieillot a cru devoir isoler, parce qu'il a trouvé chez eux plusieurs caractères ...
Frédéric Georges Cuvier, 1818
7
Dictionnaire des sciences naturelles
3 , pag. i26, de l'Ornithologie d'Afrique , la figure des deux sexes et du nid d'un beau gobe-mouches huppé du cap de Bonne-Espérance , et page i3o il a de même fait peindre les deux sexes du thitrec-bé. (Ch. D.) TÇHITRU. (Ornith.) C'est le ...
Cuvier, 1828
8
De Paris, des mœurs, de la littérature, et de la philosophie
Jacques Barthélemy Salgues. LES GOBE-MOUCHES. J'ai toujours été étonné qu 'aucun des savans instituteurs de la Gobe-Moucherie n'ait entrepris d'en écrire l' histoire. Les Gobe- Mouches sont une des plus anciennes familles qui existent ...
Jacques Barthélemy Salgues, 1813
9
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux
LE ROI DES GOBE-MOUCHES. Vingt-troisième espèce. Os a donné à cet oiseau le nom de roi des gobe-mouches , à cause de la belle couronne qu'il porte sur la tête , et qui est posée transversalement, au lieu que les huppes de tous les ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, comte Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1818
10
Catalogue systématique du cabinet d'ornithologie et de la ...
A. — 1 1 LE GOBE-MOUCHES mantel ее dii Cap de Bonne Esperance (36) ( Male) Fa ill. Oif. cTJf. v. *. pl. 151- — : GOBE-MOUCHES BLANC à FILETS ET AILES NOIRES, (495) ou le nébuleux d'Afrique pays des Namaquois Vaili. Oif. d' Af. v.
Coenraad Jacob Temminck, 1807

«GOBE-MOUCHES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gobe-mouches teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Feux de forêt: des habitats d'oiseaux menacés
La nidification est également interrompue, notamment pour les fauvettes des bois, les gobe-mouches et les moineaux, mais aussi de plus de ... «Radio-Canada, Tem 15»
2
De drôles de volatiles
Il a dévoilé des photos prises au cap Fréhel (cormoran, guillemot, mouette tridactyle) et au lac du Der, en Champagne (grue, gobe-mouches...). «Paris Normandie, Haz 15»
3
À la découverte des îles exceptionnelles des Seychelles
... des îles et de la mer, pénétrer les forêts tropicales et grimper les sommets. Chercher le gobe-mouches du paradis et pêcher le barracuda. «Le Soir, May 15»
4
Ariane Walter à "Marianne" au sujet des "Fous du complot"
On voit bien le changement de ton depuis quelques mois : alors qu'avant il n'y avait qu'une horde de gobe-mouches bien dressée maintenant ... «AgoravoxTv, Mar 15»
5
Vol au-dessus d'un nid de coucou
La femme-tronc, sorte de bourgeoise gobe-mouches, tente de se convaincre de son propre bonheur, et surtout de sa propre existence futile, au ... «Le Devoir, Şub 15»
6
Murs antibruit transparents sur la rocade : un piège pour les oiseaux
... pic-vert, tourterelles et autres chardonnerets et gobe-mouches noirs sont venus s'écraser contre ces panneaux transparents, installés de part ... «ladepeche.fr, Ara 14»
7
Des figuiers à la peine
Accrochez dans l'arbre des pièges "gobe-mouches" pour piéger les adultes avant la ponte et piégez la mouche noire avec des plaquettes ... «France Info, Kas 14»
8
Moins d'oiseaux migrateurs
C'est le cas pour le gobe-mouches noir qui a de plus en plus de mal à trouver les insectes nécessaires à l'alimentation de ses petits. L'espèce ... «Hebdo Finistère Courrier Progrès, Kas 14»
9
L'Exoconférence d'Alexandre Astier: quel talent!
Alexandre Astier enfile ici les frusques de l'érudit narquois, transformiste à ses heures, pour dessouder savants et gobe-mouches sur la vie ... «L'Express, Kas 14»
10
Pourquoi les Parisiens (et les bobos) sont socialos…
Ce Balzac nous explique que le Parisien fait le malin mais qu'il est plus naïf que la moyenne : ils paraissent douteurs et sont gobe-mouches en réalité… «Boulevard Voltaire, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gobe-Mouches [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gobe-mouches>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z