İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cannelure" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CANNELURE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cannelure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANNELURE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CANNELURE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cannelure» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cannelure

oluk

Cannelure

Bir oluk, bir materyalden kesilen bir oluk veya oluktur. ▪ Mimaride, oluklar, bir kolonun şaftında yapılan oluklar veya dikey kalıplardır. ▪ Botanikte oluklar bitki üzerinde çizgilerdir. ▪ Mekanikte, oluklar şaft veya göbekte kesilmiş oluklardır. Bir çift erkek, diğeri önemli çiftleri nakletmeyi mümkün kılar; Bazı durumlarda göbek şaft üzerinde kayabilir. Paralel kenarlar veya eğrisel kenarlar olabilir. Une cannelure est un sillon ou une strie creusé dans un matériau. ▪ En architecture, les cannelures sont des sillons ou des moulures verticales réalisées sur le fût d'une colonne. ▪ En botanique les cannelures sont des stries présentes sur un végétal. ▪ En mécanique, les cannelures sont des rainures taillées dans l'arbre ou dans le moyeu. Elles permettent de transmettre des couples importants, l'une mâle, l'autre femelle  ; dans certains cas, le moyeu peut coulisser sur l'arbre. Elles peuvent être à flancs parallèles ou à flancs curvilignes.

Fransızca sözlükte cannelure sözcüğünün tanımı

Sözlükteki flütin ilk tanımı, bazen süslü, düz veya kıvrımlı bir oluk olup, bir pilaster, bir heykel, bir parça mobilya yüzeyi üzerinde bir sütun etrafında uzunlamasına veya spiral olarak boşaltılmıştır; vb Yivin diğer bir tanımı, yivdir, genellikle bir düzlemde oyulmuş düzenli bir şekle sahip bir oluktur. Flüt aynı zamanda bazı bitkilerin kökünde derin bir çizgi.

La première définition de cannelure dans le dictionnaire est sillon à fond plat ou incurvé, parfois orné, creusé longitudinalement ou en forme de spirale autour d'une colonne, sur la surface d'un pilastre, d'une sculpture, d'un meuble, etc. Une autre définition de cannelure est rainure, sillon de forme généralement régulière creusé sur une surface. Cannelure est aussi strie profonde sur la tige de certaines plantes.

Fransızca sözlükte «cannelure» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CANNELURE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


barbelure
barbelure
bosselure
bosselure
carrelure
carrelure
chapelure
chapelure
chevelure
chevelure
ciselure
ciselure
craquelure
craquelure
crêpelure
crêpelure
dentelure
dentelure
encastelure
encastelure
engelure
engelure
engrelure
engrelure
gelure
gelure
gravelure
gravelure
grivelure
grivelure
mantelure
mantelure
nickelure
nickelure
pelure
pelure
tavelure
tavelure
turelure
turelure

CANNELURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cannamelliste
canne
canne-sabre
canneberge
cannelas
cannelé
canneler
cannelier
cannelle
cannelloni
canner
cannetage
cannetière
cannetille
cannetiller
cannette
cannibale
cannibalisme
cannier
cannisse

CANNELURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allure
annelure
brettelure
brûlure
conclure
coutelure
doublure
encolure
enflure
exclure
friselure
inclure
moulure
pommelure
potelure
ruisselure
silure
souillure
tubulure
voilure

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cannelure sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CANNELURE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «cannelure» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cannelure sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«cannelure» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CANNELURE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cannelure sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cannelure sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cannelure» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

surco
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

groove
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

नाली
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أخدود
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

паз
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sulco
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

খাঁজ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cannelure
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

alur
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Rille
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

alur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khía
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பள்ளம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

चर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

oluk
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

scanalatura
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wpust
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

паз
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

canelură
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ράβδωση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

groef
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

spår
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

spor
5 milyon kişi konuşur

cannelure sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CANNELURE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «cannelure» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cannelure sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cannelure» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CANNELURE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cannelure» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cannelure» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cannelure sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CANNELURE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cannelure sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cannelure ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traité théorique et pratique de la fabrication du fer avec ...
Tantôt les collets ont une largeur égale à celle de la cannelure, tantôt une largeur des 2/3 seulement. On donne d'autant plus de largeur aux collets que les cannelures voisines sont plus profondes. Il convient de la rendre au moins égale à la ...
Benoit Valérius, 1843
2
Revue Universelle des Mines, de la Métallurgie, des Travaux ...
La cannelure esl dite sur champ ( Stauchkaliber ou Stehend kaliber), lorsqu'elle donne à la pièce la largeur exactement nécessaire pour la cannelure suivante dite sur plat (Liegendkaliber). Pour déterminer la hauteur de la première , on doit  ...
3
Wörterbuch Der Fertigungstechnik. Dictionary of Production ...
cannelure (f ) fermée .a = Cannelure, ou partie de cannelure qui est \ / complètement fermée par les cylindres, par ' ' opposition à une cannelure ouverte [1] cannelure (f) Encoche usinée dans le cylindre de travail qui donne au produit laminé ...
C.I.R.P., P. Paulsen, 2002
4
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
C'est une vis , c'esR-dire, m cylindre environné d'une cannelure qui est tourné dans un écrou, & qui sert à attacher une ferrure, \in verrou , &c. II y a deux fortes de vis dc-ectte espèce, des vis à- tête quarrée, dont les grandes fervent à attacher ...
Jacques Lacombe, 1782
5
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
6 , autre lame d'épée creusée en cannelure. A , la cannelure. BB , les tranchans cannelés. Fig. 7, lame d'épée creusée en plate. A, le creux. BB, le plat. CC, les tranchans simples. Fig. 8, lame d'épée creusée en cannelure. A , la cannelure.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1784
6
Dictionnaire historique d'architecture compremant dans son ...
Les monumens nous font voir une variété de forme encore plus remarquable dans la manière dont la cannelure se termine , soit dans le haut, soit au bas de la colonne. Au dorique , et tous les monumens grecs de cet ordre en font foi , la ...
Antoine Chrysostome Quatremere de Quincy, 1832
7
Dictionnaire historique d'architecture, 1: comprenant dans ...
Les monumens nous font voir une variété de forme encore plus remarquable dans la manière dont la cannelure se termine , soit dans le haut , soit au bas de la colonne. Au dorique , et tous les monumens grecs de cet ordre en font foi , la ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
8
Dictionnaire historique d'architecture
Les monumens nous font voir une variété de forme encore plus remarquable dans la manière dont la cannelure se termine , soit dans le haut, soit au bas de la colonne. Au dorique , et tous les monumens grecs de cet ordre en font foi , la ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
C'est une vis, c'est-à-dire, un cylindre environné d'une cannelure qui est tourné dans un écrou, & qui sert à attacher une frrure, un verrou , &c. II y a deux sortes de vis de cette espèce, des vis à tète quarrée, dont les grandes servtnt à attacher  ...
10
Manuel du tourneur: ouvrage dans lequel on enseigne aux ...
... fur le bois une rainure circulaire : on en fait de femblables fur toute la longueur du cylindre , à égale diftance les unes des autres , & autant qu'on le peut , à une égale profondeur , afin que le fond de chaque cannelure foit d'un égal diamètre;  ...
Louis Georges Isaac Salivet, 1792

«CANNELURE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cannelure teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sonoco Products : -Alcore annonce l'augmentation des prix des …
... nous constatons maintenant des hausses de marché dans le papier cannelure (Old Corrugated Containers - OCC) dans un certain nombre ... «Zonebourse.com, Tem 15»
2
Oris Aquis Depth Gauge a désormais une version chronographe
Petit rappel sur ce système novateur, inspiré par la loi de Boyle-Mariotte: une petite ouverture, située à 12h, permet l'eau de pénétrer dans une cannelure ... «Essential Homme, Tem 15»
3
Popai Paris 2015, les gagnants dévoilés
Les structures internes, les compensations d'épaisseur et les faces internes sont en carton ondulé simple, double et triple cannelure, les ... «Graphiline, Haz 15»
4
Oris Aquis Depth Gauge Chronograph : plongée en eaux profondes
Pendant la descente, l'air à l'intérieur de la cannelure est comprimé par la pression de l'eau environnante, permettant à celle-ci de pénétrer par ... «Montres-de-luxe.com, Haz 15»
5
Horlogerie : histoires d'eaux
En pénétrant à l'intérieur même de la glace saphir, l'eau comprime l'air contenu dans une cannelure et indique la profondeur atteinte grâce à ... «Les Échos, Haz 15»
6
Les prévisions du marché de l'emballage en carton compact dans le …
La demande mondiale des petits appareils électriques, comme les smartphones, fait grimper la consommation de micro cannelure et du carton ... «Graphiline, Haz 15»
7
BOBST : remporte l'or avec la NOVACUT 106 ER (Prix Embanews )
Avec son format IIIB, ses 7'000 feuilles à l'heure et sa compatibilité avec des supports allant du papier au carton et jusqu'à la cannelure C, ... «Zonebourse.com, Haz 15»
8
Vis à billes
Arbre cannelé/Vis à billes de précision : Il s'agit d'une unité rotative/droite dotée de cannelures de vis à billes qui croisent une cannelure ... «Directindustry, Haz 15»
9
Aurélien Barrau : Deleuze l'insuffisant
Elle s'innerve de tous les modes et s'irrigue de chaque cannelure de réel mais n'en demeure pas moins un champ cognitif relativement bien ... «Mediapart, May 15»
10
Les meubles de Bertrande, ça cartonne !
... qui répond à sa philosophie, elle utilise du carton de récupération double cannelure, qu'elle va chercher elle-même auprès des entreprises. «Sud Ouest, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cannelure [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cannelure>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z