İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "gravelure" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GRAVELURE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gravelure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAVELURE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRAVELURE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «gravelure» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte gravelure sözcüğünün tanımı

Sözlükte çakıl tanımı çakıllıdır. Hangi çakıllı bir karakter, hangi cesur bir şey içeren vardır. Cesurca konuşmak.

La définition de gravelure dans le dictionnaire est caractère graveleux. Ce qui a un caractère graveleux, qui contient quelque chose de graveleux. Propos graveleux.


Fransızca sözlükte «gravelure» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRAVELURE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


barbelure
barbelure
bosselure
bosselure
cannelure
cannelure
carrelure
carrelure
chapelure
chapelure
chevelure
chevelure
ciselure
ciselure
craquelure
craquelure
crêpelure
crêpelure
dentelure
dentelure
encastelure
encastelure
engelure
engelure
engrelure
engrelure
gelure
gelure
grivelure
grivelure
mantelure
mantelure
nickelure
nickelure
pelure
pelure
tavelure
tavelure
turelure
turelure

GRAVELURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gravatif
gravats
grave
gravé
gravelage
gravelée
graveler
graveleusement
graveleux
gravelle
gravement
gravéolence
gravéolent
graver
graveur
graveuse
gravide
gravidique
gravidité
gravier

GRAVELURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allure
annelure
brettelure
brûlure
conclure
coutelure
doublure
encolure
enflure
exclure
friselure
inclure
moulure
pommelure
potelure
ruisselure
silure
souillure
tubulure
voilure

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde gravelure sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GRAVELURE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «gravelure» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
gravelure sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«gravelure» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRAVELURE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gravelure sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gravelure sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gravelure» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

gravelure
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

gravelure
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

gravelure
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

gravelure
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

gravelure
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

gravelure
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

gravelure
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

gravelure
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

gravelure
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

gravelure
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

gravelure
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

gravelure
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

gravelure
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

gravelure
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

gravelure
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

gravelure
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

gravelure
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gravelure
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

gravelure
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

gravelure
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

gravelure
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

gravelure
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

gravelure
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gravelure
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

gravelure
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

gravelure
5 milyon kişi konuşur

gravelure sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRAVELURE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «gravelure» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gravelure sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gravelure» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRAVELURE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gravelure» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gravelure» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gravelure sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRAVELURE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gravelure sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gravelure ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Petite bibliothèque des théatres, contenant un recueil des ...
La Fonraine, à la Gravelure. Il le faur i il veur faire une Piece... hardie ! L'auteur, à la Gravelure. Brûlante ! La Fonraine, à la Gravelure, Pleine de gaîrés ! L'Aureur, à la Gravelure, De trairs vifs ! La Fontaine, à la GraveXu.tr, De naiverés i ...
Jean Baudrais, Nicolas Thomas Le Prince, 1789
2
Theatre choisi de Colle
l. A Fo NrA1 N n, à la 'Gravelure. Il le faur; il veur faire une Piece... hardle! .L' A U 1: n u R , à la Gravelure. Brûlanre ! La FONrA1NE, .! la Gravelure. Pleine de gaîrés ! ' L'AI! r n U R, a' la Gravelure. De rrairs vifs ! Llt FONrA1Nn, à la Gravelur' e.
‎1789
3
Laminage A Chaud Des Produits Plats Sur Train a Bandes Patie 2
La calamine primaire doit être éliminée totalement dès la sortie des fours, faute de quoi elle s'incruste dans le métal sous-jacent et produit de la gravelure forte généralisée. L'élimination de la calamine au moyen d'eau pulvérisée à haute ...
Robert Alberny
4
Le galant escroc,: comédie en un acte et en prose, : ...
LA, GRAVELURE. Oui, , \aut dépend de ,h tournure; L'AUTEUR éclatant de rire. Ma foi ,' le monde en avançant, De plus en plus devièn-t Plaisanczz' Comment ! — même la Gravelure ' .Sc refuse au terme indécents LA FONTAIN E à l'Auteur.
Charles Collé, 1767
5
Castor et Pollux: Tragédie en cinq actes et en vers
Tragédie en cinq actes et en vers Pierre Joseph Bernard. Je tentai le premier , pour furprendre les fens De mettre un cojoris honnête A des Tableaux fort indécens. LA GRAVELURE. Oui, tout dépend de la tournure. L' AUTEUR , éclatant de ...
Pierre Joseph Bernard, 1775
6
¬La Vérité Dans Le Vin, Ou Les Désagrémens De La Galanterie
Tanr mieux !... Mait , merrez beaucoup d'an A farder les dérails , a bien voiler l' ordure !... ( ^ppercevanr la Gravelure, ) ïh ! par bonheur, ici le hasard nous proeure Cerre muse gauloise , er donr l'esprir naif , L'air sans apprêr, le crayon expressif ...
Charles Collé, Nicolas Thomas Le Prince, 1789
7
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
GRAVELURE. s. f. Discours, propos trop libre et approchant de l'obscénité. Il y a un peu de gravelure dans ce discours. Il y a bien des gravelures, bien de la gravelure dans ce vaudeville. GRAVEMENT, adv. Il ne se dit point dans le sens de ...
Académie Française (Paris), 1835
8
Petite bibliotheque des théatres: Le sabotier, ou, Les huit ...
La F o nt a E h i , à /a Gravelure. h le faur ; il veus faire une Piece... hardie ! L' AutEUr, à la Graveîure. Brûlanre ! La Fontaine, à la Gravelure, Pleine de gaîrés ! L'Auteur, à la Gravelare, De traiss vifs ! La. Fontaine, à la Gravelare. De naïveetfs!
Jean Baudrais, Nicolas-Thomas Le Prince, 1789
9
Dictionnaire libertin: La langue du plaisir au siècle des ...
Un propos graveleux faitsur l'esprit l'effet d'un gravierqui blesse le pied. De là, gravelure pour désigner un discours ouundessin trop libre. Dans le Salon de 1765, Diderot imagine un entretien avec le peintre Pierre AntoineBaudouin ( associé ...
Patrick Wald Lasowski, 2011
10
Théatre de société, nouvelle édition, revue, corrigée & ...
La G R A V E L U R E, Oui , tout dépend de la tournure. L' A U T e 0 R , éclatant de rire. Ma foi , le monde en avançant-, De plus en plus devient plaifant ; Comment ! même la Gravelure Se refufe au terme indécent? La F ont a i n e, à I! Auteur, ...
Charles Collé, Gueffier, 1777

«GRAVELURE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gravelure teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Si Offenbach est grand…
Impertinence et non gravelure. En mélangeant dans son avant-propos musique et branlette, Nicolas d'Estiennes d'Orves transgresse les ... «Forum Opéra, Kas 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gravelure [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gravelure>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z